geliştir ile cümle
geliştir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kamuflaj taktikleri bu süreçte geliştirilmiştir.Coyote strategies evolved during this period.
250 kadar proje etkin olarak geliştirilmektedir.Over 250 projects are currently under active development on Mozdev.
Yine de, bazı geliştirmeler devam etmiştir.Nevertheless, some development did proceed.
Simple Machines Organizasyonu tarafından geliştirilmektedir.Simple Machines Forum.
Fırın’ı geliştirmeyi ailesin yardımları ile gerçekleştirmiştir.Regardless, the meal was successfully prepared with the rabbit's help.
Tcl, John K. Ousterhout tarafından geliştirilen bir programlama dilidir.Tcl programming language – developed by John Ousterhout in 1988.
Bu yılda medikal tanı için endoradiosonde geliştirdi.In that year, he developed an endoradiosonde for medical diagnostics.
Diğer prostanoidler bu yüzden geliştirilmiştir.Other prostanoids have therefore been developed.
Oyun, Buenos Aires'te bulunan Etermax şirketi tarafından geliştirmiştir.The game is developed by the company Etermax, whose offices are located in Buenos Aires, Argentina.
Tropico oyunu Haemimont Games tarafından geliştirilip Kalypso Medya tarafından yayınlanmıştır.The game was developed by Haemimont Games and published by Kalypso Media.
Solaris tarihsel sürecinde olarak tescilli bir yazılım olarak geliştirilmiştir.Historically, Solaris was developed as proprietary software.
Hitman, IO Interactive tarafından geliştirilen bir video oyunu serisi.Hitman is a stealth video game series developed by the Danish company IO Interactive.
Forum, aslında iki ilave geliştirmeye hizmet etmek için yapılmıştır.The Forum, however, evolved so that it served two additional purposes.
İtalya'da geliştirilmiştir.Made in Italy.
Samsung E2130 Samsung Electronics tarafından geliştirilen bir cep telefonu.The Samsung E2130 is a mobile phone developed by Samsung Electronics.
Ayrıca, öğrencilerden İlya Yefimoviç Repin ile çok yakın bir ilişki geliştirdi.He also became very close to his fellow student Ilya Yefimovich Repin.
Sağlık eğitimi ve araştırma faaliyetlerini geliştirmek.Health Behaviour Research and Health Promotion.
Looking Glass Studios, 1990'lı yıllarda Amerikan bilgisayar oyun geliştirme şirketiydi.Heliotrope Studios was a video game developer active in the 1990s.
EA Black Box geliştirip Electronic Arts yayınlanmıştır.Skate 2 was developed by EA Black Box and published by Electronic Arts.
Bundan yalnızca on gün sonra derecesini 22:24.31'e çekerek rekoru geliştirdi.He knocked nearly four seconds under the previous record time of 22:08.91.
Geliştirilmiş hava durumu verileri.Improved air conditioning system.
Jumbo Ethernet yapısı için uygun hata denetimini geliştirir.Improved error detection suitable for Ethernet jumbo frames.
Geliştirilecek bir şey değildir bu.This can't be better.
POP birkaç versiyon olarak geliştirilmiştir ve şu anda standart olarak kullanılanı 3. versiyonudur.This usage was copied by others, and is now a de facto standard.
Microsoft Visual Studio, Ethereum Solidity dilini uygulama geliştiricilerine açık hale getiriyor."Microsoft adds Ethereum language Solidity to Visual Studio".
Mozilla Application Suite'in kaynak kodu kullanılarak geliştirilmiştir.Mozilla Application Suite - Transition Plan.
Üçüncü bölüm şu anda geliştirilmekte, çıkış tarihi belli değildir.The third chapter is currently being developed, though its release date is unknown.
Halası Mabel Alvarez yağlı boyada kendini geliştirmiş Kaliforniyalı bir artist idi.His aunt, Mabel Alvarez, was a California artist specializing in oil painting.
MO sürücüler için geliştirilmiş destek."Atomic Modeset Support for KMS Drivers".
Geliştirilmiş optimizasyon süreci.Process Optimization.
5pb. tarafından geliştirilen bir video oyunu ise 26 Ocak 2017 tarihinde piyasaya sürüldü.A video game developed by 5pb. was released in January 2017.
Sonradan gelen yazarlar karakteri geliştirerek büyücünün daha bütünleşmiş bir görüntüsünü ürettiler.Later writers expanded the account to produce a fuller image.
İtalyan Komünist Partisi tarafından geliştirilen Avrupa komünizmi görüşlerinden esinlendi.The Soviet Dimension of Italian Communism.
Diğer yeni aletlerin arasında orak kılıç, gövde zırhı ve geliştirilmiş bronz döküm sayılabilir.Other new technologies included the sickle sword, body armour and improved bronze casting.
Fatih Sultan Mehmet döneminde geliştirilmiştir.It became popular during the Muromachi period.
Ayrıca Bildirim Merkezi geliştirilmiş ve Denetim Merkezi (Control Center) özelliği eklenmiştir.The Directorate of Intelligence is also being renamed, it will now be the Directorate of Analysis.
NICTA (Avustralya Ulusal Araştırma Enstitüsü) tarafından geliştirilmiştir.The project is supported by the NICTA research centre in Australia.
Bell 212'nin geliştirilmiş bir modeli olup dört kanat pervaneye sahiptir.Bell 222B Executive This model had improved systems and a luxury interior.
Bu kartlar özellikle cep telefonları ve sayısal kameralar için geliştirilmiştir.These are widely applied in digital cameras and cell phones.
Karşıdaki düşman karakter de kendini geliştirir.The enemy AI is improved as well.
Ve sonraki aylarda internet sitesi geliştirildi.In the subsequent years this site was expanded.
Daha sonradan id Tech 2 ve id Tech 3'e geliştirildi.This was followed by the release of Quake engine, id Tech 2, id Tech 3 and most recently id Tech 4.
El-Battani ayrıca, Dünya eksenel deviniminin ölçüm hassasiyetini geliştirdi.Al-Battani also improved the precision of the measurement of the precession of the Earth's axis.
1980'lerin erken ortalarına kadar kurumlar SA "sorunu" için bir çözüm geliştirdi.Through the early to mid 1980s, a number of agencies developed a solution to the SA "problem".
Fuduntu, Fedora tabanlı bir linux dağıtımı olup Andrew Wyatt tarafından geliştirilmeye başlanmıştır.Fuduntu Linux was a Fedora-based Linux distribution created by Andrew Wyatt.
Geliştirilen yeni endoskopun patenti alınmıştır.Improve the quality of endoscopy delivered to the public.
Sistemli çalışmayı öğretir ve geliştirir.He teaches technique and style the way we do.
Jonathan Locke tarafından geliştirilmeye başlanmış ve ilk sürümü 2005 yılında çıkmıştır.This Will Destroy You self-recorded and self-produced their first EP, Young Mountain, in 2005.
Orta menzilli Tupolev Tu-154 Trijet'e yedek olarak Aeroflot için geliştirilmiştir.It was developed for Aeroflot as a replacement for the medium-range Tupolev Tu-154 trijet.
From Dust Eric Chahi'nin tasarladığı Ubisoft Montpellier'un geliştirdiği bir video oyunudur.From Dust is a god video game, designed by Éric Chahi and developed by Ubisoft Montpellier.
Kendimi geliştirmek için çaba harcıyorum.I do have a sense of trying to make things better.
Valve'nin geliştirmiş olduğu Source Motoru isimli grafik motorunu kullanmaktadır.The title uses Valve's Source engine.
İkinci Dünya Savaşı sonrasında çeşitli başka maddeler de geliştirilmiştir.After World War II, many rare species were added.
Yazılım geliştirme süreçleri işlevsel akış blok şemalarını yoğun şekilde kullanmaktadır.The Sharps used a successful dropping block design.
Günümüzde normal alt grup olarak bilinen kavramı geliştirmiştir.He developed the concept that is today known as a normal subgroup.
Ancak Google, uygulamayı daha fazla telefonda kullanabilecek şekilde geliştirmeyi planlamaktadır.BUT consumers want to do MORE with the video that they have captured on the phone.
M8 aracı Amerikan NAPCO firması tarafından geliştirildi.M8 TOW tank destroyer M8 upgraded by the US company Napco.
1984’ten sonra IBM’de Barry Appelman’ın grubu TCP/IP’yi geliştirdi.In IBM, from 1984, Barry Appelman's group did TCP/IP development.
1999'da şimdiki yeni terminal binası açılana kadar yıllar içinde pek çok kez geliştirildi.It was upgraded and developed in the years to 1999 when the new current terminal was opened.
Muhtemelen daha sonraki tarihlerde geliştirilmişti.It was probably written at a much later date.