geceleri ile cümle
geceleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Kaledeki park gün boyunca insanlarla dolup taşarken, geceleri de âşıkların mekanı oluyor.The fortress has a huge park full of people during the day and lovers in the night.
Zadar'ın St. Donat'ta Müzik Geceleri'nin bu yıl 46.'sı yapılıyor.Zadar's Music Nights in St. Donat is being held for the 46th time this year.
Geceleri Port Elizabeth'te yürüyüşe çıkabiliyorsunuz.At night, you can walk in Port Elizabeth.
"NATO'nun MUP'yi bombaladığını duyduğumuz gece hayatımın en mutlu gecelerinden biriydi."The night we heard that NATO bombed MUP was one of the happiest in my life.
Hat sabah 9'dan akşam 10'a kadar açık, fakat geceleri telesekreter devreye giriyor.The line is open from 9am to 10pm. There is an answering machine for night calls.
Kültür ve Spor: Makedonya 47. Struga Şiir Gecelerine ev sahipliği yapıyorCulture and Sports: Macedonia hosts 47th Struga Poetry Evenings
Yumuşak porno daha az kısıtlamaya sahiptir ve geceleri TV'de bile gösterilebilir.Soft porn is less restricted, and may even be broadcast on TV at night.
Beş üye gündüzleri çalıştı ve geceleri pratik yapıp sahne aldı.The five members worked during the day and practiced and performed at night.
Sık sık bir hizmetçisi olmadan aylarca yalnız yaşıyordu ve geceleri çalışıyordu. [1]He often lived alone for months without a servant and would work into the night.[17]
Peşaver Geceleri .Peshawar Nights.
Geceleri aktiftir ve poliketler, kabuklular ve çift kabuklularla beslenir.It is active at night and feeds on polychaetes, crustaceans and bivalves.
Geceleri çiçek açan bazı ay çiçekleri de sabah sefası ailesindendir.Some moonflowers, which flower at night, are also in the morning glory family.
Çiçekleri geceleri açar. [1]It is most commonly called beach moonflower or sea moonflower as the flowers open at night.[1]
Çiçekler geceleri küresel tomurcuklara kapanır.The flowers close into spherical buds overnight.
Meksiko bölgesinde geceleri yenen ünlü bir taco, taco al pastor'dur (çoban tarzı taco).One famous night taco in the Mexico City area is tacos al pastor (shepherd style tacos).
Geceleri bölgeye And Dağları'ndan gelen soğuk hava sıcaklığı önemli ölçüde düşürür.At night, cool air comes into the area from the Andes which dramatically drops the temperature.
Geceleri, genellikle yerde bitki örtüsünün üzerine katlanarak yuvalar yaparlar.At night, they build nests by folding over vegetation, usually on the ground.
Cumartesi geceleri Star Trek: Phase II'yi 30 "Haftanın Filmleri" izleyecekti.30 "Movies of the Week" would have followed Star Trek: Phase II on Saturday nights.
Eudoxus'un babası Cnidus'lu Aeschines geceleri yıldızları izlemeyi severdi.Eudoxus's father, Aeschines of Cnidus, loved to watch stars at night.
Geceleri ise pillerde depolanan enerji Zephyr'i gökyüzünde tutmaya yetecek enerjiyi sağlar.At night, the energy stored in the batteries is sufficient to maintain Zephyr in the sky.
2003 yılından sonra şelaleler geceleri gökkuşağı renklerinde aydınlatılmaktadır.Since 2003, the waterfalls are illuminated in the rainbow colors during the night.
Gündüzleri zorla çalıştırılarak işkence gördüler ve geceleri zindanlarda tutuldular."By day they were tormented with forced labor and at night kept in dungeons."
Düğünler için özel maniler, kızın elini isteme törenleri ve kına geceleri vardı.There were special manis for weddings, ceremonies of asking for the girl's hand and henna nights.
Geceleri dağ bisikleti sürmek için kullanılan, LED teknolojisine dayalı yüksek güçlü ışıklar.High-power lights based on LED technology, used for mountain biking at night.
Gazyağı aydınlatması günü etkili bir şekilde uzatıyor ve geceleri okumayı kolaylaştırıyordu.Kerosene lighting effectively extended the day and made it easier to read at night.
Anne ve babasının haberi olmadan onu geceleri kor gibi ateşe atar:She put him in the fire at night like a firebrand or ember - without the knowledge of his parents:
Ancak kızlarına düğün gecelerinde kocalarını öldürmelerini emretti.However, he instructed his daughters to kill their husbands on their wedding night.
(Sağlığını sordu) Geceleri her şey ağrıyor, özellikle vicdan.(Asked about her well-being) At night everything aches, especially conscience.
Daire şeklinde yerleştirilmiş aydınlatma elemanları geceleri yanar ve bir ışık gösterisi oluşturur.Lighting elements installed in a circle turn on at night, and produce a light show.
Filmin çekimleri ağırlıklı olarak geceleri yapılmıştır.The shooting of the film took place mainly at night.
Geceleri su taşıyıcısı olarak çalışarak geçimini sağladı.He supported himself by working as a water-carrier at night. After the death of Zeno, c.
Sonunda geceleri sokaklarda dolaşmaya başlar.He eventually begins wandering the streets at night.
Genellikle geceleri verilir.[1]It is typically given at night.[45]
Armatoller geceleri harekat düzenlerdi.The armatoles would conduct campaigns during nighttime.
Çünkü geceleri düşmana karşı Rab'bin nöbetini tutar.For he keeps the Lord's watch in the night against the adversary.
Bazı bebek kameraları geceleri düşük ışık seviyelerinde çalışabilir.Some baby cams can work at night with low light levels.
Geceleri duş almayı severim.Ich dusche gerne nachts.
Geceleri yalnız başına sokaklarda yürümekten kaçının.Vermeiden Sie es, nachts allein auf den Straßen zu sein.
Burada gündüzleri okula gidip geceleri çalışıyordu.Tagsüber arbeitete er und nachts besuchte er die Schule.
Geceleri uyumak için mercan resiflerinin arasına çekilir.Er schläft nachts zwischen den Korallen.
Geceleri yiyecek aramaya koyulurlar.Nachts suchen sie nach Nahrung.
En çok dikkati çeken sesleri, geceleri çıkardıkları baykuşa benzer seslerdir.Es sah gerade als ein Sternputzer aus (wie sich die Leute ausdrücken) der zur Nacht fällt.
West genelde geceleri çalıştı ve stüdyoda uyudu.Die Aufnahmen begannen immer abends, West habe auch oft im Studio geschlafen.
"Seyyar Sahne'de 'Çocukluğun Soğuk Geceleri'".(Die kalten Nächte der Kindheit.
Geceleri birbirlerine yaslanarak uyur ve karşılıklı postlarını temizlerler.In diesem Sud sollen sie über Nacht ziehen und kalt verspeist werden.
Perşembe geceleri ise eleme vardır.Am Donnerstag aber gibt es Donner.
Geceleri birlikte ağaçlarda tünerler.Nachts, unter Bäumen.
Tırtıllar genellikle geceleri beslenirler.Die Raupen fressen meist nachts.
Yağını yapıp, yakarlar, geceleri aydınlatırlar.Sie lassen sich tagsüber leicht aufscheuchen und kommen nachts ans Licht.
Geceleri yüzeyde de bulunurlar (epipelajik).Tag- und Nachtgleiche (Gedichte).
Geceleri Grotto’da güzel kadınların kollarında ve şarapla geçirmektedir.Die Nächte verbringt er in Grotti beim Wein oder in den Armen schöner Frauen.
Geceleri gezip geri gelebilir.Nachts kommt das KZ zurück.
Bazen geceleri de avlanabilirler.Gelegentlich jagen sie auch nachts.
Geceleri suya yakın ağaçlara tüneyerek geçirirler.Gehe nachts nicht unter dicht belaubten Bäumen.
Bodrum katta yaşar ve eve ancak geceleri çıkar.Sie bleibt während des Tages im Haus und kommt nur nachts raus.
Geceleri uyuyamadığı için çalışmak zorunda kalmaktadır.Nachts kann sie nicht schlafen.
Geceleri ateş basması uyku düzenini bozabilir.Zum Schießen bei Nacht lässt sich das Absehen beleuchten.
Geceleri tüyler ürperten sesler duyulur.Insbesondere in der Nacht kann man ihre durchdringenden Rufe vernehmen.
Geceleri renkleri oldukça saydamlaşır.In der Nacht nimmt es sehr helle Farben an.
Vaşaklar doğası gereği yalnız dolaşır ve sadece geceleri avlanırlar.Luchse sind grundsätzlich Einzelgänger, die nur bei Nacht auf Jagd gehen.