geliş ile cümle
geliş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Gelişi kuraklığın sona ereceğine dair iyi bir kehanetle başladı.A misunderstanding arose regarding the end of the time prophecy.
Optik alanında gelişmelere katkıda bulundu.He contributed to the fields of optics.
Starbreeze Studios tarafından geliştirilmiş,505 Games tarafından yayımlanmıştır."Bloodstained Being Published By 505 Games".
Yeni bir kız bebeğin gelişiyle Duncan ailesinin yaşamı tepetaklak oluyor.This problem will develop when another girl enters Ivan's life.
Sorunlu geliştirilme sürecine rağmen, Luftwaffe'nin en önemli değerlerinden biriydi.Despite a protracted development, it became one of the Luftwaffe's most important aircraft.
Geliştirmeler ne kadara mâl oldu şu an da bir bilgi yok.Long time no update, we know.
Kolay büyür ama yavaş gelişir.It would prove formidable but its development was slow.
ABD yapımı Boeing B-29 Superfortress uçağının ters mühendislikle geliştirilmiş bir kopyasıdır.It was reverse-engineered from the American Boeing B-29 Superfortress.
Badibanga Demokrasi ve Toplumsal Gelişme Birliğine üyedir.Brussels: Union pour la Démocratie et le Progrès Social.
Bu olaydan sonra semitizm daha çok gelişmiştir.In this respect, consequently, the myth underwent yet wider development.
2016 yılında silahın daha geliştirilmiş bir modeli olan A3 varyantı sergilendi.Since 2010, the system is being replaced by more advanced Type 08 recoilless gun.
20. yüzyılda demokrasi hızlı bir değişme ve gelişme göstermiştir.The last half of the 19th century saw a period of rapid expansion and modernisation.
Daha sonra kendilerini geliştirmek amaçlı düğün ve benzeri yerlerde çalmaya başladılar.Moreover, some of them married and settled in their places of appointment to keep working there.
Araç, Peugeot 206 platformu üzerinde geliştirilmiştir.The Peugeot 206 receives a facelift.
Şarkının gelişimi ABD'deki 11 Eylül saldırılarından esinlendi.It was the number one song in the United States during the September 11 attacks.
Kaynaklar Çeşitli geliştirmeler için harcanabilecek toplam 3 farklı kaynak oyunda yer almaktadır.There are three kinds of resources which can be spent on a variety of upgrades.
Aleister Crowley tarafından geliştirilmiştir.It is rumoured to have been practiced by Aleister Crowley.
Kentler canlandı ve gelişti.The town has survived and thrived.
Nintendo tarafından geliştirilmiştir.Perfectly Nintendo.
Quasi-Zenith uyduları için bir pasif hidrojen mazeri geliştirilmesi 2006 yılında iptal edilmiştir.The development of a passive hydrogen maser for QZSS was abandoned in 2006.
Gelişmeler yapmaya çalıştı.He was ensuring evolution.
Avrupa Birliği Mevzuatı içinde geliştirilen "Subsidiarite ilkesi" bu akımın en büyük yardımcısıdır.The "union rep", who earns more than the union workers, is a key element of this structure.
Ülkede ticaretin gün geçtikçe büyümesi finansal tekniklerin gelişmesine katkı sağladı.The growth of trade in Greece led to the development of financial techniques.
Endüstri çok gelişmişdir.The industrial sector is well-developed.
Görme ve işitme duyuları iyi gelişmiştir.The essential requisites of hearing and seeing have been happily attained.
Filipin sineması ve edebiyatında büyük bir gelişim gözlemlenmiştir.His contribution to Philippine literature and theater is immense.
Takımlar ayrıca Ay seferi içinde bir plan geliştireceklerdi.A trained crew of workers could put one up within a week.
Aynı zamanda bugün kullandığımız kadir ölçeğini de geliştirmiş oldu.In doing so, he also developed the brightness scale still in use today.
Turizm gelişmektedir.Tourism Development.
Film, ilk filmden yirmi yıl sonrasında gelişen olayları konu alır.The film introduces new characters and takes place twenty years after the previous film.
IBM, Intel, Microelectronics ve Mylex PCI ‘ı desteklemek için çip setleri geliştirmeyi planlar.IBM, Intel, Microelectronics, and Mylex were to develop supporting chipsets.
Birçak teknik değişiklik ve geliştirme içermektedir..There are several variations of the technology offering technological development and refinement.
Oyun, Imagineering tarafından geliştirildi ve Acclaim tarafından yayımlandı.The game was developed by Imagineering and published by Acclaim.
Üstelik bu droidlerin beyni diğerlerinden daha gelişmiştir.The data showed the genes in the human brain evolved much faster than those of the other species.
Aşağıda belirtilen listede bölgenin yıllar içerisinde gelişen nüfus bilgilerini göstermektedir.The table below shows the available per capita data for recent years from the World Bank.
Herkes, geliştirme ekibine giderek gelen uygulamalar hakkında geri bildirim gönderebilir.Anyone can submit feedback about applications, which goes to the development team.
Meyvecilik çok fazla gelişmemiştir.Some pigments have not lasted well.
Assassin's Creed: Brotherhood Ubisoft Montreal tarafından geliştirilen aksiyon-macera oyunudur.Assassin's Creed: Brotherhood was developed by Ubisoft Montreal.
Bu iskelelerin bir bölümü hala kullanılmakta ve geliştirilmektedir.A small fish section exists which is being upgraded and expanded.
Aspect Warriors gibi gelişmiş ünitelere sahiptirler.Waldorf University teams are known as the Warriors.
Egg'N'Roll : iOS and Android için geliştirilen bir bulmaca ve macera oyunudur.Egg'N'Roll : A puzzle adventure game for iOS and Android.
T-55'in geliştirilmiş halidir.All of the T-55's were destroyed.
Kendisi bu sporun temellerini atan kişidir ve vücut geliştirme sporunun babası olarak anılır.He is also the assistant coach of the team and is leading the team's business development.
Yakın dönemde balıkçılık da gelişmeye başlamıştır.Later on, industrialisation started to improve too.
WKB yöntemi daha sonra geliştirilmiş olmasına rağmen Jeffreys genellikle ihmal edilmektedir.If there is only one special function, then PxDIR is generally ignored.
Kavram Gelistirme: Kuramlar ve Uygulamalar.Colorimetry: Fundamentals and Applications.
Chris Sawyer, İskoç bilgisayar oyunu geliştiricisi.Chris Sawyer Software Development.
Çamlığın yolu her araç için her zaman gidiş ve gelişe müsaittir.The road to Protección ballasted and passable at all times.
Bu nedenle HPV aşısının geliştirilmesi çok önemlidir.The fifth MDG is to improve maternal health.
Güncellenmiş ham desteği ile geliştirilmiş görüntü işleme.Enhanced image processing with updated raw support.
Demiryollarında yerli sanayinin gelişmesi projesi.Develop an indigenous high-speed rail equipment industry.
Ares I’in ateşleyici yakıtları geliştirmeleri daha güçlü süreçlere yol açtı.Development of the Ares I propulsion elements continued to make strong progress.
Ayrıca yerel hükümet de bölgesel ekonomiyi geliştirmeyi düşünüyordu.The King also wanted to improve Hawaii's economic situation.
Erving Goffman tarafından geliştirilmiştir.The Social Thought of Erving Goffman.
Gelişmeler on yıl boyunca devam etmiştir.Development took ten years.
EA Black Box tarafından geliştirilip Electronic Arts tarafından 2003 yılında satışa sunulmuştur.Black & White was published by Electronic Arts in 2001.
Genel anlamda, gelişmekte olan bir bilim tamamlanmamıştır.Typically, a flourishing science is incomplete.
Bu ekip, çok güçlü olmayan ve gelişmemiş bir ekip.The team is considered a strong but unpredictable team.
Fransa'ya yerleşerek bu ülkede judo sporunu gelişimine katkıda bulunmuştur.He led the development of judo in France.
Tang Hanedanı döneminde kentleşme ve deniz ticaretinde yeni bir çağ gelişti.During the Tang Dynasty there was a new age of urbanization and increased maritime commerce.
İlgili Sayfalar