gelişmek ile cümle
gelişmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Fakat komşum ülkelerin yalnızca iki çeşidini bilir -- endüstrileşmiş ve gelişmekte olan.Nhưng láng giềng của tôi chỉ biết hai nhóm quốc gia -- công nghiệp hoá và đang phát
Fakat komşum ülkelerin yalnızca iki çeşidini bilir -- endüstrileşmiş ve gelişmekte olan.Pero mi vecino conoce dos tipos de países -- industrializados y en desarrollo.
Fakat komşum ülkelerin yalnızca iki çeşidini bilir -- endüstrileşmiş ve gelişmekte olan.Αλλά ο γείτονάς μου γνωρίζει μόνο δυο τύπους χωρών -- βιομηχανοποιημένες και αναπτυσσόμενες.
Fakat komşum ülkelerin yalnızca iki çeşidini bilir -- endüstrileşmiş ve gelişmekte olan.Але мій сусід знає лише два типи країн - "індустріалізовані" та "ті, що розвиваються".
Fakat komşum ülkelerin yalnızca iki çeşidini bilir -- endüstrileşmiş ve gelişmekte olan.Но мой сосед знает только два типа стран - индустриальные и развивающиеся.
Fakat komşum ülkelerin yalnızca iki çeşidini bilir -- endüstrileşmiş ve gelişmekte olan.Но моят съсед знае само два вида страни - индустриализирани и развиващи се.
Fakat komşum ülkelerin yalnızca iki çeşidini bilir -- endüstrileşmiş ve gelişmekte olan.אבל השכן שלי מכיר רק שני סוגי מדינות מתועשות ומתפתחות
Fakat komşum ülkelerin yalnızca iki çeşidini bilir -- endüstrileşmiş ve gelişmekte olan.و لكن جاري يعرف فقط نوعين من الدول-- الصناعية و النامية.
Fakat komşum ülkelerin yalnızca iki çeşidini bilir -- endüstrileşmiş ve gelişmekte olan.産業国と、発展途上国です。 私は200の国をしっています、私は小さいデータも知っています。
G-20 ile, gelişmekte olan ülkelerle ortaklıklar kurarak, dünyayı iyileşme sürecine soktuk.من خلال G-20، لدينا شراكة مع البلدان الصاعدة للمحافظة على العالم على طريق الانتعاش.
G-20 ile, gelişmekte olan ülkelerle ortaklıklar kurarak, dünyayı iyileşme sürecine soktuk.米国は 依存状態を打破し 成長を加速する 発展目標の達成を目指し
Gates Vakfı'ndaki işimin en sevdiğim kısmı dünyanın gelişmekte olan bölgelerine sık sık seyahat edebilmem.게이츠 재단에서 일하면서 제가 좋아하는 점들 중의 하나는 개발도상국들을 여행할 수 있다는 점입니다.
Gates Vakfı'ndaki işimin en sevdiğim kısmı dünyanın gelişmekte olan bölgelerine sık sık seyahat edebilmem.אחד מהחלקים האהובים עלי בעבודתי בקרן גייטס הוא שאני יכולה לטייל למדינות המתפתחות
Gates Vakfı'ndaki işimin en sevdiğim kısmı dünyanın gelişmekte olan bölgelerine sık sık seyahat edebilmem.أحد الأشياء المفضلة في عملي في منظمة غيتس هي أن بمستطاعي السفر للدول النامية،
Gates Vakfı'ndaki işimin en sevdiğim kısmı dünyanın gelişmekte olan bölgelerine sık sık seyahat edebilmem.私が一番好きなのは 発展途上国を訪れることができることで 実際かなり頻繁に行っています
"gelişmek için fırsat" olduğunu söyler ya?이야기 듣는 그런 상황을 잘 아시죠?
"gelişmek için fırsat" olduğunu söyler ya?ודבר אחד שהוא - "הזדמנות לצמיחה".
"gelişmek için fırsat" olduğunu söyler ya?وأمر واحد فقط -- هو فرصتك للنمو؟
"gelişmek için fırsat" olduğunu söyler ya?-会場（笑）
Gelişmekte olan birkaç ülkede idareli su kaynakları yönetimi var.Pochi paesi in via di industrializzazione hanno una gestione efficiente delle risorse idriche.
Gelişmekte olan birkaç ülkede idareli su kaynakları yönetimi var.Poucos países em desenvolvimento tem uma gestão eficiente de seus recursos hidricos.
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır.""A nyugat: hosszú élet kis családban, a fejlődő világ: rövid élet nagy családban."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."Còn thế giới đang phát triển là nơi của cuộc sống ngắn ngủi trong một đại gia đình."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."De derde wereld is een kort leven in een groot gezin."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."Dunia berkembang itu umurnya pendek dan keluarganya besar.
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."El mundo en desarrollo es una vida corta y una familia numerosa".
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."Entwicklungsländer bedeuten ein kurzes Leben in einer großen Familie."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır.""I paesi in via di sviluppo una vita breve in una grande famiglia."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."개발도상국은 대규모 가정에서의 짧은 생애죠."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."Kraje rozwijające się to krótkie życie w dużej rodzinie."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."Le monde en développement égale une courte vie dans une grande famille. "
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."Lumea în curs de dezvoltare e o viață scurtă într-o familie mare."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."O mundo em desenvolvimento é uma vida curta numa família grande".
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."Rozvojový svět je krátký život ve velké rodině."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."Rozvojový svet je krátky život vo veľkej rodine."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır.""Utvecklingsvärlden är ett kort liv i en stor familj."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."Αναπτυσσόμενος κόσμος σημαίνει σύντομη ζωή σε μεγάλη οικογένεια.
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."В развивающихся странах семьи большие, а жизнь короткая."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."Развиващият се свят е кратък живот в голямо семейство."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."Світ, що розвивається - це коротке життя у великій родині".
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."העולם המתפתח הוא חיים קצרים במשפחה גדולה."
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."اما العالم النامي فحياة اقصر وعائلة اكبر"
Gelişmekte olan dünya ise büyük ailede kısa bir hayattır."この答えは気に入りました
Gelişmekte olan fikirler dedigim düşünceye geldik.De mint mondtam, itt van az is, amit folyamatban lévő eszméknek nevezek.
Gelişmekte olan fikirler dedigim düşünceye geldik.După ce am spus aceste lucruri, ne întoarcem la ceea ce am numit "idei în desfășurare."
Gelişmekte olan fikirler dedigim düşünceye geldik.제가 진보의 아이디어라고 부르는 지점에 왔습니다
Gelişmekte olan fikirler dedigim düşünceye geldik.Mais après avoir dit cela, nous arrivons ensuite à ce que j'appelle les idées en cours.
Gelişmekte olan fikirler dedigim düşünceye geldik.אנחנו מגיעים למה שנקרא "רעיונות בתהליך"
Gelişmekte olan fikirler dedigim düşünceye geldik."نأتي إلى ما أسميته "فكرة بصدد التطور
Gelişmekte olan fikirler dedigim düşünceye geldik.異論は唱えられていないものの
Gelişmekte olan üçüncü dünya ülkelerindeki fakir yaşam alanlarının neden olduğu bulaşıcı hastalıklar.제3세계 개발도상국에서 열악한 환경에 의해 생기는 감염질병이었습니다.
Gelişmekte olan üçüncü dünya ülkelerindeki fakir yaşam alanlarının neden olduğu bulaşıcı hastalıklar.מחלות מדבקות, מאילו הנפוצות בעולם השלישי, בעולם המתפתח שנובעות מסביבה ענייה.
Gelişmekte olan üçüncü dünya ülkelerindeki fakir yaşam alanlarının neden olduğu bulaşıcı hastalıklar.من العالم الثالث, مرض معدي من الدول النامية سببه هو بيئة الأحياء الفقيرة
Gelişmekte olan üçüncü dünya ülkelerindeki fakir yaşam alanlarının neden olduğu bulaşıcı hastalıklar.劣悪な生活環境が原因の病です ヤミはアリススプリングスに チームを編成しました
Gelişmekte olan ülkelerde 2 milyar insan var demişti.개발 도상국에는 20억의 인구가 있다고 하셨습니다.
Gelişmekte olan ülkelerde 2 milyar insan var demişti.20億人と言っていました 2つの世界は分断されていました
Gelişmekte olan ülkelerde 2 milyar insan var demişti.A fejlődő világban, azt mondta, 2 milliárd ember élt.
Gelişmekte olan ülkelerde 2 milyar insan var demişti.A v rozvojových krajinách, povedala, boli dve miliardy ľudí.
Gelişmekte olan ülkelerde 2 milyar insan var demişti.Di negara-negara berkembang, dia bilang, mereka punya dua milyar orang.
Gelişmekte olan ülkelerde 2 milyar insan var demişti.E que nos países em desenvolvimento, havia dois mil milhões de pessoas.