gelişmek ile cümle
gelişmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.خمسة من كل ستة منا يعيشون في العالم النامي.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.発展途上国に暮らしている 人々は都会へと移動し
Herkes gelişmekte olan ülkelere para yardımı söz konusu olduğunda para vermeye hazır.Każdy jest gotów dać pieniądze jako wolny datek na pomoc krajom rozwijającym się.
Herkes gelişmekte olan ülkelere para yardımı söz konusu olduğunda para vermeye hazır.모든 사람들이 돈을 줄 준비는 되어 있습니다. 저개발 지역에 무상 자금 원조라는 명목으로요.
Herkes gelişmekte olan ülkelere para yardımı söz konusu olduğunda para vermeye hazır.Lumea e pregatita sa ofere ajutoare in bani pentru tarile in curs de dezvoltare.
Herkes gelişmekte olan ülkelere para yardımı söz konusu olduğunda para vermeye hazır.Tout le monde est prêt à contribuer... en terme d'aide pécuniaire aux les pays en voie de développement.
Herkes gelişmekte olan ülkelere para yardımı söz konusu olduğunda para vermeye hazır.Tutti sono pronti a mettere denaro in termini di aiuti economici gratuiti nei paesi in via di sviluppo.
Herkes gelişmekte olan ülkelere para yardımı söz konusu olduğunda para vermeye hazır.Всички са готови да хвърлят пари като безвъзмездна парична помощ за развиващи се страни.
Herkes gelişmekte olan ülkelere para yardımı söz konusu olduğunda para vermeye hazır.Любой готов отдать деньги, в смысле легко оказать денежную помощь развивающимся странам.
Herkes gelişmekte olan ülkelere para yardımı söz konusu olduğunda para vermeye hazır.כולם מוכנים לתרום כסף, במונחים של עזרה בכסף זמין למדינות מתפתחות.
Herkes gelişmekte olan ülkelere para yardımı söz konusu olduğunda para vermeye hazır.الكل مستعد لدفع المال عبر معونات مجانية للدول النامية
Herkes gelişmekte olan ülkelere para yardımı söz konusu olduğunda para vermeye hazır.皆さん 資金を出す準備は出来ています しかし「持続的な投資です」と言うと 皆興味がなくなります
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.400-500.000 gyermek életét menti meg a fejlődő világban évente.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.400 - 500 tysięcy dzieci w krajach rozwijających się.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.이것은 개발도상국에서 매년 40만, 50만 명의 아이들의 목숨을 구했습니다.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Er kann die Leben von 400-, 500.000 Kindern pro Jahr in den Entwicklungsländern retten.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Ha salvato la vita di 400, 500 mila bambini ogni anno nei paesi in via di sviluppo.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Het redde de levens van zo'n 400.000 tot 500.000 kinderen in de derde wereld.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Il sauve la vie de 400 à 500 000 enfants dans les pays en voie de développement chaque année.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Každý rok to zachráni život 400-500 000 deťom v krajinách tretieho sveta.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Podařilo se mu tak zachránit ročně 400 až 500 tisíc dětských životů v rozvojovém světě.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Salva a vida de 400 ou 500 mil miúdos no mundo em desenvolvimento, todos os anos.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Salva la vida de 400.000 a 500.000 niños por año, en el mundo subdesarollado.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Salvează 400-500.000 de vieţi de copii din ţările în curs de dezvoltare în fiecare an.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Θα σώσει τις ζωές 400 ή 500 χιλιάδων παιδιών στον αναπτυσσόμενο κόσμο κάθε χρόνο.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Она ежегодно спасает жизни четыремстам-пятистам тысячам детей в странах третьего мира.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.Тя спасява живота на 400-500 хиляди деца в развиващите се страни всяка година.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.הוא מציל את החיים של 400, 500 אלף ילדים בכל שנה בעולם המתפתח.
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.تنقذ حياة 400, إلى 500 ألف طفل في العالم النامي كل عام .
Her yıl gelişmekte olan ülkelerdeki 400.000-500.000 çocuğun hayatını kurtarıyor.子供の命を救ってきました すばらしいでしょう
Hindistan'ın gelişmekte olduğu şey,Et c'est ce que l'Inde développe à travers la partie "E" de TED [NdT:
Hindistan'ın gelişmekte olduğu şey, TED'in "E" parçasının sayesinde:Ed è quanto l'India sta sviluppando attraverso la "E" di TED:
Hindistan'ın gelişmekte olduğu şey, TED'in "E" parçasının sayesinde: Kendi eğlence sanayisi.Asta e ceea ce India dezvoltă prin partea de "Entertainment" de la TED: propria industrie de divertisment.
Hindistan'ın gelişmekte olduğu şey, TED'in "E" parçasının sayesinde: Kendi eğlence sanayisi.Dat is wat India ontwikkelt met het 'E'-deel van TED: haar eigen entertainment-industrie.
Hindistan'ın gelişmekte olduğu şey, TED'in "E" parçasının sayesinde: Kendi eğlence sanayisi.És ez az, amit India fejleszt, a TED "E" betűjén keresztül: a saját szórakoztatóiparával.
Hindistan'ın gelişmekte olduğu şey, TED'in "E" parçasının sayesinde: Kendi eğlence sanayisi.Og det er det Indien udvikler gennem "E"'et i TED: dens egen underholdningsindustri.
Hindistan'ın gelişmekte olduğu şey, TED'in "E" parçasının sayesinde: Kendi eğlence sanayisi.Und das ist es, was Indien durch das "E" in TED entwickelt: die eigene Entertainmentbranche.
Hindistan'ın gelişmekte olduğu şey, TED'in "E" parçasının sayesinde: Kendi eğlence sanayisi.Y eso es lo que India está desarrollando mediante la "E" de TED: su propia industria del entretenimiento.
Hindistan'ın gelişmekte olduğu şey, TED'in "E" parçasının sayesinde: Kendi eğlence sanayisi.Και αυτό αναπτύσσει η Ινδία μέσω του γράμματος "Ε" στο TED: τη δική της βιομηχανία ψυχαγωγίας.
Hindistan'ın gelişmekte olduğu şey, TED'in "E" parçasının sayesinde: Kendi eğlence sanayisi.И Индия идёт к ней через букву E [Entertainment] аббревиатуры TED, через индустрию развлечений.
Hindistan'ın gelişmekte olduğu şey,И това развива Индия чрез частта "Е" от TED:
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.5년 전에 스웨덴을 추월했는데, 개발도상국으로 분류되어 있네요.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Au întrecut Suedia acum cinci ani, și sunt categorisiți țară în curs de dezvoltare.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler. Başka, Katar.Ultrapassaram a Suécia há cinco anos, e são classificados como um país em desenvolvimento.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Dom gick om Sverige för fem år sedan, och dom benämns som utvecklingsland.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Hanno superato la Svezia cinque anni fa, ma ancora sono etichettati come "in via di sviluppo"
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Họ vượt qua Thụy Điển 5 năm về trước, và họ đánh giá đây là 1 nước đang phát triển.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Ils ont dépassé la Suède il y a 5ans, et ils sont indiqués comme pays en développement.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Mereka melewati Swedia lima tahun lalu, dan mereka dianggap sebagai negara berkembang.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Öt évvel ezelőtt lehagyták Svédországot, és fejlődő országként címkézték őket.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Predbehli Švédsko pred piatimi rokmi a oni ich označia ako rozvojovú krajinu.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Prehiteli so Švedsko pred petimi leti, in so označeni kot država v razvoju.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Przeskoczyli Szwecję pięć lat temu, a oznaczono go jako kraj rozwijający się.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Schweden wurde vor fünf Jahren überholt, und sie werden als Entwicklungsland bezeichnet.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Se ohitti Ruotsin viisi vuotta sitten, mutta se leimataan kehitysmaaksi.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Superaron a Suecia hace 5 años y son etiquetados como país en desarrollo.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Švédsko předběhli před pěti lety a jsou označeni za rozvojovou zemi.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Ze staken Zweden vijf jaar geleden voorbij, en ze krijgen het etiket ontwikkelingsland.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Προσπέρασαν τη Σουηδία πέντε χρόνια πριν, και χαρακτηρίζονται αναπτυσσόμενη χώρα.
İsveç'i beş yıl önce solladılar. ve burada gelişmekte olan ülke olarak etiketlenmişler.Вони обійшли Швецію п'ять років тому, і на них навішують ярлик країни, що розвивається.