Yemeğimi bitirir bitirmez gelirim.Liigutakse ainult siis, kui toit otsa saab.
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.Also der Bruttogewinn, ich mache $1 Million.
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.Así que la ganancia bruta, estoy ganando $1 millón. Dos menos uno. Y uno diría, ¡Esto es estupendo!
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.Deci ca profit brut, castig un milion de dolari. Doua minus unu. Puteti spune, "Ah, este foarte bine!
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.Então meu lucro bruto, eu estou produzindo $1 milhão. Dois menos um.
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.Hrubý zisk, vydělávám 1 milion dolarů. 2 mínus 1.
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.Mais bon mon fond d'écran est noir alors j'utiliserai le vert.
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.Quindi in termini di ricavo lordo (gross profit) sto facendo 1 milione di dollari, due meno uno.
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.Tak więc zysk brutto, zarabiam milion dolarów. Dwa minus jeden.
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.Vì vậy, lợi nhuận gộp của tôi sẽ là một triệu đô la. Hai trừ đi một.
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.Тож, валовий прибуток, який я заробив, $ 1 мільйон. Два мінус один.
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.إذاً فإجمالي الأرباح، المبلغ الذي أحصل عليه 1 مليون دولار. 2-1
2 milyon TL gelirim, 1 milyon TL üretim maliyetim olduğuna göre brüt karım 1 milyon TL.素晴らしいプランだと思う人もいるでしょう。このシナリオでは、カップケーキ工場で100万ドルも儲かります。
50 yılı aşkın zamandır gelirim.Durante más de 50 años.
50 yılı aşkın zamandır gelirim.E' da 50 anni che frequento questo posto.
50 yılı aşkın zamandır gelirim.Ik kom hier al meer dan 50 jaar.
50 yılı aşkın zamandır gelirim.Je viens ici depuis plus de 50 ans.
50 yılı aşkın zamandır gelirim.-Sem prihajam že 50 let.
50 yılı aşkın zamandır gelirim.Venho aqui há mais de 50 anos.
50 yılı aşkın zamandır gelirim.Vin aici de mai mult de 50 de ani.
50 yılı aşkın zamandır gelirim.Έρχομαι εδώ για περισσότερα από 50 χρόνια.
50 yılı aşkın zamandır gelirim.Я хожу сюда больше 50 лет.
50 yılı aşkın zamandır gelirim.لقد ظللت آتي إلى هنا منذ أكثر من 50 سنة
Akţama geç gelirim, merak etme beni. Hadi.Καλή σας όρεξη.
Akţama geç gelirim, merak etme beni. Hadi.Приятен апетит!
Alkahestrinin temelini öğrenince biraz daha öğrenmek için sana gelirim.Assim que eu perceber o básico da alkahestry, irei procurar-te para aprender mais.
Alkahestrinin temelini öğrenince biraz daha öğrenmek için sana gelirim.Cuando domine las bases de la alkahestry, vendré para que me enseñes más.
Alkahestrinin temelini öğrenince biraz daha öğrenmek için sana gelirim.Du må lære mig mere alkahestri, når jeg forstår grundlaget.
Alkahestrinin temelini öğrenince biraz daha öğrenmek için sana gelirim.Kiedy zgłębię podstawy alkahestrii, zgłoszę się do ciebie.
Alkahestrinin temelini öğrenince biraz daha öğrenmek için sana gelirim.Kun olen oppinut alkahestryn perusasiat...
Alkahestrinin temelini öğrenince biraz daha öğrenmek için sana gelirim.När jag förstår grunden får du lära mig mer om alkahestri.
Alkahestrinin temelini öğrenince biraz daha öğrenmek için sana gelirim.Quando avrò imparato bene i fondamenti dell'alkahestry, tornerò da te per imparare di più.
Alkahestrinin temelini öğrenince biraz daha öğrenmek için sana gelirim.Αφού μάθω τα βασικά της αλκαεστρίας, θα έρθω να μου μάθεις κι άλλα.
Alkahestrinin temelini öğrenince biraz daha öğrenmek için sana gelirim.Как только я постигну основы алкагестрии, я приду к тебе, чтобы узнать больше.
Ama elimden geldiğince erken gelirim.Ale wrócę tak szybko, jak zdołam.
Ama elimden geldiğince erken gelirim. -Gıdıklanıyorum!Pero vendré lo antes que pueda. - ¡Me haces cosquillas!
Ama elimden geldiğince erken gelirim.Mas virei para casa o mais cedo que puder.
Ama elimden geldiğince erken gelirim.Ma tornerò a casa il più presto possibile.
Ama elimden geldiğince erken gelirim.Men jag kommer hem så fort jag kan.
Ama elimden geldiğince erken gelirim.Men jeg kommer hjem så hurtigt som muligt.
Ama elimden geldiğince erken gelirim.Tulen kotiin heti, kun pääsen.
Ama elimden geldiğince erken gelirim.Αλλά θα γυρίσω όσο πιο γρήγορα μπορώ.
Ama elimden geldiğince erken gelirim.Но я вернусь, как только смогу.
Ama iki şartla gelirim.Aber ich hab 2 Bedingungen.
Ama iki şartla gelirim.À deux conditions : primo, je veux parler le plus tôt possible dans la journée.
Ama iki şartla gelirim.Ik kom onder 2 voorwaarden.
Ama iki şartla gelirim.Iré bajo dos condiciones.
Ama iki şartla gelirim.Jeg vil komme på to betingelser.
Ama iki şartla gelirim.Pridem pod dvema pogojema.
Ama iki şartla gelirim.Tôi sẽ đến với hai điều kiện,
Ama iki şartla gelirim.Verrò ma a due condizioni.
Ama iki şartla gelirim.Voi veni cu doua conditii:
Ama iki şartla gelirim.Vou com duas condições.
Ama iki şartla gelirim."W porządku, Ted - to znaczy, Chris, ale mam warunki.
Ama iki şartla gelirim.Но у меня есть два условия.
Ama iki şartla gelirim.Ще дойда при две условия.
- Bak, o zaman kesin gelirim yanýna.You keep it. You've earned it .No, yours
Bedava verdiğim için bu durumda hiç gelirim olmayacak.Popyt na darmowe pomarańcze to 6000 funtów dziennie, ale nic nie zarobię, rozdając pomarańcze za darmo.
Bedava verdiğim için bu durumda hiç gelirim olmayacak.Це безкоштовно, а я не отримуватиму дохід, тому що збираюся роздавати безкоштовно.
Ben de. Seve seve gelirim.Moi aussi, à votre convenance.