Ganimetlerimle bir saat geçirdikten sonra... ...benden uzak durmak için ellerinden geleni yaparlar.私はいつもここにそれらをもたらす 狩りの前に。 私のトロフィーと時間...
Geleceğinin mahvolmaması için elimden geleni yapacağım.Nagyon fogok igyekezni, hogy ne álljak a jövőd útjába.
Geleceğinin mahvolmaması için elimden geleni yapacağım.Έτσι δεν υπάρχει κανένα εμπόδιο στο δρόμο σου Θα προσπαθήσω σκληρά.
Geleceğinin mahvolmaması için elimden geleni yapacağım.امك ستعمل بجد لكي لا يعترض اي شيء طريقك
-Giyecek hiçbir şeyim yok. -Elimden geleni yapıyorum.Daję z siebie wszystko.
-Giyecek hiçbir şeyim yok. -Elimden geleni yapıyorum.Ich werde tun, was ich kann!
-Giyecek hiçbir şeyim yok. -Elimden geleni yapıyorum.-No tengo nada que ponerme. -¡Hago lo que puedo!
- Gruber, elinden geleni yap. - Anlaşıldı.- Gruber potrudi se.
- Gruber, elinden geleni yap. - Anlaşıldı. GÜVENLİ BAĞLANTI KURULDU-Grubere, potřebuju víc proudu.
- Gruber, elinden geleni yap. - Anlaşıldı. GÜVENLİ BAĞLANTI KURULDU'Gruber, gib mir alles, was du zur Verfügung hast!'
- Gruber, elinden geleni yap. - Anlaşıldı. GÜVENLİ BAĞLANTI KURULDUGruber, kerahkan semuanya !
- Gruber, elinden geleni yap. - Anlaşıldı. GÜVENLİ BAĞLANTI KURULDUGruber, potência máxima.
- Gruber, elinden geleni yap. - Anlaşıldı. GÜVENLİ BAĞLANTI KURULDUGruber, 't moet nu gebeuren.
- Gruber, elinden geleni yap. - Anlaşıldı. GÜVENLİ BAĞLANTI KURULDU- Gruber, voglio la potenza massima.
- Gruber, elinden geleni yap. - Anlaşıldı. GÜVENLİ BAĞLANTI KURULDU-Maksimiteho peliin, Gruber.
- Gruber, elinden geleni yap. - Anlaşıldı.- Maxstyrka, Gruber.
- Gruber, elinden geleni yap. - Anlaşıldı.Грубър, подай ми всичката си мощност.
- Gruber, elinden geleni yap.Gruber, dame todo lo que tienes.
- Gruber, elinden geleni yap.- Szükség van az áramra.
- Gruber, elinden geleni yap.Χρειάζομαι το ραδιοσήμα.
- Gruber, elinden geleni yap.Трябва ми радиото.
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızHa Ni a já...se společně...budeme snažit jak jen to jde!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızHa Ni a ja... spolu... Vydáme zo seba to najlepšie!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızHa Ni dan saya ... bersama-sama ... akan melakukan yang terbaik!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızHa Ni és én... mi... mindent meg fogunk tenni.
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızHa Ni et moi... allons ensemble... faire de notre mieux !
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızHa Ni i ja... damy z siebie wszystko
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızHa Ni ja minä...Tehdään yhdessä...Meidän parhaamme!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızHa Ni och jag....tillsammans...ska göra vårt bästa!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızHa Ni og jeg... vil sammen... gøre vores bedste!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızHa Ni và con ... sẽ cùng nhau làm hết sức mình!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağız걱정 마십쇼, 아버님! 제가...하니랑 둘이...열심히 해보겠 습니다.
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızMaakt U maar geen zorgen vader! Ha Ni en ik... zullen samen..... ons best doen!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızMach dir keine Sorgen Vater! Ha Ni und ich ... werden zusammen ... unser Bestes geben!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızNon preoccuparti Padre! Ha Ni e io... insieme faremo... del nostro meglio!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızNu-ti face griji tata! Eu si cu Ha Ni...o sa ne straduim!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızΗ Χα Νι και γω...μαζί...θα κάνουμε το καλύτερό μας!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızОтец, не волнуйтесь! Ха Ни и я.. вместе.. у нас всё получится!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızТатко, не се притеснявай! Ха Ни и аз....заедно ще направим всичко по силите си!
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızאל תדאג אבא!! הא ני ואני אנחנו שנינו נעשה את המיטב
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızلا تقلق أبي ! ها أن و أنا ... معا ... سنبذل قصارى جهدنا!ـ
Ha Ni ve ben... birlikte... elimizden gelenin en iyisini yapacağızちょっと！なんなのよ あんた？
Hayır, olamaz, elimden geleni yaptım.No puedo, tengo obligaciones, he hecho todo lo que he podido.
Herhalde önüne geleni sokmayacak adam. Siz arabayý ţöyle alýn.Веднага се връщам, остави колата тук.
Herhalde önüne geleni sokmayacak adam.Θα γυρίσω αμέσως, άσε το αμάξι εδώ.
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)Aku terus berusaha berbuat baik, tapi selalu...
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)Cerco di fare bene, ma continuo...
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)Ciągle staram się żeby było dobrze, ale ciągle . . .
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)Ich versuche immer mein bestes zu tuen, aber ich...
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)Ik blijf proberen mijn best te doen, maar ik blijf...
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)Jag försöker göra det bra, men jag ...
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)J'essaye de bien faire mais...
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)Mình đã cố để làm tốt, nhưng mình lại cứ...
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)Snažím sa nič nepokaziť, ale...
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)Tot incerc sa fac ceva bun, dar ...
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)Опитвам се да се държа добре, но все ...
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)Я стараюсь как лучше, но получается...
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)אני מנסה לעזור , וגם
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum).....احاول دائماً ان اعمل جيداً , لكني استمر
Her ne kadar elimden geleni yapmaya çalışsam da ..sürekli (<i>yanlış bir şeyler yapıyorum)どう考えても あんたの傍にいるのは良くないもの