gelişmek ile cümle
gelişmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Bu aşıları gelişmekte olan ülkelere vermeye söz verdiler.חיסונים הובטחו למדינות מתפתחות.
Bu aşıları gelişmekte olan ülkelere vermeye söz verdiler.تعهدوا بإيصال اللقاح للدول النامية.
Bu aşıları gelişmekte olan ülkelere vermeye söz verdiler.数億ドルを費やして
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.C'est un cercle vertueux, et il pourrait être reproduit partout dans le monde en développement.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.Es ist ein positiver Kreislauf, und einer, der sich durch alle Entwicklungsländer ziehen könnte.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.Este un ciclu lăudabil care poate fi replicat în toată lumea a treia.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.Es un ciclo virtuoso, que podría reproducirse por todo el mundo desarrollado.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.É um ciclo virtuoso, que poderia ser reproduzido um pouco por todo o mundo em vias de desenvolvimento.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.É un circolo virtuoso, che potrebbe essere replicato in tutto il mondo in via di sviluppo.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.Het is een heilzame cyclus die in heel de derde wereld kan worden toegepast.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.Ini adalah lingkaran baik, yang dapat ditiru di seluruh negara berkembang.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.Je to účinný systém, ktorý by mohol byť použitý po celom svete.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.순선환이죠. 이건 개발도상 국가들에서 본받을 만한 것이에요.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.To spirala sukcesu, którą można powtórzyć we wszystkich krajach rozwijających się.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.Είναι ένας αγαθός κύκλος, ένας κύκλος που θα μπορούσε να αντιγραφεί σε όλο τον αναπτυσσόμενο κόσμο.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.Това е благороден цикъл, такъв, който може да се репродуцира в развиващия се свят.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.Це - спіраль успіху, і вона може бути повторена в країнах, що розвиваються.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.Это добродетельный круг, который может быть воспроизведён во всех развивающихся странах.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.זה מעגל ערכי,מעגל בר שכפול ברחבי העולם המתפתח.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.انها دائرة الفضيلة، ومن الممكن اعادة تنفيذها في اماكن اخرى في بلدان نامية اخرى.
Bu erdemli bir döngü ve gelişmekte olan dünyada aynıları yapılabilir.応用ができるはずです 1995年の異常な熱波の際に
Bu gelişen embriyo öldürecek ve konum potansiyeline sahip gelişmekte olan embriyo bir insan haline gelir.인간이 될 수도 있는 배아를 발달 과정 중에 죽이는 것입니다
Bu gelişen embriyo öldürecek ve konum potansiyeline sahip gelişmekte olan embriyo bir insan haline gelir.Uccideremmo questo embrione in sviluppo, che come embrione aveva il potenziale di diventare un essere umano.
Bu gelişen embriyo öldürecek ve konum potansiyeline sahip gelişmekte olan embriyo bir insan haline gelir.¿Vas a matar el embrión que se desarrollan y que embrión en crecimiento tiene el potencial para ser un hombre.
Bu gelişen embriyo öldürecek ve konum potansiyeline sahip gelişmekte olan embriyo bir insan haline gelir.Vei omorî acest embrion în plină dezvoltare, şi acel embrion ar fi avut potenţialul să devină o fiinţă umană.
Bu gelişen embriyo öldürecek ve konum potansiyeline sahip gelişmekte olan embriyo bir insan haline gelir.Zabijete tohle vyvíjející se embryo a to mělo potenciál stát se člověkem.
Bu gelişen embriyo öldürecek ve konum potansiyeline sahip gelişmekte olan embriyo bir insan haline gelir.Zarodek wtedy ginie, chociaż potencjalnie mógłby rozwinąć się w nową istotę ludzką.
Bu gelişen embriyo öldürecek ve konum potansiyeline sahip gelişmekte olan embriyo bir insan haline gelir.להמית את העובר הזה. יש צורך להמית את העובר המתפתח שיכול היה להתפתח . להיות בן אדם
Bu gelişen embriyo öldürecek ve konum potansiyeline sahip gelişmekte olan embriyo bir insan haline gelir.كنت تريد الذهاب لقتل هذا الجنين النامي، والتي وضع الجنين وكان يمكن أن تصبح كائناً بشرياً.
Bu gelişen embriyo öldürecek ve konum potansiyeline sahip gelişmekte olan embriyo bir insan haline gelir.胚を開発する可能性がありました 人間になります。 それはことであるが明らかになる可能性がある、
Bu gelişmekte olan toplumlarda toplumun direği kadınlar, ama sokakları tutan hala erkekler.이런 개발도상국에 가게 되면, 여성이 그들 사회의 중심이지만 아직 남성들이 거리를 꽉 잡고 있습니다.
Bu gelişmekte olan toplumlarda toplumun direği kadınlar, ama sokakları tutan hala erkekler.В развивающихся обществах женщины являются истинной опорой общин, но на улицах всё ещё царствуют мужчины.
Bu gelişmekte olan toplumlarda toplumun direği kadınlar, ama sokakları tutan hala erkekler.כאשר אתה מגיע לחברות מתפתחות, הנשים הן עמודי התווך של הקהילות שלהן, אך הגברים הם אלו אשר מחזיקים ברחובות.
Bu gelişmekte olan toplumlarda toplumun direği kadınlar, ama sokakları tutan hala erkekler.عندما تذهب الى تلك المجتمعات النامية, تكون المرأة هي عامود المجتمع, لكن الرجال هم من يسيطرون على الشوارع.
Bu gelişmekte olan toplumlarda toplumun direği kadınlar, ama sokakları tutan hala erkekler.女性がそのコミュニティーの中心的な存在ですが それでもストリートを仕切っているのは男性です そこに私たちは触発されて
Bu gelişmekte olan toplumlarda toplumun direği kadınlar, ama sokakları tutan hala erkekler.當你行入呢啲發展中嘅社會， 你會發現女人系佢地社區嘅支柱， 不過男人仲系條街嘅話事人。
Bu gelişmekte olan ülkelerde görülen bir hastalıktır.Đó là bệnh của nước đang phát triển, và bức tranh bạn thấy phía sau tôi
Bu gelişmekte olan ülkelerde görülen bir hastalıktır.Het is een ziekte van de ontwikkelingslanden.
Bu gelişmekte olan ülkelerde görülen bir hastalıktır.개발도상국에 흔한 질병입니다만,
Bu gelişmekte olan ülkelerde görülen bir hastalıktır.Výskyt choroby celosvetovo rastie.
Bu gelişmekte olan ülkelerde görülen bir hastalıktır.זה גורם לעיוורון בכלל העולם,
Bu gelişmekte olan ülkelerde görülen bir hastalıktır.حتى الآن, الصورة التي ترونها بالخلف
Bu gelişmekte olan ülkelerde görülen bir hastalıktır.ご覧の通り
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.Đây là một bản thiết kể để thu nước mưa với giá siêu rẻ và thích hợp với người dân ở các nước đang phát triển.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.Ecco un modo economicisimo per raccogliere l'acqua, adatto a chi abita nei paesi poveri.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.Ez az eszköz alkalmas arra, hogy esővizet gyűjtsön és a fejlődő országok emberei számára készült.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.이것은 빗물을 모으는 장치에요. 아주 싸고요 개발도상국의 사람들에게 이용가능 한 장치죠.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.Tady je obzvlášť levný vynález pro sběr dešťové vody, který je dostupný pro lidi v rozvojových zemích.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.To urządzenie do zbierania deszczówki jest bardzo tanie i dostępne dla krajów rozwijających się.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.Tu je veľmi lacný vynález na zber dažďovej vody ľahko dostupný v rozvojovom svete.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.Вот супердешевый проект сбора дождевой воды, доступный людям в развивающемся мире.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.Ето един дизайн за събиране на дъждовна вода, който е супер евтин и достъпен за хората в Третия свят.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.Ось модель збору дощової води - дуже дешева і доступна жителям країн, що розвиваються.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.הנה עיצוב סופר-זול לאגירת מי גשם והוא זמין לבני-אדם בעולם המתפתח.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.ها هو تصميم لحصد ماء المطر الذي هو رخيص للغاية ومتاح للناس في الدول النامية.
Bu gelişmekte olan ülkelerdeki insanların kullanabileceği, su toplamayı sağlayan bir dizayn ve çok ucuz.利用するための装置です 太陽光を使った蒸留装置です
Bugün, gıda yardımı, gıda yardımımız - muazzam makine - yüzde 80'i gelişmekte olan ülkeler tarafından alındı.오늘날, 식량원조, 우리의 식량원조는 거대한 엔진이 되어 식량원조의 80%는 개발도상국에서 제공받고 있습니다.
Bugün, gıda yardımı, gıda yardımımız - muazzam makine - yüzde 80'i gelişmekte olan ülkeler tarafından alındı.Hari ini, bantuan makanan, bantuan makanan kita -- mesin yang besar -- 80 persen dibeli di negara berkembang.
Bugün, gıda yardımı, gıda yardımımız - muazzam makine - yüzde 80'i gelişmekte olan ülkeler tarafından alındı.Σήμερα η επισιτιστική βοήθεια από εμάς -ένα τεράστιος μηχανισμός- 80% αγοράζεται σε αναπτυσσόμενες χώρες.
Bugün, gıda yardımı, gıda yardımımız - muazzam makine - yüzde 80'i gelişmekte olan ülkeler tarafından alındı.כיום, סיוע במזון, הסיוע במזון שלנו מנוע צמיחה ענקי 80% ממנו נרכש בעולם המתפתח