geleceği ile cümle
geleceği kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
BH'nin Daha İyi Geleceği İçin Birlik'in (SBB BiH) üyesidir.He is a member of the Union for a Better Future of BiH (SBB BiH).
Anka ve rukh'un buraya geleceği söylenmektedir.It is said that the anqa and rukh will come here.
Geleceğin tarihçisi Larysa Krushelnytska olan kızları 1928'de doğdu.Their daughter, a future historian Larysa Krushelnytska, was born in 1928.
Melek Hifni Nasif de bu diyaloglara girdi ve Mısır'ın geleceği için "reform girişimini" sundu.[1]Malak entered this dialogue and presented her "attempt at reform" for an Egyptian future.[6]
Onun ne zaman geleceğini bilmiyorum.Ich weiß nicht, wann er kommt.
Onun ne zaman geri geleceğini bilmiyorum.Ich weiß nicht, wann sie zurück sein wird.
Ben de geleceğim.Ich werde auch kommen.
Yalnız geleceğim.Ich werde allein kommen.
Yarın geleceğim.Ich werde morgen kommen.
Geleceğin meslekleri üretimde değil.Die jobs der Zukunft entsteht nicht in der produktion
Tom'a birazdan geleceğimi söyle.Sag Tom, dass ich bald kommen werde.
Tom'un yakında geleceğini umuyorum.Ich hoffe, Tom kommt bald.
Elbette kursun bitince seni almaya geleceğim.Natürlich komme ich dich abholen, wenn dein Kurs zu Ende ist.
Hayallerinin olması, mutlu bir geleceğin bir ön ṣartıdır.Träume zu haben ist eine Voraussetzung für eine glückliche Zukunft.
Arkadaşımın yarın geleceğini biliyorum.Ich weiß, dass mein Freund morgen kommt.
Tom geleceğini düşünmemiştim.Ich hätte nicht gedacht, dass Tom käme.
20 Ekimde geleceğim.Ich komme am 20. Oktober an.
Noel'de geleceğim.Ich werde zu Weihnachten ankommen.
Alman liberalizminin geleceği.Die Zukunft des deutschen Liberalismus.
Bu kitaplarda, "kendisinin geleceğine dair" alametleri alimlere bildirdi.Das Wissen in seinem Buch habe er ausschließlich von seinen Kunden erworben.
Gecikmesine rağmen geleceği günü bekleriz.Vom langen Warten auf den neuen Tag.
Beninli gururlu ve sessiz bir ruh, Senin geleceğinin bayrağı emanette ve bakılıyor!Der Beniner ist stolz und von einer ruhigen Seele, Deine Fahne der Zukunft anvertraut und schaut!
Birçok Yahudi dilinde olduğu gibi, Yahudi-Romen dillerinin geleceği açık değildir.Die Zukunft der judäo-romanischen Sprachen ist, wie die der meisten jüdischen Sprachen, ungewiss.
Spurs ile bir şampiyonluk kazanmasına rağmen Parker'ın geleceği üzerine şüphe bulutları dolaşıyordu.Obwohl die Spurs die Meisterschaft gewinnen konnten, gab es Zweifel über Parkers Zukunft bei dem Team.
Geleceğin pc oyunculuğu hakkında görüşlerini belirttiler.Wer erschafft die PC-Spiele der Zukunft?.
Hirodes Olimpiyat oyunları'nı mali olarak destekledi ve geleceğini güvenceye aldı.Herodes unterstützte die finanziell angeschlagenen Olympischen Spiele und sicherte damit ihre weitere Zukunft.
İkisini, birbirlerine bağlayan geçmiş, geleceği de belirleyecektir.Beide sind einander zugewandt und reichen einander die rechte Hand.
Veda etmek için geleceğim.Nun heißt es Abschied nehmen.
Bununla beraber organizasyonun geleceği konusunda tartışmalar başladı.In der Folgezeit begann die Diskussion über die Zukunft der Organisation.
Kriz Ekonomisi Dünya Ekonomisinin Çöküşü Ve Geleceği.Das Ende der Weltwirtschaft und ihre Zukunft.
Bu da 2. filmin geleceği anlamına geliyor.Hier setzt die Handlung des zweiten Films ein.
Arma da kullanılan çok canlı renk bulunmaktadır bunlar ülkeleri için parlak bir geleceği işaret etmektedir.Die pulsierenden Farben des Wappens sollen auf eine glänzende Zukunft des Landes hindeuten.
Maskeli baloya Riccardo'nun hangi kıyafetle geleceğini Renato Oscar'dan sorup öğrenir.Renato versucht vom Pagen Oscar zu erfahren, hinter welcher Maske sich Riccardo verbirgt.
Geleceği tahmin etmelerinin mümkün olduğu söylenir.Er behauptet, die Zukunft vorhersagen zu können.
Telefondaki eşidir, treni kaçırdığı için özür diler ve akşamüstü saat 4 treniyle oraya geleceğini bildirir.Ein Blick auf die Uhr belehrt, er wird den Zug dorthin verpassen.
Ecelin ne zaman geleceğini Allah bilir.Gott weiß, was er tut.
Musk şu soruyu sormuştur: “Geleceğin iyi olmasını sağlamak için yapabileceğimiz en iyi şey nedir?Elon Musk stellt die Frage, was zu tun wäre, damit die Zukunft gut würde.
Yukarıdan kimsenin geleceği yok!Von nun an darf niemand hinauf kommen.
Ben, Alex'in geleceği için geri adım atar.Er fordert Alex auf, in seine Zeit zurückzureisen.
Bu nedenle, geleceğin savaşlarının karakteristiklerini aksettirir.Verhandlungen über die Zukunft des Gebietes sollen folgen.
Bugünün ve geleceğin moda eğitim platformu.Überlegungen für das Theater von heute und morgen.
Music, sesin geleceği."Musikproduktion der Zukunft.
Bu arada Jack, geleceğinde tekrar babasını görür.Jack kehrt mit dem Kind zu seiner Familie zurück.
Geçmişi değiştirerek geleceği yeniden şekillendireceklerdir.Wie ein bedrohlicher Schatten der Vergangenheit kehren sie aber noch einmal zurück.
Hüseyin susar ve "Geleceği bekleyelim, görelim." der.Sg. matysiąs/matysiantis „der sehen wird“, pass.
Geleceğiñi bilmiyordum.Ungewisse Zukunft.
Bunun üzerine, kendine bir kostüm yaratır ve geleceğin Spider-Man'i olur.Danach zieht er sich ein Kostüm wie Spider-Man an und geht auf Verbrecherjagd.
Binanaleyh, grafen geleceğin elektronik aygıtları için umut vericidir.Impulse der Leuenberger Konkordie für die ökumenische Zukunft.
Geçmişi bilelim, geleceği kuralım.Geschichte verstehen – Zukunft gestalten.
Kendi geleceğim gözlerimin önüne geldi.Die eigene Zukunft fest im Blick.
Geleceği konusunda şu an belirlenmiş bir takvim yok.Es gibt derzeit allerdings keine Anzeichen für eine Zukunft des Systems.
Oğlunun Truva savaşına gitmekten alıkoymak için önce ona geleceğini söylemiş.Er rät ihnen, ihr Treiben einzustellen, ehe Odysseus aus dem Trojanischen Krieg zurückkehrt.
Bir Yanılsamanın Geleceği.Die Geschichte eines Irrwegs.
Çevre geleceğimiz icin çok önemli katkılarda bulunur.In der näheren Umgebung sind weitere umfangreiche Investitionen vorgesehen.
Refah devletinin geleceği.Die Zukunft des Wunderlandes.
Gemilere el sallayıp, babasının bir gemi ile geleceğini düşünmektedir.Er heuert einige Seeleute an und macht sich mit seinem Schiff davon.
Geleceği ve geçmişi görme: Dr. Manhattan geleceği ve geçmişi görebilir.Blicke in der Stadt Oldenburg Vergangenheit und Zukunft.
Geleceğin Felsefesi.Philosophie der Zukunft?
Crispina'nın erkek kardeşi geleceğin konsülü Lucius Bruttius Quintius Crispinus'dur.Sein Sohn war Lucius Bruttius Quintius Crispinus.
Korkan Anna, gitmesi için Gurov'a yalvarır ve Moskova'ya onu görmeye geleceğine dair söz verir.Schenja versucht nun schnellstmöglich nach Moskau zurückzukehren, wo seine Verlobte auf ihn wartet.
İlgili Sayfalar