Aman siz mi geldiniz?Cháu đến rồi hả?
Aman siz mi geldiniz?Du bist gekommen?
Aman siz mi geldiniz?Jij bent gekomen?
Aman siz mi geldiniz?Vai. Ai venit?
Aman siz mi geldiniz?Ya ampun, kau datang?
Aman siz mi geldiniz?Αχ. Ήρθες;
Aman siz mi geldiniz?О-о, ты пришла?
Ama Profesör, buraya neden geldiniz?De Professzor, miért jött ide?
Ama Profesör, buraya neden geldiniz?Mais Professeur, comment se fait-il que vous soyez venu ?
Ama Profesör, buraya neden geldiniz?Αλλά Καθηγητή, αλήθεια, γιατί ήρθατε εδώ;
Ama Profesör, buraya neden geldiniz?لكن استاذ لماذا جئت؟
Ama sen dizi izlemek için buraya mı geldin?Et toi, tu regardes tranquillement un drama ?
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Aber Sie sind aus Stoff gemacht und Sie benutzen Stoff und Sie beherrschen Stoff.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Ale składacie się z materii, używacie materii, podporządkowujecie sobie materię.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Ale vy jste z hmoty a požíváte hmotu a zotročujete hmotu.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Dar voi sunteți făcuți din materie, folosiți materia și înrobiți materia.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.De Önök is anyagból vannak, anyagot használnak, és az anyag a rabszolgájuk.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.하지만 여러분은 물질로 만들어져 있고, 물질을 이용하고, 물질을 노예화시킵니다
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Maar ook jij bent gemaakt van spul, je gebruikt spul en je maakt spul tot slaaf.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Mais vous vous composez de l'essence, et vous vous servez de l'essence, et vous asservissez l'essence.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Ma siete fatti di materia, e state usando delle cose, e assoggettate le cose.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Mas, vocês são feitos de coisas, e estão a usar coisas, estão a escravizar coisas.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Namun Anda terdiri dari benda-benda, dan Anda menggunakan benda, dan memanfaatkan benda itu.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Nhưng các bạn đều do các vật chất tạo nên và bạn đang sử dụng vật chất, và đang biến vật chất thành nô lệ.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Pero Uds están hechos de materia, usan materia, y hacen uso intensivo de ella.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Αλλά είστε φτιαγμένοι από ύλη και χρησιμοποιείται ύλη και σκλαβώνετε ύλη.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Але ви зроблені з цієї речовини, ви використовуєте та підкоряєте її.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Но вие сте направени от материя и използвате материя, и заробвате материя.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.Но вы сделаны из вещества, вы используете вещество, и вы порабощаете вещество.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.אבל אתם עשויים מחומר, ואתם משתמשים בחומר, ואתם משעבדים חומר.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.ولكن أنتم مصنوعون من المادة، وأنتم تستعملون المادة، وتستعبدون المادة.
Ama siz de maddeden meydana geldiniz ve maddeyi kullanıyorsunuz ve köleleştiriyorsunuz.物質を利用し 意のままにしています 生物学や有機生物学で
Amerika'dan buraya o kadar yol geldin. Ama hiçbir yere gitmiyorsun.Eljött ilyen messzire az Államokból, de nem megy sehova.
Amerika'dan buraya o kadar yol geldin. Ama hiçbir yere gitmiyorsun.Дошла си от Щатите чак до тук, а още не си се разходила из града.
Amerika'dan buraya o kadar yol geldin.Cô đã đi cả chặng đường từ Mỹ về đây.
Amerika'ya hoş geldiniz.Bem-vindo à América.
Amerika'ya hoş geldiniz. Ben seni tanıyorum bizim evde kalan keyif alacaksınız.Vím, že jste budou užívat pobyt v našem domově.
Amerika'ya hoş geldiniz.Benvenuti in America.
Amerika'ya hoş geldiniz.Bienvenido a los Estados Unidos.
Amerika'ya hoş geldiniz.Bienvenue à l'Amérique.
Amerika'ya hoş geldiniz.Bine aţi venit în America.
Amerika'ya hoş geldiniz.Chào mừng bạn đến Mỹ.
Amerika'ya hoş geldiniz.Dobrodošli v Ameriki.
Amerika'ya hoş geldiniz.Selamat datang ke Amerika.
Amerika'ya hoş geldiniz.Tervetuloa Amerikkaan.
Amerika'ya hoş geldiniz.Velkommen til Amerika.
Amerika'ya hoş geldiniz.Vitajte v Amerike.
Amerika'ya hoş geldiniz.Welcome to America.
Amerika'ya hoş geldiniz.Welcome to America.
Amerika'ya hoş geldiniz.Welkom bij Amerika.
Amerika'ya hoş geldiniz.Witamy w Ameryce.
Amerika'ya hoş geldiniz.Καλώς ήρθατε στην Αμερική.
Amerika'ya hoş geldiniz.Добре дошли в Америка.
Amerika'ya hoş geldiniz.Добро пожаловать в Америку.
Amerika'ya hoş geldiniz.Ласкаво просимо в Америку.
Anları sunum hoş geldiniz.Bem-vindo à apresentação sobre momentos das forças
Anları sunum hoş geldiniz.모멘트에 대한 강의에 오신 것을 환영합니다
Anları sunum hoş geldiniz.Vítejte u prezentace o momentech sil.
Anları sunum hoş geldiniz.Witam w prezentacji o momencie siły.
Anları sunum hoş geldiniz.ברוכים הבאים לסירטון בנושא מומנטים.