"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."E eu acho que as coisas crescem em uma noite." "Estes não vão crescer em uma noite", disse
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi.'En ik denk dat dingen groeien op in een nacht. " Deze zullen niet opgroeien in een nacht ", zei
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."E penso che le cose crescono in una notte." "Questi non crescerà in una notte", ha detto
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."És azt hiszem, a dolgok nőnek fel, egy éjszaka." "Ezek nem nőnek fel, egy éjszakai," mondta
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."Et je pense que les choses poussent en une nuit." "Ce ne seront pas grandir en une nuit", a déclaré
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."In mislim, da stvari, ki odraščajo v noč." "Ti ne bodo odraščali v noč," je dejal
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."I sądzę, że dorastają w nocy." "To nie będzie rozwijać się w nocy", powiedział
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."Ja uskon asioita kasvaa yönä." "Nämä eivät varttua yönä", sanoi
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."내가이 일을 하룻밤에 철이 생각한다"고 말했다. "이들은 야간에 성장하지 않을"고 말했다
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."Och jag tror att saker och ting växa upp i en natt." "Dessa kommer inte att växa upp i en natt," sade
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."Og jeg tror, tingene vokse op i en nat." "Disse vil ikke vokse op i en nat," sagde
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."Şi cred că lucrurile cresc într-o noapte." "Acestea nu vor creşte într-o noapte", a declarat
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."Und ich denke, die Dinge wachsen in einer Nacht." "Diese wird nicht aufwachsen in einer Nacht", sagte
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."Và tôi nghĩ những điều lớn lên trong một đêm." "Sẽ không lớn lên trong một đêm"
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi.Weatherstaff。
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."Y creo que las cosas crezcan en una noche." "Esto no va a crecer en una noche", dijo
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."Και νομίζω ότι τα πράγματα μεγαλώνουν σε μια νύχτα." "Αυτοί δεν θα μεγαλώσουν σε μια νύχτα", δήλωσε ο
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."И аз мисля, че нещата да растат в една нощ." "Те няма да растат в една нощ", каза
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."И я думаю, вещи вырастают в ночное время." "Они не будут расти в ночь", сказал
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."І я думаю, речі виростають у нічний час." "Вони не будуть рости в ніч", сказав
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."ואני חושב דברים לגדול בלילה". "אלו לא יגדלו בלילה", אמר
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi.واضاف "اعتقد ان الامور يكبروا في الليل." "هذه لن تنمو حتى في ليلة" ، وقال
Xerxes gibi zengin bir ülke nasıl bir gecede düştü?Como é que um país tão próspero como Xerxes sucumbia assim?
Xerxes gibi zengin bir ülke nasıl bir gecede düştü?¿Cómo es posible que un país tan próspero como Xerxes se viniera abajo de la noche a la mañana?
Xerxes gibi zengin bir ülke nasıl bir gecede düştü?Hur kunde ett blomstrande land som Xerxes gå under på en natt?
Xerxes gibi zengin bir ülke nasıl bir gecede düştü?Hvordan kunne et rigt land som Xerxes bukke under på en nat?
Xerxes gibi zengin bir ülke nasıl bir gecede düştü?Jak taki kwitnący kraj jak Xerxes mógł upaść w jedną noc?
Xerxes gibi zengin bir ülke nasıl bir gecede düştü?Miksi vauras Xerxes kukistui yhdessä yössä?
Xerxes gibi zengin bir ülke nasıl bir gecede düştü?Un paese prospero come Xerxes com'è potuto sparire in una notte?
Xerxes gibi zengin bir ülke nasıl bir gecede düştü?Πώς κατέρρευσε εν μία νυκτί το Ξέρξις πάνω στην ακμή του;
Xerxes gibi zengin bir ülke nasıl bir gecede düştü?Почему такая богатая страна, как Ксерксес, пала за одну ночь?
Xerxes'i bir gecede yerle bir eden kutsal taş.A pedra celestial que destruiu Xerxes numa noite.
Xerxes'i bir gecede yerle bir eden kutsal taş.Den Himmelska Stenen som förstörde Xerxes på en natt.
Xerxes'i bir gecede yerle bir eden kutsal taş.Den Himmelske Sten der ødelagde Xerxes på en nat.
Xerxes'i bir gecede yerle bir eden kutsal taş.Kamień niebiański, który w jedną noc zniszczył Xerxes.
Xerxes'i bir gecede yerle bir eden kutsal taş.La piedra celestial que destruyó Xerxes en una noche.
Xerxes'i bir gecede yerle bir eden kutsal taş.La pietra celeste che distrusse Xerxes in una sola notte.
Xerxes'i bir gecede yerle bir eden kutsal taş.Taivaalta tullut kivi tuhosi Xerxesin yhdessä yössä.
Xerxes'i bir gecede yerle bir eden kutsal taş.Ο ουράνιος λίθος που διέλυσε το Ξέρξις σε μια νύχτα.
Xerxes'i bir gecede yerle bir eden kutsal taş.Небесный Камень, который за одну ночь разрушил Ксерксес.
Xerxes'i bir gecede yok eden kutsal ta,s.A Pedra Celestial que destruiu Xerxes numa noite.
Xerxes'i bir gecede yok eden kutsal ta,s.Den himmelska stenen som förstörde Xerxes...
Xerxes'i bir gecede yok eden kutsal ta,s.Den himmelske sten, der ødelagde Xerxes ...
Xerxes'i bir gecede yok eden kutsal ta,s.Kamień Niebiański, który w jedną noc zniszczył Xerxes.
Xerxes'i bir gecede yok eden kutsal ta,s.Korkeuksien Kivi, joka tuhosi Xerxesin.
Xerxes'i bir gecede yok eden kutsal ta,s.La Piedra Celestial que destruyó Xerxes en una noche.
Xerxes'i bir gecede yok eden kutsal ta,s.La Pietra Celeste che distrusse Xerxes in una notte.
Xerxes'i bir gecede yok eden kutsal ta,s.Η Ουράνια Λίθος που κατέστρεψε το Ξέρξις σε μια νύχτα.
Xerxes'i bir gecede yok eden kutsal ta,s.Небесный камень, который за одну ночь разрушил Ксерксес.
Yakında buranın sahibinin karısı olacağım. Bir gecede buranın sokak çarşısına dönmesini izlemem mi gerekiyor?Chẳng bao lâu nữa tớ sẽ là bà chủ ở đây.
Yakında buranın sahibinin karısı olacağım. Bir gecede buranın sokak çarşısına dönmesini izlemem mi gerekiyor?Dalam waktu dekat aku akan menjadi istri pemilik Aku hanya akan mengawasi tempat ini berubah pasar kampung?
Yakında buranın sahibinin karısı olacağım. Bir gecede buranın sokak çarşısına dönmesini izlemem mi gerekiyor?Je serai bientôt la première dame de cet établissement.
Yakında buranın sahibinin karısı olacağım. Bir gecede buranın sokak çarşısına dönmesini izlemem mi gerekiyor?O sa fiu prima doamna a acestui spatiu in curand.
Yakında buranın sahibinin karısı olacağım. Bir gecede buranın sokak çarşısına dönmesini izlemem mi gerekiyor?Voy a ser la primera Dama en este establecimiento pronto.
Yakında buranın sahibinin karısı olacağım. Bir gecede buranın sokak çarşısına dönmesini izlemem mi gerekiyor?في وقت قليل سأكون زوجة المالك هل من المفترض أن أشاهد هذا المكان يتحول إلى سوق للجيران خلال ليلة؟
Yakında kavuşacağımız Jeju geceleri... ...ve geceden daha güzel ve gizemli olan... ...gözlerin için içelim.Alle notti blu dell'isola di Jeju che ci attendono, e ai tuoi occhi, pių scuri e pių incantevoli della notte.
Yakında kavuşacağımız Jeju geceleri... ...ve geceden daha güzel ve gizemli olan... ...gözlerin için içelim.A ránk váró Jeju szigeti éjszakákra, és a szemeire, amelyek feketébbek és gyönyörűbbek, mint ama éjszakák.
Yakında kavuşacağımız Jeju geceleri... ...ve geceden daha güzel ve gizemli olan... ...gözlerin için içelim.Untuk malam di Jeju yang akan segera datang dan untuk matamu yang cantik dan misterius di malam hari.
Yakında kavuşacağımız Jeju geceleri... ...ve geceden daha güzel ve gizemli olan... ...gözlerin için içelim.لــليالي جيجو... التي ستجمعنا قريبا و لعينيك التي هي أجمل و أكثر غموضا من الليل
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.In Sjanghai wordt een wolkenkrabber in een handomdraai gebouwd.