Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Han mindes tydligt hålla ljuset medan Mrs Hall sköt dessa bultar över natten.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Hän selvästi muistetaan pitämällä kynttilän kun rouva Hall ampui nämä pultit yhdessä yössä.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Hij herinnerde zich duidelijk houden van de kaars, terwijl mevrouw Hall shot van deze bouten 's nachts.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Il rappelle distinctement tenant la bougie tout Mme Hall a tourné ces boulons nuit.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Je izrazito spomnil drži svečo, medtem ko gospa Hall strel teh vijakov čez noč.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.부인 홀 야간이 볼트를 촬영하는 동안 그는 엄연히 촛불을 들고 기억.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Ő határozottan emlékezett tartja a gyertyát, miközben Mrs.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Ông rõ ràng nhớ giữ ngọn nến trong khi bà Hall bắn những bu lông qua đêm.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.On si pamätal jasne držať sviečku, zatiaľ čo pani Hall strieľal tieto skrutky cez noc.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.On si pamatoval jasně drží svíčku, zatímco paní Hall střílel tyto šrouby přes noc.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.On wyraźnie pamiętać, trzymając świecę a pani Hall strzał tych śrub noc.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Si ricorda distintamente tenendo la candela mentre signora Hall girato questi bulloni durante la notte.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Είναι ευδιάκριτα θυμήθηκε κρατώντας την λαμπάδα η κα Hall shot αυτά μπουλόνια μια μέρα στην άλλη.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Він чітко пам'ятав проведення свічки в той час як місіс Гол постріл ці болти на ніч.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Он отчетливо помнил проведения свечи в то время как миссис Холл выстрел эти болты на ночь.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.Той ясно си спомня, че държи свещ, докато г-жа Hall изстрел тези болтове за една нощ.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.انه يتذكر بوضوح عقد شمعة بينما السيدة هول النار هذه البراغي بين عشية وضحاها.
Mrs. Hall bir gecede bu civatalar ateş ederken belirgin bir mum tutan hatırladı.一目で彼はまだ彼の手でボトルをし、穴ストレッチ、停止は二階に行きました
O geceden beri ne kadar değiştiğimi bilmiyorum.Dokładnie nie wiem jak bardzo się zmieniłam od tamtego wydarzenia.
O geceden beri ne kadar değiştiğimi bilmiyorum.En tiedä täsmälleen, miten olen muuttunut sen yön jälkeen.
O geceden beri ne kadar değiştiğimi bilmiyorum.Ich weiß nicht genau wie ich mich seit dem verändert habe.
O geceden beri ne kadar değiştiğimi bilmiyorum.Ik weet niet precies hoe ik sinds die nacht veranderd ben.
O geceden beri ne kadar değiştiğimi bilmiyorum.Jag vet inte exakt hur Jag har förändrats sedan den kvällen.
O geceden beri ne kadar değiştiğimi bilmiyorum.Nem tudom megmondani, hogy mennyit változtam az az éjszaka óta.
O geceden beri ne kadar değiştiğimi bilmiyorum.Nevím přesně, jak jsem se změnila od té noci.
O geceden beri ne kadar değiştiğimi bilmiyorum.No sé exactamente cuánto he cambiado desde aquella noche.
O geceden beri ne kadar değiştiğimi bilmiyorum.No sé exactamente cuánto he cambiado desde aquella noche.
O geceden beri ne kadar değiştiğimi bilmiyorum.Δε ξέρω πόσο έχω αλλάξει από τότε.
O geceden beri ne kadar değiştiğimi bilmiyorum.Не знам тачно како сам се од те ноћи променила.
Para bir gecede geldi.A pénz egy nap alatt összegyűlt.
Para bir gecede geldi.¿Aportar el dinero que necesitan?" El dinero llegó de la noche a la mañana.
Para bir gecede geldi.Banii au intrat efectiv în aceeași noapte.
Para bir gecede geldi.Das Geld kam im Grunde über Nacht.
Para bir gecede geldi.Denar je prišel v bistvu čez noč.
Para bir gecede geldi.Het geld was de volgende dag al binnen.
Para bir gecede geldi.I soldi sono arrivati praticamente la notte stessa.
Para bir gecede geldi.자금은 말 그대로 하룻밤새에 들어왔습니다.
Para bir gecede geldi.Les fonds sont arrivés pratiquement dans la nuit
Para bir gecede geldi."mas querem participar nisto, arranjar o dinheiro de que eles precisam?" O dinheiro chegou imediatamente.
Para bir gecede geldi.Peniaze prišli v podstate za noc.
Para bir gecede geldi.Peníze přišly v podstatě přes noc.
Para bir gecede geldi.Pieniądze pojawiły się praktycznie w ciągu jednego dnia.
Para bir gecede geldi.Rahat tulivat käytännössä yhdessä yössä.
Para bir gecede geldi.Tiền được gom góp.
Para bir gecede geldi.Uang tersebut langsung datang dalam semalam.
Para bir gecede geldi.Βασικά τα χρήματα ήρθαν πολύ γρήγορα.
Para bir gecede geldi.Гроші прийшли практично за одну ніч.
Para bir gecede geldi.Деньги были фактически собраны за ночь.
Para bir gecede geldi.Парите дойдоха на практира до сутринта.
Para bir gecede geldi.כספים הגיעו בן לילה.
Para bir gecede geldi.لقد حصلنا على المال بسرعة
Para bir gecede geldi.ウガンダに送金して
Sisli bir gecede, bir sahil güvenlik botu 105 derecelik rotayla Yeşilköy'den yola çıkıyor. - -"Během mlžné noci z Milwaukee vyjede... policejní loď v kursu 105°." .
Sisli bir gecede, bir sahil güvenlik botu 105 derecelik rotayla Yeşilköy'den yola çıkıyor. -In una notte nebbiosa una barca delle forze di polizia parte da Milwaukee su una rotta di 105 gradi.
Sisli bir gecede, bir sahil güvenlik botu 105 derecelik rotayla Yeşilköy'den yola çıkıyor. - -V megleni noči policijski čoln odide iz Milwaukeea v smeri 105 stopinj. .
Sisli bir gecede, bir sahil güvenlik botu 105 derecelik rotayla Yeşilköy'den yola çıkıyor. - -В мъглива нощ, полицейска лодка тръгва от Милуоки в посока от 105 градуса. от Милуоки в посока от 105 градуса.
Sisli bir gecede, bir sahil güvenlik botu 105 derecelik rotayla Yeşilköy'den yola çıkıyor. - -В туманную ночь полицейская лодка отправляется из Милуоки по курсу 105°.
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."A myslím, že to vyrastať v noci." "To nebude vyrastať v noci," povedal
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."A myslím, že to vyrůstat v noci." "To nebude vyrůstat v noci," řekl
"Ve ben bir gece yetişmesinin düşünüyorum." "Bu bir gecede büyümek olmayacak," dedi."Dan saya pikir hal tumbuh dalam semalam." "Ini tidak akan tumbuh dalam semalam," kata