geliş ile cümle
geliş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Gelişmiş bilgisayar ağları.Advanced Computer Techniques.
Andromeda bir kayaya zincirle bağlanır ve canavarın gelişini bekler.Andromeda was chained to a rock and left for the sea monster.
Amaçları insanlığın gelişimini manipüle etmektir.Dispatches Human Evolution.
Bu gelişme ile sözleşme 2014 yılında tamamlanmış oldu.This development contract was completed in 2014.
O günden bu yana, kentteki yüksek teknolojili sanayi kolları daha da gelişmeye devam etti.This in turn led to more high-tech workers moving there.
MiG-15'in geliştirilmiş versiyonudur.MiG-15 First production version.
Tropico 4 Haemimont Games tarafından Xbox 360 ve PC için geliştirilmiştir.Tropico 3 was developed by Haemimont Games for both Xbox 360 and PC.
Kazakistan bankacılık sistemi hızla gelişiyor.Electronic banking in Iran is developing rapidly.
ADP kristallerinden denizaltılar için pasif sonar dizileri geliştirildi.Passive sonar arrays for submarines were developed from ADP crystals.
Trieste önemli bir liman ve ticaret merkezi olarak gelişti.Trieste became an important port and trade hub.
Dewgong daha fazla gelişmez.Some Denjū do not evolve.
Bu, çok bozuk yansıtır; gelişmemiş kişiler bunları yapar.This reflects a very blemished ; it is the way underdeveloped people conduct themselves.
Uygun yerlerde hızlı gelişir.Growth is rapid under good conditions.
Dinozorlar çeşitlenip gelişti, dev boyutlara ulaştı.Dinosaurs continued to diversify on land and increase in size.
Eğitimi sırasında kişisel bir bakış açısı ve resim tekniği geliştirdi.He soon developed a highly personal vision and painting technique.
Genel Sekreter, NATO'nun gelişmeleri yakından izlediğini bildirmiştir.He added that the Netherlands is closely monitoring the situation.
Olaylar, gördüğü rüyalar gerçeği ve hatta geçmişi değiştiren bir karakterin etrafnda gelişir.The plot revolves around a character whose dreams alter past and present reality.
Ayrıca Nagravision sistemini de geliştirirler.The reward system is also revamped.
Geliştirme platformu UNIX VAX donanımı üzerinde çalışır.The development platform was Unix running on VAX hardware.
Shuttleworth, 1990'larda Debian'a geliştirici olarak katıldı.Zacchiroli became a Debian Developer in 2001.
Üçüncü ve son nesli ise Rover tarafından bağımsız olarak geliştirilmiştir.First came FinalAlert, developed independently by Wagner.
Linux için geliştirilmiş önemli birkaç oyun vardır.In the past, there were few games available for Linux.
Şehirde bir modern şehir kamusal taşıma enfrasturukturu geliştirilmiştir.An extensive modern public transportation system connects the city.
Parmaklar dallara tutunacak şekilde gelişmiştir.The fingers are cupped to form a ladle.
Diğer alaşımların geliştirilmesi gerekebilir.Zones of compression may develop.
Bu uzmanlaşma da yerli sanayi gelişimini baltalar.The goal also emphasises developing indigenous defence industries.
Benzeri bir sistem Avustralya için de geliştirilmektedir.A similar system was also adopted in Australia.
Geliştiricisi Macrovision şirketidir.Macrovision Company.
Windows Media Audio (WMA), Microsoft tarafından geliştirilen sıkıştırılmış ses dosya biçimidir.Windows Media Audio (WMA) is an audio data compression technology developed by Microsoft.
Mr. Kariyer Geliştirme Arş.Career Development Ser.
Bu oyun hâlâ geliştirme aşamasındadır.Game is still in development.
1922'de Kandinsky de aralarına katıldı ve Klee ile Kandinsky'nin dostluğu Bauhaus'ta gelişti.In 1922, Kandinsky joined the staff and resumed his friendship with Klee.
Pavlovsk Rus İmparatorluk Ailesi konutu olan Pavlovsk Sarayı etrafında gelişmiştir.The town developed around the Pavlovsk Palace, a major residence of the Russian imperial family.
Yazılımı, DPS (Digital Processing Systems) isimli şirket tarafından geliştirilmiştir.Collectively they were called the Data Processing System (DPS).
VxWorks , Wind River Systems tarafından geliştirilen gerçek zamanlı bir işletim sistemidir.The rover's computers function on VxWorks, a real-time operating system from Wind River Systems.
1956 Fortran programlama dili geliştirildi.In 1957, the FORTRAN scientific programming language was developed.
Buna göre her şeyin meydana gelişi de bir anda ve birdenbire olmuştur.Door to door there and all of a sudden ...
Yvette, Seul, Güney Kore'de birkaç vücut geliştirme unvanı kazandı.Yvette has won several bodybuilding titles in Seoul, Korea.
Su-27UBM: Su-27UB iki koltuklu modeilin kıyaslanabilir bir geliştirilmiş modeli.Su-27UBM Comparable upgraded Su-27UB two-seater.
Operada ilk gelişimi Claudio Monteverdi'de görüyoruz.Opera composers at the time include Claudio Monteverdi.
14 Kasım 2009'da CryEngine 3 motoru geliştiricilere ticaret akışı ile kullanılabilir hale geldi.On 14 October 2009 CryEngine 3 became available in trade flow for game developers.
Bir ekran ileti oluşturma, yazılım geliştiricilerin çalışmalarını sergilemelerine yardımcı olur.Creating a screencast helps software developers show off their work.
Windows Server 2003'te yapılan IPsec özellikler ve geliştirmeler faydaları.Benefits from IPsec features and improvements made in Windows Server 2003.
Daha ilk yılını tamamlamadan 1997 yılında Macromedia Flash 3.0 geliştirdi.Macromedia Flash 1.0 was released shortly thereafter.
Daha sonraki modeller, renkli ekranın geliştirilmiş bir sürümünü ve daha fazla belleği tanıttı.Later models introduced an improved version of the color display and more memory.
Bunun yerine ÜÜ ruhsal gelişim için onların ortak arama tarafından birleştirilmiştir.Rather, they are identified by virtue of their educational attainment.
Y. pestis'in Y. pseudotuberculosis'den geliştiği düşünülmektedir.Animals are also infected by Y. pseudotuberculosis.
İzlanda, genellikle bozulmamış gelişmesini bu birlik dönemine borçludur.Iceland enjoyed a mostly uninterrupted period of growth in its commonwealth years.
Demir işleme, özellikle 20. yüzyılda Laichingen'de gelişen ekonomik faaliyettir.The iron processing, particularly the tooling flourished in Laichingen in the 20th century.
Çok gelişmiş olarak doğan türlere "süperprekosyal" türler denir.Extremely precocial species are called "superprecocial".
Ben de ayrılmayı istiyordum çünkü İzmirspor'daki gelişimimi tamamlamıştım.I was a little bit ignorant, too, because I grew up in Utah.
Teknik gelişmelere uyum sağlamak.Learning to adapt.
AKMSN: AKML'nin daha gelişmiş modelidir.MEDC An acronym for More Economically Developed Country.
NetFront, Access firması tarafından geliştirilen bir mobil tarayıcıdır.NetFront Browser is a mobile browser developed by Access Company of Japan.
Bu da ekonomik yönden çok büyük gelişmeler sağlamıştır.This also improved his financial circumstances somewhat.
Kabilenin Trakya’ya geliş tarihi kesin olarak bulunamamıştır.His accession to the throne of Munster cannot be dated with certainty.
Bethesda Game Studios tarafından geliştirilmiş ve Bethesda Software tarafından satışa sunulmuştur.It was developed by Bethesda Game Studios and published by Bethesda Softworks.
Bu logoyu kendisi 3D montaj yapmaya başladıktan sonra geliştirmiştir.They immediately proved their intent finishing 3rd.
Ancak bazılarının geliş sebebi çok farklıdır.But Stand Up Guys is different.
Anıtların ortaya çıkışı ve işlevleri sosyal gelişmenin göstergeleri olarak kabul edilebilir.Their emergence and function serve as indicators of social development.
İlgili Sayfalar