Yine de geceyi orada geçirmeye karar verirler.Ze besluiten hier te overnachten.
Geceyi otelde birlikte geçirirler.Ze verblijven een nacht in een hotel.
O geceyi Faith'le geçirir.Hij zal de nacht doorbengen met Maud.
O geceyi yol üzerinde bir motelde geçirecektir.Ze brengen de nacht door in een motel.
Güneş ve Ay onun vücudu etrafında dolaşarak, gündüz ve geceyi meydana getirirlerdi.De zon en de maan staan voor de dag en de nacht, maar ook voor de eerste dag van de schepping.
Gunther geceyi böyle geçirir.Karel overnacht er.
Uzakta Geceyi Bükme " ve " Onu Evime Bana Getir ".Thank you", en besluiten hem mee naar huis te nemen.
Tüm geceyi son derece gergin bir halde geçirdiler.De hele week werd geplaagd door hevige regenval.
Trusotski geceyi Velçaninov'un odasında geçirir ve Velçaninov'u jiletle öldürmeye çalışır.Troesotsky blijft overnachten op de kamer van Veltsjaninov en besluipt hem met een scheermes.
(İyi geceyi) Bonan apetiton. ≈ Afiyet olsun.Þélk Nátli eð bon nó önn! betekent Vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar!
Yalnızca Grace ve Jim'e dokunmaz, onlar da yakınlardaki bir pansiyona giderler ve geceyi orada geçirirler.Die denken echter dat Grace en Jim moordenaars zijn en nemen hen mee naar het bureau.
Ucuz bir otelde geceyi geçirdik.We overnachtten in een goedkoop hotel.
Geceyi otelde birlikte geçirirler.Kolejną noc spędzają w hotelu.
Anthony geceyi 12 sayı, 7 ribaund ve 3 asist ile tamamladı.Anthony zakończył pojedynek z 12 punktami, 7 zbiórkami i 3 asystami.
Ormanda geceyi geçirmek için bir mağara bulurlar ve orada uyurlar.Ukrywają się w jaskini i tam spędzają noc.
Akşamları bütün sürü hep aynı ağaçların üzerine geri dönüp orada geceyi geçirir.Wracają tam sami wieczorem, odkrywają cały las takich drzew.
Geceyi ve gecenin çöküşünü yönetir.Prowadzi zmierzchowy i nocny tryb życia.
Geceyi gündüz, gündüzü gece etme yavrum.De kan vara aktiva på dagen och på natten och bildar mindre grupper.
O geceyi Faith'le geçirir.Hon tillbringar kvällen och natten med Leo.
Geceyi otelde birlikte geçirirler.Övernattningen skedde på Grand Hôtel.
Homer, geceyi Barney'ın dairesinde geçirir.Lily vaknar upp i Barneys säng.
Geceyi otelde birlikte geçirirler.Вони проводять разом ніч у готелі.
Kolları ters yöne dönük şekli ise geceyi ve uğursuzluğu ifade eder.З'являється порушення формули сну: сонливість вдень та безсоння вночі.
Lily, Nina'ya geceyi barda tanıştığı bir erkekle geçirdiğini bildirir.Фрай пояснює, що сталося з ним у новорічну ніч у лабораторії.
Yine de geceyi orada geçirmeye karar verirler.Люди вирішили лишатися на ніч.
Geceyi buldukları boş bir evde geçirirler.На ніч компанія зупиняється в порожньому будинку.
Tüm geceyi aç geçirirler.Вони розмовляють всю ніч.
Sol tarafında ciddi yanıklar oluşan adam, geceyi Hiroşima'da geçirmiştir.Byl vážně popálen na levé části těla a musel strávit noc v Hirošimě.
Geceyi ve gecenin çöküşünü yönetir.Na rozhraní dne a noci .
Yaralı bir şekilde Los Angeles'a varır ve geceyi bir evin bahçesinde uyuyarak geçirir.Ea coboară panta în Los Angeles și doarme într-un apartament gol.
Geceyi geçirmek üzere burada durmaya karar verir.Nu pot rezolva problema, astfel că se pregătesc să-și petreacă noaptea aici.
(İyi geceyi) Bonan apetiton. ≈ Afiyet olsun.Poftă Bună!, Click!
(İyi geceyi) Bonan apetiton. ≈ Afiyet olsun.(Jó napot!), Guten Appetit!
Yine de geceyi orada geçirmeye karar verirler.Úgy döntenek, hogy ott éjszakáznak.
Geceyi buldukları boş bir evde geçirirler.Együtt töltik az éjszakát egy elhagyatott házban.
Hepsi bir bahane bularak geceyi orada geçirmek ister.Mindünknek kell valami, ami átvezet az éjszakán.
Ormanda geceyi geçirmek için bir mağara bulurlar ve orada uyurlar.A társaság végül egy barlangban talál menedéket, ahol lepihennek éjszakára.
Ormanda geceyi geçirmek için bir mağara bulurlar ve orada uyurlar.He lötävät pienen yösijan metsästä, johon jäävät nukkumaan.
Geceyi otelde birlikte geçirirler.He viettävät iltaa naapurissa.
Gunther geceyi böyle geçirir.Christensen kuvasi sitä vain öisin.
İkili geceyi arabanın bagajında gizlenerek geçirir.Se periytyy peittyvästi autosomissa.
Lily, Nina'ya geceyi barda tanıştığı bir erkekle geçirdiğini bildirir.Lily vastaa viettäneensä edellisen yön erään yökerhossa tapaamansa miehen kanssa.
Sonra bir geceyi birlikte geçirirler ve Wallace’tan hamile kalır.He elävät onnellista elämää, ja eräänä päivänä Carol huomaa olevansa raskaana.
Bu sayı yabancı ziyaretçiler tarafından gerçekleştirilen 68,83 milyon geceyi içermektedir.Αυτός ο αριθμός περιλαμβάνει 68.83 εκατομμύρια διανυκτερεύσεις από ξένους επισκέπτες.
Karanlık bastığı zaman bir fırtana geleceği anlaşılır ve Dük geceyi o evde geçirmeye karar verir.Καθώς πέφτει η νύχτα, μια καταιγίδα πλησιάζει και ο δούκας αποφασίζει να μείνει στο σπίτι για τη νύχτα.
Geceyi otelde birlikte geçirirler.Σταματούν σε ένα ξενοδοχείο να περάσουν τη νύχτα.
Tüm geceyi aç geçirirler.Έτσι όλη την εβδομάδα έφαγαν κόλλυβα.
Geceyi buldukları boş bir evde geçirirler.Σύντομα καταλήγουν σε ένα χωριό όπου επικρατεί μόνο νύχτα.
Geceyi onlarla, üstü örtülü harp arabamın içinde geçirdim.Πολλοί βγήκαν στους δρόμους και πέρασαν τη νύχτα μέσα στα αυτοκίνητά τους.
Herodot'a göre Grekler geceyi, davranış biçimleri üzerinde hararetli tartışmalarla geçirmiştir.Ifølge Herodot brugde de allierede aftenen på heftigt at debattere, hvad de skulle gøre.
Uzakta Geceyi Bükme " ve " Onu Evime Bana Getir ".Hun ”får det dårligt”, og han siger, at han vil følge hende hjem.
Gunther geceyi böyle geçirir.Der måtte Jeremias stå natten over.
Geceyi buldukları boş bir evde geçirirler.De søgte ud på gårdsplassen, hvor de sad natten igennem.
Yine de geceyi orada geçirmeye karar verirler.Det lykkedes ham at få lov til at blive der natten over.
Ormanda geceyi geçirmek için bir mağara bulurlar ve orada uyurlar.Om kvelden samles de også i store flokker i skogen for å overnatte, de sover i underskogen.
Sol tarafında ciddi yanıklar oluşan adam, geceyi Hiroşima'da geçirmiştir.Ia mengalami luka bakar serius di sisi kirinya dan menginap di Hiroshima.
Geceyi otelde birlikte geçirirler.Pada malam harinya mereka akan malam bersama di restoran.
Romeo kaçıp geceyi Juliet’in odasında geçirir ve sonra sürgün edildiği Mantua'ya gider.Romeo lalu diam-diam menghabiskan malam di kamar Julia, dimana mereka menyelesaikan pernikahannya.
Güneş ve Ay onun vücudu etrafında dolaşarak, gündüz ve geceyi meydana getirirlerdi.“Dan Dialah yang telah menciptakan malam dan siang, matahari dan bulan.
Geceyi buldukları boş bir evde geçirirler.Mereka ditempatkan di rumah penduduk yang kosong yang ditinggalkan ketika perang.