gelecek ile cümle

gelecek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
(Konuşmacı gelecekle ilgili bir tahminde bulunmuyor, dinleyiciye yarın 10'da gelmesini emrediyor.)(Quartet: "Bald prangt, den Morgen zu verkünden").
Ancak yakın bir gelecekte bu işlemlerin ticari önemi olma ihtimali vardır.There is little likelihood that commercial traffic will return to this reach in the near future.
Kıyametten önce gelecek olan da onun ruhudur.The day before is the Apodosis (leave-taking) of Easter (i.e., the last day of the Feast of Easter).
Telepatik yetenekleri olan Ood'lar uzak gelecekte (42. yüzyıl) yaşamaktadır.In the series' narrative, they live in the distant future (circa 42nd century).
Ama gelecek vadetmiyordu.Mellon did not remarry.
Sonra da orada bulunanlara gelecekteki görevlerini açıklar.Then, he shows her the good that she has performed for people.
"O Gün Gelecek". (yardım)"There Will Come A Day".
Gelecek misin?Geldiniz mi?
Bu sırada düğünde lazım gelecek son eksiklikler de giderilir ve artık düğün hazırlıkları bitmiştir.This letter is finally found to be false, and the preparations for the wedding party continue.
Gelecek için iyi bir yatırım yapmış olur."But it was good experience for the future."
Ancak ilk kez bir araya gelecekleri bir buluşma daha var.This is the first time that most of them gather together again.
Avrupa kayını yaz ve sonbaharda gelecek ilkbahar için hazırlanır.The European beech invests significantly in summer and autumn for the following spring.
Torres gelecek sezon oynamak için sabırsızlandığını söyledi.Keats found out he was Ineligible to play on the season opening match.
Gelecek beş sene boyunca Paris Salonu'na resimleri kabul edildi.Also during that time period her paintings were accepted in 25 Paris Salons.
Bu kanunlarla, gelecek hakkında öngörüde bulunulur.Happily, the law provides only for the future.
Stuart, Newport'ta ilk kez gelecek vadeden bir ressam olduğunu göstermeye başladı.In Newport, he first began to show great promise as a painter.
Ayrıca sesler kulağa artık çok daha hoş gelecektir.Their sound is just getting better.
Amacına ulaşmak için ilk adımı atmıştır ve gelecekten çok umutludur.They get engaged and she has high hopes for the future.
İnanıyorum ki Tarık birkaç sene içerisinde Avrupa'da üst seviyede bir oyuncu haline gelecek.""Exact groeit in twintig jaar tijd uit tot internationale speler".
Konsere gelecek misin?Would I go on the show?
Başarılı olmasaydık biz gidecektik, yerimize onlar gelecekti.If they were relevant, then I went where I needed to go.
Gelecek sezon 2. Bundesliga ekiplerinden Rot-Weiß Oberhausen'e transfer oldu.Bundesliga season against Rot-Weiß Oberhausen.
En son Saoşyant da gelecek ve sonra kıyamet kopacaktır.The penult follows the antepenult and precedes the ultima.
Onun için işini bırakıp birlikte yaşayacakları bir gelecek planı yapar.She even goes so far as to plan their future together.
Bunun üzerine NYSE gelecekte bu tür protestoları önlemek için bariyerler kurmuştur.I look forward to continuing to create barrier-breaking solutions for this sector.
Gelecekte yapmak istediğimiz bazı planlarımız var.I realize that I have to plan for the future.
Gelecek parlamento seçimleri için 6 aday çıkarıldı.Six candidates were nominated for the election.
Gelecek hakkında biligi verir.Teaching About the Future.
Fakat gelecek sene katılabileceklerini belirtmiştir.However, he booked them for an appearance in the following year.
İkili, kalabalık bir Londra caddesinde yeniden bir araya gelecektir.The two women reunite and kiss each other in the middle of a crowded London street.
Gelecekteki ekonomik yararların işletmeye aktarılması bekleniyor."Future installments are well worth waiting for."
Türevler gelecekte temel değerlerin fiyat dalgalanmalarını korumaya karşı da kullanılabilir.UServeUtah is also likely to face funding challenges in the future.
Sonraki yıllarda gelecekte çok ünlü olacak birçok çalışmasını yaptı.In the next five years, he would obtain many more all over the country.
"Gençlik gelecek, gelecek sosyalizm!""The Future Socialism".
Yakın bir gelecekte ameliyat olması gerekmektedir.He will need more surgery in the future.
Mirai (未来), Japoncada gelecek anlamına gelmektedir. ^ "Japanese Production Sites".Mirai (未来) is a Japanese given name, meaning "the future".
Walter artık gelecekte yaşamaktadır.He is now back at Future.
Ayrıca Gürcistan ve Ukrayna'ya gelecekte örgüte üye olabilecekleri söylendi.Ukraine and Georgia were also told that they could eventually become members.
Gelecekte gerçekleşecek olayları anlatmaya yarayan zamandır.Time will tell what the future holds.
Üretimin gelecek yıllarda daha da yaygınlaşacağı ümit ediliyor.Further expansion is expected to happen within the next few years.
Ayrıca oyun Kinect desteği ile gelecek.It’s going to be another cold game, too.
Bu da gelecekteki dört takvim yılı için geçerlidir.This follows four years of similar rebuffs.
Yakın gelecekte WNBA'in starlarından biri olacaktır.It is one of the IAU's standard velocity stars.
Gelecekte daha fazla e-sigaraya izin verilecek.Further mergers may take place in the future.
‘Korkma!’ dedik, ‘üstün gelecek olan, kesinlikle sensin.’They said: "Fear not!
(Hac, 55) ...O saat (kıyamet), mutlaka gelecektir.Now the hour of Lebensraum has come".
Undertaker kazanırsa gelecekteki tüm WrestleMania'lardan men edilecekti.Had the Bulldogs won, they would have later had to forfeit anyway.
Elendikten sonra gelecek hafta Bryan NXT'de göründü ve The Miz ile Michael Cole'a saldırmıştı.The following week after his elimination, Bryan attacked The Miz and Michael Cole on NXT.
Gelecekte geçen bir hikâyedir."Une histoire pour l'avenir !
Film uzak gelecekte oynar.The game takes place in the distant future.
Bu durum onun gelecekte ruhani meselelerde etkin olacağının bir göstergesi kabul edilmiştir.They realize they are going to become romantically involved in the future.
Böyle anlar gelecek için cesaretlendiriyor.I am excited to see what the future brings.
Ancak İngiliz yönetimi bu kurumları reddedecek ve görmezden gelecektir.In other words, the audience will reject the message without even considering it.
Gelecekteki hedefleri hakkında "HP ve PSOE'yi zayıflatana kadar devam edeceğiz."Se refuerza la tendencia de recuperacion del PSOE y de AP".
Ateityje dar dažnai jaudinsitės dėl vaikų. : Gelecekte çocukların için endişeleniyor olacaksın.Always worry about their children when they are in danger.
Gelecek nesillere katkıda bulunmuştur.Institutions for Future Generations.
"Dota 2 Diretide etkinliği, gelecek güncellemeyle oyuna ekleniyor"."Dota 2 'Diretide' Event Coming in Next Update".
Başlayan ilişkileri daha sonra problemli bir bir duruma gelecekti.Some of these associations would cause him trouble later.
Gelecek ekiplere iyi dersler vereceğimizi düşünüyorum.sözlerine yer verdi.He took new crews and gave them the benefit of his experience.
Çünkü yeni gelecek olanlar da nasıl olsa aynı şeyleri yapacaktır.Others will come after us who will do the same.

İlgili Sayfalar