Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Deci un zgârie-nori este construit, la propriu, peste noapte în Shanghai.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Dosłownie z dnia na dzień powstaje w Szanghaju drapacz chmur.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Ein Wolkenkratzer wird also tatsächlich über Nacht in Shanghai hochgezogen.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Em Xangai, constrói-se um arranha-céus de um dia para o outro, literalmente,
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.이렇듯 상하이에는 실로 밤사이 고층 건물이 세워집니다.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Literalmente, un rascacielos es construido cada noche en Shanghai.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Takže mrakodrap je v Šanghaji postaven doslova přes noc.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Un grattacielo viene costruito letteralmente in una notte a Shanghai.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Un gratte-ciel se construit en une nuit, littéralement, à Shanghai.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Небостъргачите се издигат буквално за една нощ в Шанхай.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.Так что небоскрёбы в Шанхае строятся буквально мгновенно.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.כך גורד שחקים נבנה, פשוטו כמשמעו, במשך לילה בשנחאי.
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.اي ان ناطحة السحاب تبنى بين ليلة وضحاها حرفيا في شانغهاي
Yani Sangayda bir gokdelen kelimenin tam anlamiyla bir gecede insa ediliyor.最新のプロジェクトでは 中国の大規模工場を
Yaptıkları şey ise teleskobu karanlık bir gecede bu noktaya doğrulttular.A távcsövet az éjszakai égbolnak erre a részére irányították.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.A sivatagban voltam, a csillagos ég alatt a Szúfi énekessel Mukhtiar Alival.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Bola som na púšti, nado mnou hviezdna obloha, so spevákom Sufi menom Mukhtiar Ali.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Byla jsem v poušti, hvězdné nebe nade mnou, se zpěvákem Sufi jménem Mukhtiar Ali.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Byliśmy na pustyni, pod rozgwieżdżonym niebem. Ja i Mukhtiar Ali, suficki muzyk.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Eram în deșert, sub cerul înstelat împreună cu Mukhtiar Ali, câtărețul de origine Sufi.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Ero nel deserto, sotto un cielo stellato, in compagnia del cantante sufi Mukhtiar Ali.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Eu estava no deserto, sob o céu estrelado, com o cantor sufi Mukhtiar Ali.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Ich war unter dem Sternenhimmel in der Wüste zusammen mit Sufi-Sänger Mukhtiar Ali.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Ik was in de woestijn, onder de sterrenhemel met de Sufi-zanger Mukhtiar Ali.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Jag var i öknen, under den stjärnklara himlen. med Sufisångaren Mukhtiar Ali.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.J"étais dans un désert, sous un ciel étoilé avec le chanteur Sufi Mukhtiar Ali.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.저는 별이 총총한 사막의 밤하늘 아래에서 수피 가수인 먹티아 알리와 같이 있었지요.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Lúc đó tôi đang ở trong sa mạc, dưới bầu trời sao cùng ca sĩ theo đạo Sufi, Mukhtiar Ali.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Saya sedang berada di gurun, di bawah langit berbintang dengan sang penyanyi Sufi Mukhtiar Ali.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Yo estaba en el desierto, bajo el cielo estrellado, con la cantante sufí Mukhtiar Ali.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Ήμουν στην έρημο, κάτω από τον έναστρο ουρανό με τον τραγουδιστή Σούφι Μουχτιάρ Αλί.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Бях в пустинята, под звездното небе със суфи певеца Муктиар Али.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Я була в пустелі під зоряним небом в компанії співака-суфіста Мухтіяра Алі.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.Я была в пустыне, под звёздным небом, вместе с суфийским певцом Мухтиаром Али.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.הייתי במדבר, מתחת לשמים זרועי כוכבים עם הזמרת הסופית מוחטיאר עלי.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.كنت في الصحراء، تحت السماوات المليئة بالنجوم مع المغني الصوفي مختيار علي.
Yıldızlı bir gecede, çölde Mukhtiar Ali adlı bir Sufi şarkıcıyla birlikteydim.星空の下の砂漠で 語り合っていました