Galası genellikle Cumartesi gecesinde yapılır.Programet har tradisjonelt blitt sendt på lørdagskvelder.
“Doğrusu, Biz, onu Kadr gecesinde indirdik.Maka nabi Zulkifli menyuruhnya untuk datang pada malam hari saja.
Balo gecesinde Carrie gergin ve utangaç davranmaya başlar fakat Tommy onu rahatlatır.Di pesta dansa, Carrie seperti diduga, gugup dan pemalu, tetapi Tommy yang ramah berhasil menenangkan Carrie.
Bir NY gecesinde her şey mümkündür.Dalam keadaan tertentu, dapat dilakukan pada malam hari.
Sanatçı filmde bu şarkıyı, bir açık mikrofon gecesinde söylemektedir.ASP trình bày lại bài hát này trong Stille der Nacht.
Film 26 Eylül 2014'te 52. New York Film Festivali'nin açılış gecesinde dünya prömiyerini yaptı.Bộ phim ra mắt lần đầu vào đêm mở màn Liên hoan phim New York lần thứ 52 vào ngày 26 tháng 9 năm 2014.
"Oruç gecesinde kadınlarınıza yaklaşmak size helâl kılındı.女はその日の夜から強飯の量を多くして氏長に食わせた。
Final gecesinde ise dokuzuncu sırada yarıştı.彼はその週末、レースを9位で終えた。
Galası genellikle Cumartesi gecesinde yapılır.晩課は普段、土曜日の夜に行われている。
Film 26 Eylül 2014'te 52. New York Film Festivali'nin açılış gecesinde dünya prömiyerini yaptı.作品は2014年9月26日に第52回ニューヨーク映画祭でワールド・プレミア上映された。
Kına gecesinde yemekler ısmarlanır.昨晩の食事を紹介する。
Kız tarafı kendi yapacakları kına gecesinde eğlenirler.劇団夜想会所属。
Kına gecesinde türküler söylenerek gelin ağlatılır.过越吏民，道祭哭之。
"Ödül gecesinde Halil Sezai krizi".“서울방송 주말저녁 탈바꿈”.
Kına gecesinde ise kınadan sonra önce kız evi erkek evine gelir.사흘이라는 짧은 시간을 보낸 후 여인은 감옥으로 되돌아간다.
Kına gecesinde türküler söylenerek gelin ağlatılır.잔파노는 그날 밤, 눈물을 흘리며 오열한다.
“Doğrusu, Biz, onu Kadr gecesinde indirdik.Ние го низпослахме в Нощта на могъществото.
Sonraki Raw gecesinde Ambrose, Jericho'ya saldırdı ve Jericho'nun ceketini yırttı.На следващата Първична сила, Амброуз атака Джерико и скъса якето му.
Ertesi SmackDown gecesinde Styles ve geri dönen Chris Jericho, Owens ile yüz yüze geldi.На следследващия епизод Разбиване Стайлс и Крис Джерико, който се завръща, се заяждат с Оуенс.
Ertesi Raw gecesinde The Vaudevillains, Enzo Amore ve Big Cass'i diskalifiyeyle yendi.На следващата седмица на Първична сила, Водевиланс победиха Ензо Аморе и Големия Кас чрез дисквалификация.
Sonraki Raw gecesinde Big Cass, Karl Anderson'ı teke tek maçta yendi.На следващата седмица, на Първична сила, Големият Кас побеждава Карл Андерсън.
27 Haziran Raw gecesinde Banks ve Paige, Brooke ve Charlotte'ı yendi.На 27 юни, в епизод на Първична сила, Банкс и Пейдж побеждават Брук и Шарлът.
22 Eylül 1912 gecesinde "Das Urteil" ("Yargı") adlı hikâyeyi yazdı ve Felice Bauer'a ithaf etti.U kreativnom naletu u noći 22. rujna 1912., Kafka je napisao priču "Presuda", koju je posvetio Felice Bauer.
Kına gecesinde ise kınadan sonra önce kız evi erkek evine gelir.U tom trenutku, a na njezinu sramotu, u sobu ulazi gdin.
Burada iken 221/22 Mayıs 1471 gecesinde öldü.Jis mirė 1871 m. gegužės 12 d. Paryžiuje.
Çatışmaların başlamış olduğu 15 Mayıs 1941 gününün gecesinde Müttefik birlikleri geri çekilmişlerdir.Po birželio 25 - liepos 1 d. vykusius Septynių dienų mūšius Potomtako armija atsitraukė.
Soğuk bir kış gecesinde bir dağ evinde bulunan beş kişi.Esialgu usuti, et Ötzi suri talvise tormi käes külma tõttu.
Şarkı, final gecesinde toplam 57 puan toplayarak on beşinci sırada yarışmayı tamamladı.Kogutud 74 punktist piisas üldkokkuvõttes viienda koha saamiseks.
Galası genellikle Cumartesi gecesinde yapılır.Harilikult toimus see laupäeval.
11 haziran 2003 gecesinde2003년 6월 11일 밤,
11 haziran 2003 gecesinde2003年6月11日的夜晚，
11 haziran 2003 gecesindeIn der Nacht vom 11. Juni 2003 kletterte er auf den Rand des
11 haziran 2003 gecesindePada malam 11 Juni 2003, dia memanjat tepian pagar
11 haziran 2003 gecesindeW noc, 11.06.2003, wspiął się on przez ogrodzenie
11 haziran 2003 gecesindeВечером 11 июня, 2003 года он взобрался на ограждение
11 haziran 2003 gecesindeבלילה של ה-11 ביוני, 2003,
11 haziran 2003 gecesindeفي ليلة الحادي عشر من يوليو 2003,
11 haziran 2003 gecesinde彼はマンハッタン橋の
18 Temmuz gecesinden beri izinliyim.Já už to nedělám od noci 18. července.
18 Temmuz gecesinden beri izinliyim.Velike in čvrste, s tolikšnimi bradavicami.
18 Temmuz gecesinden beri izinliyim.Wielkie i twarde, z takimi sutkami.
18 Temmuz gecesinden beri izinliyim.Βρήσκομαι σε άδεια από το βράδυ στις 18 Ιουλίου.
18 Temmuz gecesinden beri izinliyim.Бях пусната в отпуск от нощта на 18 юли.
610 yılının gecesinde Muhammed'e Mekke'nin yakınlarındaki dağda610년 그 밤에 무슨 일이 일어난 것일까요?
610 yılının gecesinde Muhammed'e Mekke'nin yakınlarındaki dağdaC'est à dire, qu'est-il donc arrivé, en cette nuit de l'an 610
610 yılının gecesinde Muhammed'e Mekke'nin yakınlarındaki dağda Kur'an için ilk vahiy geldiğinde ne oldu?Čo sa stalo v noci roku 610 keď Muhammad dostal prvé zjavenie Koránu na kopci neďaleko Mekky?
610 yılının gecesinde Muhammed'e Mekke'nin yakınlarındaki dağda Kur'an için ilk vahiy geldiğinde ne oldu?Kaj se je zgodilo v noči leta 610, ko je Mohamed prejel prvo razodetje Korana na gori nad Meko?
610 yılının gecesinde Muhammed'e Mekke'nin yakınlarındaki dağda Kur'an için ilk vahiy geldiğinde ne oldu?To jest, tej nocy w 610 r., kiedy Mahometowi objawił się Koran, na górze niedaleko Mekki.
610 yılının gecesinde Muhammed'e Mekke'nin yakınlarındaki dağdaNhững gì đã xảy ra là, vào một đêm năm 610
610 yılının gecesindeמה שקרה, הוא ש...,
610 yılının gecesindeما الذي حدث، هناك،
610 yılının gecesindeメッカのすぐ郊外の山の上で
Ama fırtınalı bir 1942 gecesinde şansları degisti.Maar een stormachtige nacht in 1942 veranderde hun geluk.
Ama fırtınalı bir 1942 gecesinde şansları degisti.Ale szczęście odwróciło się od nich pewnej śnieżnej nocy w 1942.
Ama fırtınalı bir 1942 gecesinde şansları degisti.Tapi pada suatu malam hujan badai pada tahun 1942, merubah keberuntungan mereka.
Ama fırtınalı bir 1942 gecesinde şansları degisti.Όμως μια νύχτα με καταιγίδες το 1942 άλλαξε την τύχη τους.
Ama fırtınalı bir 1942 gecesinde şansları degisti.لكن في عام 1942 غيرت ليلة عاصفة من حظهم
Ben, mezuniyet gecesinde Seung Jo konuşmasını yaptığı zaman nasıl baktığını unutamıyorum.Bagiku, aku tidak bisa lupa saat Seung Jo berpidato di malam kelulusan.
Ben, mezuniyet gecesinde Seung Jo konuşmasını yaptığı zaman nasıl baktığını unutamıyorum.Bij mij, ik kan niet vergeten how Seung Jo eruitzag bij de diploma-uitreiking toen hij zijn toespraak deed.
Ben, mezuniyet gecesinde Seung Jo konuşmasını yaptığı zaman nasıl baktığını unutamıyorum.Eu una, nu pot sa uit cum arata Seung Jo cand a tinut discursul de absolvire.