gelişmek ile cümle
gelişmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Gelişmekte olduğundan yanlış cevaptır.А причината да е погрешният отговор е заради прогреса.
Gelişmekte olduğundan yanlış cevaptır.והסיבה שזאת התשובה הלא נכונה היא ההתקדמות.
Gelişmekte olduğundan yanlış cevaptır.والسبب هو أنّ ذلك يعتمد على التّطوّر...
Gen terapisinde yeni bir umut gelişmekte çünkü muhtemelen bu odada bir çoğumuzun da sahip olduğuDalším krokem je genetická terapie, která by do buněk vpravila žádoucí geny.
Gen terapisinde yeni bir umut gelişmekte çünkü muhtemelen bu odada bir çoğumuzun da sahip olduğu그리고 유전자 치료에서의 시로운 희망이 점차로 발전했든데 분비선 관련 바이러스들은,
Gen terapisinde yeni bir umut gelişmekte çünkü muhtemelen bu odada bir çoğumuzun da sahip olduğuויש תקווה חדשה בריפוי גנטי כי וירוסים כמו adeno-associated virus
Gen terapisinde yeni bir umut gelişmekte çünkü muhtemelen bu odada bir çoğumuzun da sahip olduğuسيكون هذا علاج جيني يمكن ان يتطور باستخدام اسلوب الفيروسات مثل فيروس " أدينو "
Gen terapisinde yeni bir umut gelişmekte çünkü muhtemelen bu odada bir çoğumuzun da sahip olduğuこの部屋にいる全員が保有しているであろう 何の症状ももたらさない
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.A tady všichni ostatní, paleta rozvojových zemí s početnými rodinami a slabým přežitím dětí.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.A tu cała reszta, tęcza rozwijających się państw, z bardzo dużymi rodzinami i niską przeżywalnością dzieci.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.A všetok zvyšok, pestrá paleta rozvojových krajín s veľmi veľkými rodinami a nízkym percentom prežitia detí.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.En de rest, de regenboog van de ontwikkelingslanden, met zeer grote gezinnen en hoge kindersterfte.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.In vsi ostali, mavrica držav v razvoju, z velikimi družinami in visoko smrtnostjo otrok.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.Ja kaikki muut, kehitysmaiden sateenkaari, jossa perheet ovat isoja ja lasten eloonjäämisprosentti on huono.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.그리고 나머지 전부 무지개 색깔들의 개발 도상국들이지요. 매우 큰 대가족들과
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.l'arcobaleno dei paesi in via di sviluppo, con famiglie molto grandi e alta mortalità infantile.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.Och resten, hela spektrat av u-länder, med stora familjer och låg barnaöverlevnad.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.Og resten, denne regnbue af udviklingslande, med meget store familier og ringe overlevelsesrater.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.Y todos los demás, el arcoiris de países en desarrollo, con familias muy grandes y alta mortalidad infantil.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.Все остальные, всё разноцветье развивающихся стран, имеют очень большие семьи и низкую детскую выживаемость.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.И всички останали, дъга от развиващи се страни, с много големи семейства и малък шанс да оцелее детето.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.Й усі інші країни, усе розмаїття країн, що розвиваються, з великими сім'ями і високою дитячою смертністю.
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.וכל השאר, הקשת של המדינות המתפתחות, עם משפחות גדולות מאוד,
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.وباقي الدول النامية - ذات الدوائر الملونة - بعائلات كبيرة
Geriye kalanın hepsi, gelişmekte olan ülkelerin gökkuşağı, büyük aileler ve düşük oranda sağ kalan çocuklar.低い子供の生存率と 大家族が特徴である 色とりどりの発展途上国です
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.Cio' e' vero, come potete vedere, per tutti i paesi inclusi i cosiddetti paesi in via di sviluppo
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.E isto é verdade, como podem ver, para todos os países, incluindo os chamados países em desenvolvimento.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.És ez - ahogyan Önök is láthatják - igaz minden országra, az úgynevezett fejlődő országokat is beleértve.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.Et cela est vrai, comme vous pouvez le voir, pour tous les pays, y compris les pays dits en développement.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.여러분이 보시는 것처럼, 이것은 소위 말하는 개발도상국을 포함하여 모든 나라에 적용될 수 있는 사실입니다.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.Und wie Sie sehen trifft das auf alle Länder zu, einschließlich der sogenannten Entwicklungsländer.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.Y esto es verdad, como pueden ver, para todos los países, incluyendo los llamados 'países en desarrollo'.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.Zjawisko to występuje wszędzie, również w tzw. krajach rozwijających się.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.Zoals je kunt zien, geldt dat voor alle landen, inclusief de zogenaamde ontwikkelingslanden.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.И это верно, как вы видите, в отношении всех стран, включая так называемые развивающиеся страны.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.Това, както виждате, е вярно за всички страни, включително така наречените развиващи се страни.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.וזה נכון, כפי שאתם יכולים לראות, לכל המדינות, כולל המדינות שכביכול נקראות מדינות מתפתחות.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.وهذا صحيح ، كما ترون ، بالنّسبة لجميع البلدان، بما في ذلك ما يسمى بالبلدان النّامية.
Gördüğünüz gibi bu tüm ülkeler için doğrudur, ... ...gelişmekte olan ülkeler de dahil olmak üzere.全ての国で言える事なのです では、私達のパンには何が起こったのでしょうか
Hayat,çorak kayalık ve külle kaplı çöllerden olgunlaşmak ve gelişmek üzere iç bölgelere doğru ilerlerOd holých skal a pouští popela, přes místa vhodná pro život, kde se život šíří, zraje a rozvíjí.
Hayat,çorak kayalık ve külle kaplı çöllerden olgunlaşmak ve gelişmek üzere iç bölgelere doğru ilerler,מהסלעים העקרים והמדבריות מכוסי האפר .החיים מקבלים משמעות זוחלים אל תוך היבשה .בשלים ומגוונים
Hayat,çorak kayalık ve külle kaplı çöllerden olgunlaşmak ve gelişmek üzere iç bölgelere doğru ilerlerمن الصخرة القاحلة والصحاري المغطاة بالرماد الحياة تأخذ قبضة تزحف داخل البلاد للسكون والتنويع
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.5/6 người sống ở thế giới đang phát triển
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.5 sur 6 d'entre nous vivent dans le monde développé.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.우리 6명 중 5명은 (譯者註: 약 83.3%) 개발되고 있는 세상에 살고 있죠.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Cinci din şase dintre noi trăiesc în tările în curs de dezvoltare.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Cinco de seis de nosotros vivimos en el mundo desarrollado.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Cinque su sei tra noi vivono in paesi in via di sviluppo.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Fem av sex av oss bor i u-länder.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Fem ud af seks bor i den udviklede verden.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Fünf von sechs von uns leben in Entwicklungsländern.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Hatból öten fejlődő országban élnek.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Lima dari enam orang tinggal di negara berkembang.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Pět ze šesti z nás žijí v rozvojovém světě.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Pięciu na sześciu z nas żyje w rozwijającym się świecie.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Vijf van de zes onder ons leven in de ontwikkelingswereld.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Πέντε στους έξι από εμάς, ζουν στον αναπτυσσόμενο κόσμο.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Население Земли на 5/6 живёт в развивающихся странах.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.Петима от шестима от нас живеят в развиващия се свят.
Her altı kişiden beşimiz gelişmekteki ülkelerde yaşıyor.חמישה מתוך שישה מאתנו גרים בעולם המתפתח.