Dansa gelince Tom kesinlikle utangaç değildir.Tom certainly isn't shy when it comes to dancing.
Bana gelince, söyleyecek hiçbir şeyim yok.As for me, I have nothing to say.
Satranca gelince, Ben sadece kuralları biliyorum.As for chess, I just know the rules.
Bana gelince yumurtadan hoşlanmam.As for me, I don't like eggs.
Baban eve gelinceye kadar bekle.Wait until your father gets home.
Yeni projeye gelince, sizinle aynı fikirde değilim.As for the new project, I disagree with you.
Henüz herhangi bir yere gitme. Ben oraya gelinceye kadar bekle.Don't go anywhere just yet. Wait until I get there.
Tom buraya gelinceye kadar bekleyebiliriz.We might as well wait until Tom gets here.
Tom buraya gelinceye kadar biz zarfı açamayız.We can't open this envelope until Tom gets here.
Tom gelinceye kadar beklemek istediğini düşündüm.I thought you wanted to wait until Tom arrived.
Tom gelinceye kadar gerçekten beklemek istiyor musun?Do you really want to wait till Tom shows up?
Ben Tom eve gelince mutlu olacağımı bilirim.I know I'll be happy when Tom gets home.
Bana gelince, oldukça mutluyum.As for me, I am quite happy.
Bilgelik gelince saç gider!When wisdom comes, hair goes!
Tom buraya gelinceye kadar niçin beklemiyorsun?Why don't you wait until Tom gets here?
Sadece yardım gelinceye kadar burada bekle.Just wait here until help arrives.
Araba viraja gelince sağ tarafa döndü.The car turned right when it reached the corner.
Baban eve gelinceye kadar uyuyacaksın.You'll be asleep by the time your father gets home.
Tom buraya gelinceye kadar beklemenizi öneririm.I suggest you wait until Tom gets here.
Bence Tom buraya gelinceye kadar beklemeliyiz.I think we should wait until Tom gets here.
Tom buraya gelinceye kadar onu bilmeyeceğim.I won't know that until Tom gets here.
Gelince ararım.I'll phone you when I arrive.
O kitap okumaz ama televizyona gelince onu gece gündüz izler.He doesn't read books, but when it comes to television, he watches it day and night.
Tom gelince olacaklardan endişeliyim.I'm worried about what'll happen if Tom comes.
İş resim sanatına gelince tam bir amatörüm, ama bu tabloyu gerçekten beğeniyorum.I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting.
Sen buraya gelinceye kadar bitmiş olacak.It'll be done by the time you get here.
Tom buraya gelinceye kadar bekle.Wait till Tom gets here.
Annemiz gelinceye kadar biz odamızı temizlemiştik.By the time our mother came, we had cleaned our room.
Tom buraya gelinceye kadar daha ne kadar süreceğini düşünüyorsunuz?How much longer do you think it'll be until Tom gets here?
Ben gelinceye kadar o gitmişti.By the time I came, he'd gone away.
Biz gelince onlar çok mutlu oldu.They were very happy when we arrived.
Tom kendisi geri gelinceye kadar burada beklememi istedi.Tom asked me to wait here until he came back.
Kendime gelince, çoğu diğer insanlar gibi oldukça sorumsuzum.As for myself, I'm pretty irresponsible, like most other humans.
Tom ve Mary buraya gelinceye kadar biz gidemeyiz.We can't leave until Tom and Mary get here.
Okuldan gelince neler yapıyorsun?What are you doing home from school?
Çocukluğu hakkında konuşmaya gelince Tom çok ağzı sıkıdır.Tom is very secretive when it comes to talking about his childhood.
Tom eve gelinceye kadar sadece mutfakta kal.Just stay in the kitchen until Tom goes home.
Belki başlamadan önce herkes buraya gelinceye kadar beklemeliyiz.Maybe we should wait till everyone gets here before we start.
Sadece ben gelinceye kadar pozisyonunu bozma.Just hold your position till I arrive.
Tom buraya gelinceye kadar bekleyeceğiz.We're going to wait until Tom gets here.
Tom Mary gelinceye kadar bekledi.Tom waited until Mary came.
Mary buraya gelinceye kadar Tom bekleyecek.Tom is going to wait until Mary gets here.
Çok konuşuyor ama iş yapmaya gelince tık yok.She talks a lot but never gets anything done.
Pişirmeye gelince Tom bir uzmandır.Tom is an expert when it comes to cooking.
Ben oraya gelinceye kadar Tom'u oyalayabilir misin?Can you stall Tom till I get there?
Tom eşek sudan gelinceye kadar dayak yemiş.Tom was beaten to a pulp.
Tom Mary oraya gelinceye kadar beklemek zorunda kaldı.Tom had to wait till Mary got there.
Sen buraya gelinceye kadar günleri sayıyorum.I'm counting the days till you get here.
Tom gelinceye kadar bekleyeceğini söyledin.You said you'd wait till Tom came.
Ben gelinceye kadar onlara beklemesini söyle.Ask them to wait till I come.
Ben gelinceye kadar onun beklemesini iste.Ask him to wait till I come.
Bahar gelince kar eridi.When spring arrived, the snow melted.
Odana git ve baban eve gelinceye kadar orada kal.Go to your room and stay there until your father comes home.
İş otel seçmeye gelince çok seçicidir.ׂShe's very picky when it comes to choosing hotels.
Konuklar gelinceye kadar tamamen sarhoş olacaksın.By the time the guests arrive, you will be totally drunk.
Tom buraya gelinceye kadar beklemeliyiz.We should wait until Tom gets here.
Tom Mary buraya gelinceye kadar burada beklemeli.Tom should wait here until Mary gets here.
Tom buraya gelinceye kadar parti başlamayacak.The party won't start until Tom gets here.
Tom buraya gelinceye kadar ben gitmiş olacağım.I'll be gone by the time Tom gets here.
Bana gelince, ben sizin bakış açınıza itiraz etmiyorum.As for me, I don't object to your point of view.