geceleri ile cümle
geceleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Park her gün gündüzleri halka açık olup, geceleri kapalıdır.El parque se encuentra abierto al público todos los días, pero cierra durante la noche.
Burada gündüzleri okula gidip geceleri çalışıyordu.Comenzó a estudiar de noche y trabajar de día.
Heykel, geceleri aydınlatılmaktadır.La estatua se iluminaba por la noche.
Birkaç ay sonra as/is gecelerinden bir "en iyiler" CD'si derlendi.Unos meses después, se compiló un CD de "lo mejor" con el mismo título.
Geceleri serin geçer.De noche, es fresco.
Onlar geceleri çocukları kaçırırlar.Jóvenes que salen por la noche.
Daha fazla ışık retinaya ulaşsın diye göz bebeklerinin geceleri büyümesinin nedeni budur.Es por este motivo que las pupilas de los ojos se agrandan por la noche para que llegue más luz a las retinas.
Gündüzlerin ve gecelerin kısalmaya veya uzamaya başladığı andır.Sin descanso de día o de noche, Sigan los Principios.
Bruce geceleri, Gotham'ı koruyan Batman'e dönüşür.En las noches se convierte en Batman; un vigilante protector para Gotham City.
Çiçekler geceleri ya da kötü havalarda kapanır.Las flores se cierran por la noche o durante los días fríos y nublados.
No Mercy ve Cyber Sunday gecelerinde de Jeff Hardy'ye karşı kemerini korudu.Posteriormente en No Mercy y Cyber Sunday, se enfrentó y derrotó a Jeff Hardy.
Perşembe geceleri ise eleme vardır.¿Tienes tiempo el jueves?
Geceleri mükemmel görürler ve çok iyi koku alırlar.Desprenden un olor terrible y parecen ser muy inteligentes.
Gündüzleri taş altlarında gizlenir, geceleri avlanmak için çıkar.Pasan el día bajo las piedras, saliendo a cazar de noche.
Tırtıllar genellikle geceleri beslenirler.Las mariposas suelen nacer de noche.
Bunlar genellikle geceleri daha kötüye gider.Empeoramiento frecuente por las noches.
Geceleri saldırırlar.Disparos en la noche.
Bodrum katta yaşar ve eve ancak geceleri çıkar.Tom corre a la casa de seguridad y permanece allí por la noche.
Geceleri daha aktif olurlar ve hemen hemen her şeyi yiyebilen balıklardır.Suele ser pacífico y puede convivir con prácticamente todas las especies de peces.
Geceleri gören bir türdür.Es una especie nocturna.
Yıldızlar ise gündüzleri sönen, geceleri tekrar yanan kömür parçaları gibidirler.Y se asegura que en las noches de viento salían de ella unos sonidos, parecidos a lamentos.
Geceleri de ayrı hücrelerde yatırılıyorlardı.Los dos pasaron la noche en un calabozo.
Oyuncular bu yüzden geceleri nöbet tuttu.Los jóvenes mantienen vigilias toda la noche.
Baskı cem ayinlerinin geceleri yapılmasının sebeplerinden biridir.Cap IX: Cuántos salmos se han de decir en la hora de la noche.
Geceleri aktiftirler.Actúan de noche.
Genellikle geceleri duyulur.Tradicionalmente se toma de noche.
Geceleri suya yakın ağaçlara tüneyerek geçirirler.Por la noche, duermen en árboles cerca del agua.
Geceleri eski ağaç köklerinde saklanarak uyurlar.En las noches se pueden encontrar dormidos en las ramas de los arbustos.
Daha çok geceleri aktiftir.Son más activas durante la noche.
Geceleri gizlice sahilde buluşurlar.Suele acercarse al litoral durante la noche.
Kaçak hayatı yaşadığı süre içerisinde geceleri geç yatıyor sabahları saat 8-10 arasında uyanıyordu.Se quejaba de que estaba agotado por haber estado despierto desde las 4 de la mañana.
Vaşaklar doğası gereği yalnız dolaşır ve sadece geceleri avlanırlar.Sus hábitos de caza son exclusivamente nocturnos.
Krup semptomları hafif, orta veya ağır semptomlar olabilir ve bunların durumu genellikle geceleri kötüleşir.Puede producir síntomas leves, moderados o severos, los cuales empeoran frecuentemente durante la noche.
Yalnız geceleri etkindir.Sólo funcionan durante la noche.
Geceleri ise hortlayıp çıkar.Por la noche, se tambalea y cae.
Köprü geceleri özel olarak aydınlatılır.Se iluminan con luz brillante por la noche.
Aşırı idrar yapma isteği, özellikle geceleri görülür.Sudoración, especialmente nocturna.
West genelde geceleri çalıştı ve stüdyoda uyudu.Por lo general, se relaja en el departamento de Nitta y duerme en la escuela.
"Kayıp Gecelerin Gizli Dili"."Il Linguaggio Perduto delle Stelle".
Yalnızca geceleri avlanmaz, özellikle yağmurlu havalarda gündüzleri de avlanır.Escono dai nascondigli solamente di notte, di giorno solo in occasione di piogge.
Geceleri avlanmayı tercih eder.Ama andare a caccia di notte.
Heykel, geceleri aydınlatılmaktadır.Di notte la statua è illuminata.
Geceleri birbirlerine yaslanarak uyur ve karşılıklı postlarını temizlerler.Per le signore erano prescritti abiti da sera con tiare o simili.
Asıl olarak geceleri etkin olsalar da tam olarak gece hayvanı değildirler.Sono attivi soprattutto al crepuscolo, sebbene non siano animali esclusivamente notturni.
Çiçekler geceleri ya da kötü havalarda kapanır.I petali durante la notte o in caso di cattivo tempo si chiudono.
Kına geceleri çok eğlenceli, animasyonlu geçer.Passa lì la notte cullando la piccola Chuyia.
Kuluçkaya gündüzleri erkek de yardımcı olur ama geceleri yalnızca dişi yumurtalarla yatar.Al contrario la femmina vola esclusivamente di notte, per deporre le uova.
Ailenin evinde cumartesi geceleri arkadaşlar ile buluşulup şarkılar söylenirdi.Nelle serate del venerdì, sabato e domenica si esibiscono in concerto gruppi o cantanti di fama nazionale.
Geceleri yiyecek aramaya koyulurlar.È stato suggerito che possa andare in cerca di cibo durante la notte.
Perşembe geceleri ise eleme vardır.Il Giovedì ci sono le prove.
Geceleri en fazla beş saat uyuyabildi.Poteva dormire solo 5 ore al giorno.
Belli ki geceleri Kreacher burada yatmaktadır.Si addormenta fra i coralli durante la notte.
Geceleri saldırırlar.Non possono attaccare di notte.
Bir noktanın güneyine doğru gidildikçe gündüzlerin süresi artar gecelerin süresi ise kısalır.Quando Salomone scopre quello che è accaduto durante la notte, perdona la coppia e libera Sulamita.
Cüce tilkiler geceleri ortaya çıkar.Nacque così Strangers in the Night.
Gündüzleri nemli yerlerde, taş altlarında ve oyuklarda gizlenir, geceleri avlanmak için çıkar.Passa gran parte del suo tempo sotto le pietre o all'interno di buchi, da cui esce di notte per cacciare.
Knut'un sürekli bakıma ihtiyacı olmasından ötürü Dörflein, geceleri yavrunun yanındaki bir yatakta uyuyordu.Per ragioni di sicurezza, Hess dormiva in una stanza diversa tutte le notti.
Geceleri tüyler ürperten sesler duyulur.Di notte si possono sentire le sue urla provenienti dal castello.
Geceleri yemlenir.Si nutre di notte.
Gündüzler o gökyüzünden daha parlak, geceleri ise bulutlardan daha soluk olurdu.La notte il vento aumenta e il cielo si ricopre di nubi.