geliş ile cümle
geliş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
2008 yılında, NBA Gelişim Ligi'nde bir G-League Temsilcileri takımı vardı.In 2008, the NBA Development League had a D-League Ambassadors team.
Uluslararası Gelişme Araştırma Merkezi.International Development Research Center.
Martin, dans konusunda çok hızlı gelişti ve bir süre sonra kendi dans stüdyosunu açtı.Martin perfectly imitated her first dance move, and she opened a dance studio.
Bünyesinde pilot eğitim birimi, araştırma geliştirme bürosu ve uçuş test birimlerini barındırır.In a second example, consider fighter pilot training or operational testing.
Bu parçacık fiziğinde Pati-Salam modeli geliştirilmesine yol açmıştır.This led to the development of Pati–Salam model in particle physics.
Bu ayrıca dilin üstündeki gelişmeye yönelik baskıyı arttırdı.This also increased the size of the mouth.
Kelime düzeltme ve tahmin gibi daha gelişmiş özellikler de mevcuttur.More advanced features such as word correction and prediction are also available.
Sanat kültürü, şüphesiz güçlü bir genel kültür üzerine gelişir.Bad culture drives out good culture.
Zaman, bilgisayar teknolojisinin kullanışlılığında ve etkinliğinde önemli gelişmeler kaydetti.Time has seen significant improvements in the usability and effectiveness of computing technology.
1980'li yıllardan sonra eğitim hızla gelişmiştir.In the 1980s the school expanded rapidly.
RTSJ 1.1, 2006 yılında JSR 282 altında geliştirilmiştir.RTSJ 2.0 is being developed under JSR 282.
Sanal cihazlar, çağdaş ölçü araçlarının geliştirilmesinde geniş ölçüde kullanılır.Virtual instrumentation is widely used in the development of modern measuring instruments.
Geliştirilmiş aşılar ticari olarak 1960’lı yıllarda piyasaya çıkmıştır.Improved vaccines became commercially available in the 1960s.
Bireysel gelişim için sürekli çalışmaktır.Карьера — это постоянное развитие личности.
Rekabeti geliştirir.Racing Better.
Minsk eteklerinde, konut geliştirme projeleri inşa edilmiştir.Tomas where many housing projects were being established.
Kaynaklar, eyaletlerin gelişimine ve askeri birimlerin eğitimine gerekli.Resources are needed for developing Provinces and training units.
Astana'nın başkent olması kentin ekonomik gelişimine güçlü bir destek vermiştir.The shift of the capital has given it a powerful boost to Astana's economic development.
Son olarak gelişmiş, uygar Malay toplumu güney Çin ve kuzey Çinhindi'nden gelir..Finally, proto-Malays arrived from south China and north Indochina.
Bu sayede yazılım adım adım ve planlı bir şekilde geliştirilmektedir.This step involves step-by-step implementation and planning.
Ancak BÖH az gelişmiş ülkelerde daha yüksektir.Less common in developed nations.
Bu, köyler arasındaki ilişkileri geliştirmek ve aralarındaki savaşı önlemek için yapılır.We need this to avoid any future dispute between us and to prevent any violators from entering.
Bu köyün toprakları daha sonra gelişen kasaba olarak Hódmezővásárhely tarafından zaptedildi.The territories of these villages were later absorbed by Hódmezővásárhely as the town grew.
Hekzahistadin CyDye etiketleri geliştirilmiştir.Hexahistadine CyDye tags have also been developed.
Özellikle sesle iletişim kurulması gelişmiştir.Contact sensitization is increased, especially with formalin.
Hat üzerinde her gün gidiş-geliş 4'er tren seferi düzenlenmektedir.Monday to Saturday, four trains operate each way.
Glagolitik alfabeyi geliştirmişlerdir.The alphabet develops.
En gelişmiş protista grubudur.The largest left-progressive party.
Bu sığınakların amacı, böcek zehrine karşı direnç gelişimini yavaşlatmaktır.The theory behind these refuges is to slow the evolution of resistance to the pesticide.
Brahmos kara hedeflerine karşı kullanılmak üzere geliştirilmiştir.The Brahmos has the capability to attack targets on land.
Ancak, güvenli olmayan kanal problemini çözmek için daha gelişmiş bir yaklaşım gerekli.To address the insecure channel problem, a more sophisticated approach is necessary.
Ancak sonradan bu alışkanlığını hızlı gelişleri ile sonlandırmıştır.After that his works appeared in rapid succession.
Source 2005 yılında geliştirilmeye başlandı; 28 Aralık 2007'de beta sürümü olarak yayınlandı.Source began development in early 2005, and released their first public beta on December 28, 2007.
1993'ten sonra NATO ile ilişkisini de geliştirmiştir.Since 1993, he was associated with NASA.
Schneider, psikiyatride tanı yöntemlerini geliştirmeye çalışmıştır.Schneider was concerned with improving the method of diagnosis in psychiatry.
Podcast istikrarı geliştirildi.The podcast remains ongoing.
Oblastta silah sanayisi gelişmiştir.Gun stabilization has been improved.
Bu gelişmelerin ardından diğer Lig kulüplerinin de ilgi alanına girdi.This came despite interest from other clubs.
Geçerli silikon fotonik gelişmeleri başarılı olursa fotoniğin daha fazla büyümesi muhtemeldir.Further growth of photonics is likely if current silicon photonics developments are successful.
Üniversitedeki pozisyonu onun için çok iyi bir gelişme oldu.Attending the university was very, very hard on her.
Yazılım Güvenlik Fonksiyonları Geliştirmede İlgiye Yönelik (Aspect Oriented) ProgramlamaAspect-oriented programming Aspect-oriented software development AspectJ
İngiliz taarruzu son derece parlak bir başarıyla baskın tarzında gelişti.They've performed brilliantly in an incredibly hostile environment.
SPDY kullanan HTTP/2 gelişimi bir başlangıç noktası gibidir.The development of HTTP/2 used SPDY as a jumping-off point.
Tanjant geliştirilebilirler 1772'de Leonhard Euler tarafından ilk çalışılan idi.Tangent developables were first studied by Leonhard Euler in 1772.
Basit meyveler bir çiçeğe ait bir tek ovaryumun gelişmesiyle meydana gelir.In contrast, a simple fruit develops from one ovary.
Araç kontrolü daha da geliştirilmiş ve artırılmıştır.The game engine is improved and expanded.
İtalyan Valsella Meccanotecnica SpA firması geliştirilen mayın şu an üretilmemektedir.The Małopolskie Voivodship Spatial Development Plan admitted by the resolution No.
Atom bombası geliştirmelerine de dahil oldu.It was about the development of the atomic bomb.
Onun popüleritesi düzenli olarak gelişti.His popularity grew steadily.
Keseleri iyi gelişmiştir ve girişi arkaya yöneliktir.The side seams are open to the armpit, and the hem is curved.
E sınıfı denizaltı, D sınıfı denizaltıların geliştirilmiş versiyonu olarak ortaya çıktı.It was a slightly improved version of the Tambor-class submarine.
El Huber yıllarca büyümüş ve gelişmiştir.Tajen has grown and prospered during the years.
"Futbolun Gelişimi ve Yeni Kurallar"."The rules of football and the proposed changes".
Turok ve grubu açık enflasyon teorisini gelişti.Turok and collaborators developed the theory of open inflation.
Olaylar hemen hemen plânlandığı gibi gelişir.The battle goes almost as planned.
Bu süreç zarfında dünyadaki gelişen risk yönetimi kavramı daha büyük bir önem kazanmaktadır.Since that time, transportation agency interest in access management has grown significantly.
Kress ilk çağdaş yelken kanat'ını 1877'de geliştirdiği Viyana'ya 1873 yılında gelmiştir.Kress came to Vienna in 1873, where he developed the first modern delta-flying hang glider in 1877.
Kültürel çalışmalar 1990'ların başından beri Asya boyunca hızla gelişti ve büyüdü.Throughout Asia, cultural studies has boomed and thrived since at least the beginning of the 1990s.
Tomurcuklar küçük olduğunda, gelişmemiş saplar eğilir.As in lower pitchers, the spur is unbranched.
Bugün doğa tekrar kendi halinde gelişmesine bırakılmıştır.It is believed that on this day the nature revives again.
İlgili Sayfalar