geliştir ile cümle
geliştir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Podcast kararlılığının geliştirilmesi.Waking Up podcast.
Sovyetler Birliği ile ekonomik ilişkileri keserek Japonya ile ilişkileri geliştirmek.Building alliances and weaken Taiwan's relationship with the international community.
Amiga platformu için geliştirilmiştir.Jamiga — for the Amiga platform.
Geliştirilmeye müsait şeylerin başında insan gelmektedir.Here is what can happen when somebody's starting to reason.
Tom Platz vücut geliştirme kariyerine ilk yarışması olan 1973 Mr. Adonis ile başladı.Tom Platz began his competitive bodybuilding career in the 1973 Mr. Adonis competition.
Kulüp çeşitli branşlar geliştirdi(şu anda 13 adet vardır).There are currently 15 novels in the series (19 are planned).
Deney düzeneğimi geliştirdikten sonra Millikan ufuk açıcı çalışmasını 1913’te yayınladı.After improving his setup, Millikan published his seminal study in 1913.
KiCad, Jean-Pierre Charras tarafında geliştirilmiştir.KiCad was originally developed by Jean-Pierre Charras.
Bose kohererini geliştirmeyi düşündü fakat patentini almayı hiç düşünmedi.Bose planned to "perfect his coherer" but never thought of patenting it.
Hindistan Uzay Araştırma Örgütü, şu sıralar küçük bir mekik sistemi geliştirmektedir.The ISRO is currently developing a small shuttle system.
Yine de bu yapımlardan bazıları belirli sebeplerden dolayı geliştirilememiştir.But that project didn’t materialise due to certain reasons.
Daha sonraları Toyota ve tedarikçileri yöntemi çeşitli şekillerde geliştirmişlerdir.Distribution of supplies and products would take place in different ways.
Kendilerini geliştirmeleri için çok çalışmaları gerek, çünkü çok gençler.Hopefully he'll continue to progress, because he's very young.
N, Metanet Software tarafından geliştirilen ücretsiz bir video oyunu.N (stylized as n) is a freeware video game developed by Metanet Software.
Geliştirilmesi devam etmektedir.It will evolve.
Geliştiricilere yardım, Microsoft XNA Geliştirici Bağlantısı ile sağlanır. ^ RoomAssistance to developers is provided through the Microsoft XNA Developer Connection.
İlk kablo güdümlü füze Henschel firması tarafından geliştirilen Hs 293B gemisavar füzesiydi.The first system to be modified in this fashion was the Henschel Hs 293B anti-ship missile.
Bu aşamadan sonra diğer kısımların geliştirilmesine başlanmıştır.Since that time, these sections have been joined up through further improvements.
Niklaus Wirth tarafından geliştirilmiştir.Niklaus Wirth.
Bu hizmetler geliştirilmeli ve incelenmeli ki istenilen hizmet kalitesine ulaşılabilsin.Valves that are to be reused must be inspected and maintained to ensure they remain fit for service.
Suriye'nin ülkelerle ilişkisini geliştirmek için birçok müzakerede bulunmuştur.He has been very active in negotiating with many countries to gain better relations for Syria.
Blaise Pascal, 1642'de kendi ismini verdiği mekanik hesap makinesini tasarladı ve geliştirdi.Blaise Pascal invented a mechanical calculator with a sophisticated carry mechanism in 1642.
Tüm Razer ürünlerinin tasarım ve geliştirilmesini kontrol etmektedir.He directs and oversees the design and development of all Razer products.
Amerikan Barrett Firearms şirketi tarafından geliştirilmiştir.It was designed and manufactured by Barrett Firearms Company.
Onun geliştirdiği yöntemler bugün hâlâ kullanılmaktadır.The system of notation he developed is still used today.
Devlet ulaşım altyapısını geliştirmeli ve eğitim kalitesini yükseltmelidir.The number of management staff should be increased and education should be strengthened.
Daha sonra iki gemi ile çekilen troller ve en son olarak kapılı troller geliştirilmiştir.Four tests were then sent into orbit carrying dogs, and the last two were fully successful.
Cep telefonları, Tablet PC'lerin ve kablosuz teknolojilerin geliştirilmesinde yer almaktadır.It was involved in the development of mobile phones, Tablet PCs, and wireless technologies.
Methysergide 1959 yılında ve ilk triptan olan sumatriptan 1988 yılında geliştirildi.Methysergide was developed in 1959 and the first triptan, sumatriptan, was developed in 1988.
En son aşamada ise kendilerinin tasarladıkları kaykay parklarını geliştirdiler.They maintained their deities which they brought from their homelands.
Spor oyunları, geleneksel sporların oynanışları taklit edilerek geliştirilmiş video oyunlarıdır.Sports game – games that simulate the practice of traditional sports.
"Google'ın çocuklar için geliştirilen ilk uygulaması YouTube Kids yayında"."Google is dropping its Google+ requirement across all products, starting with YouTube".
AlphaGo Google DeepMind tarafından geliştirilen Go oyununu oynayan bir program.AlphaGo is a computer program developed by Google DeepMind to play the board game Go.
Onun döneminde büyük kenti genişletti ve altyapısını geliştirmiştir.During his term he greatly expanded the city and improved its infrastructure.
M2E6/M2A1 – Sağ ön koltukta geliştirilmiş M49 makineli tüfek takılıydı.M2E6/M2A1 - Any vehicle with the improved M49 machine gun ring mount over the right hand front seat.
Uluslararası İlişkiler'in geliştirilmesini hedeflemektedir.They are intended to improve European infrastructure.
Üstelik bunu sürekli geliştiriyordu.It was always being developed.
Yüzyıllar boyunca birçok tarım aletleri ve teknikleri keşfedilmiş ve geliştirilmiştir.Over centuries innovative methods and new technologies are developed and opened up.
Köy Halkı zaman içerisinde, kendisini çok iyi yetiştirmiş- ve geliştirmiştir.But the village he became and from older times.
Enflasyon teorisi 1980'li yılların başlarında geliştirilmiştir.The term constructive theology has been in use mostly since the 1980s.
Amerikan Su Spanyeli, ABD'de geliştirilmiş av köpeği ırkı.Interest in the American Dog Derby grew.
HTC, araştırma ve geliştirme çalışmalarına güçlü yatırımlarda bulundu.For the design of Stark, were made significant investments in Research & Development.
Internet Connection Sharing Ağ Paylaşımı özellikleri geliştirildi.Older network technologies tended to be shared.
Atölye çalışmaları ve küçük çaplı prodüksiyonlar sayesinde oyunlarını geliştirirler.Through workshops and small-scale productions, they have the opportunity to improve their work.
Hiçbir zaman ekranın tamamen kapanmasına bir anda izin vermemeyi geliştirdi.She would never live to see the house completed.
Müzik kulağını geliştirdi, fakat hiçbir zaman müziği yazmayı öğrenemedi.I already knew the melody, but had never played it without reading the music.
Geliştiricileri yazılımın kullanımından kaynaklanan olası zararlardan dolayı sorumlu tutulamaz.In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software.
Tahlilin ismini 1940' larda tahlil reaktifini geliştiren biyokimyager Oliver H. Lowry' den alır.It is named for the biochemist Oliver H. Lowry who developed the reagent in the 1940s.
Metro ağı hâlen geliştirilmektedir.Схема розвитку метро .
Daha sonra bu formatı Memory Stick Duo ve Memory Stick Micro olarak geliştirdi.Sony has made updates to the Memory Stick format with Memory Stick Duo and Memory Stick Micro.
Goldberg, web arayüzüne sahip ilk robotu 1994'te geliştirmiştir.Goldberg is credited with developing the first robot with web interface (August 1994).
4. nesil Mégane, Renault-Nissan tarafından geliştirilen CMF-CD platformunu kullanır.It uses the CMF-CD platform developed by Renault and Nissan.
Çiftlik hayvanları ve meyve bahçeleri de dahil olmak üzere tarım geniş çapta geliştirilmiştir.Agriculture has been extensively developed, including livestock and fruit orchards.
Aynı zamanda geliştirme çevriminde geriye gitme olarak da görülebilir.They get better looking at closing time around here, too.
1973 yılında P&G ürünü yeniden geliştirdi.He started with P&G in 1996.
Plazma aktüatörleri hali hazırda aerodinamik akış kontrolü için geliştirilen bir aktüatör tipidir.Plasma actuators are a type of actuator currently being developed for aerodynamic flow control.
İlk jet uçakları II. Dünya Savaşı sırasında geliştirildi ve son yılında savaşta kullanıldı.The first jets were developed during World War II and saw combat in the last two years of the war.
Onlar, M.Ö. 3000 tarihinden sonra metrolojinin karmaşık sistemini geliştirmişlerdir.The Sumerians developed a complex system of metrology as early as 3000 BCE.
UbuntuKylin: Çin'e yönelik olarak geliştirilen türevi.Dragon Rising: An Inside Look at China Today.
Wieden+Kennedy adlı ajans tarafından geliştirilmiştir.The ad was conceived by the agency Wieden+Kennedy.