Ben, mezuniyet gecesinde Seung Jo konuşmasını yaptığı zaman nasıl baktığını unutamıyorum.För mig, jag kan inte glömma hur Seung Jo så ut student natten när han höll tal!
Ben, mezuniyet gecesinde Seung Jo konuşmasını yaptığı zaman nasıl baktığını unutamıyorum.Ich selbst kann nicht vergessen, wie Seung Jo beim Schulabschluss seine Rede gehalten hat!
Ben, mezuniyet gecesinde Seung Jo konuşmasını yaptığı zaman nasıl baktığını unutamıyorum.Với con, con không thể nào quên được hình ảnh Seung Jo lúc phát biểu trong buổi lễ tốt nghiệp.
Ben, mezuniyet gecesinde Seung Jo konuşmasını yaptığı zaman nasıl baktığını unutamıyorum.Όσο για μένα, δε μπορώ να ξεχάσω πως ήταν ο Σουνγκ Τζο το βράδυ της αποφοίτησης όταν έβγαλε το λόγο του!
Ben, mezuniyet gecesinde Seung Jo konuşmasını yaptığı zaman nasıl baktığını unutamıyorum.А я не могу забыть, как Сын Чжо выглядел в выпускной вечер, когда произносил свою речь.
Ben, mezuniyet gecesinde Seung Jo konuşmasını yaptığı zaman nasıl baktığını unutamıyorum.بالنسبة لي, لا أستطيع ان أنسى كيف كان سيونغ جو يبدو في يوم التخرج عندما القى كلمته
Ben, mezuniyet gecesinde Seung Jo konuşmasını yaptığı zaman nasıl baktığını unutamıyorum.人生は楽しく 人は幸せに
Hiçbirşey ters gitmeyecekmiş gibi görünüyordu Ama fırtınalı bir 1942 gecesinde şansları degisti.'Bem, eu tento meu melhor.'
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Așa că bunicul acestui om nu a fost intimidat de noaptea arctică sau de viscolul care sufla.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Assim, o avô deste homem não ficou intimidado com a noite do Ártico ou com os nevões.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Der Großvater des Mannes fürchtete sich nicht vor der arktischen Nacht oder dem wehenden Sturm.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Do đó, ông của người đàn ông này không phải chịu sự đe dọa của đêm Bắc cực giá rét hay bão tuyết thổi qua.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Ennek az embernek a nagyapja tehát nem ijedt meg a sarkvidéki éjszakától, sem a tomboló hóvihartól.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Entonces, el abuelo de mi guía no fue intimidado por la noche ártica ni la tormenta de nieve que soplaba.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Et le grand père de cet homme n'était pas intimidé par les nuits arctiques ni par la tempête qui soufflait.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Il nonno di quest'uomo non si fece intimidire dalla notte artica o dal blizzard che soffiava.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Joten tämän miehen isoisä ei pelännut arktista yötä tai raivoavaa lumimyrskyä.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.이 사람의 할아버지는 북극의 밤을 두려워하지 않았습니다. 불어닥치는 폭풍도 겁내지 않았습니다.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Olayuks opa was niet bang voor de poolnacht of de storm die raasde.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Więc jego dziadek nie bał się arktycznej nocy czy wiejącej śnieżycy.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.И така, дядото на този мъж не се страхувал от Арктическата нощ или от виелицата, която духала.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Поэтому дед этого старика не боялся арктической ночи и снежной бури.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.Тому ні арктична ніч, ні завірюха не лякали діда мого співрозмовника.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.כך שסבו של האיש לא פחד מהלילה הארקטי או מסופת השלגים שהתחוללה.
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.ولذلك، لم يكن جد هذا الرجل مرعوب بواسطة ليل القطب الشمالي أو العاصفة الثلجية التي كانت تهب
Ve bu adamın büyükbabası kutup gecesinden veya kar fırtınasından korkmuyormuş.脅えることはありませんでした 彼は当たり前のように外へ出て アザラシの毛皮のズボンを下ろし