ge ile cümle
ge kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Paranın mutluluğu satın alamayacağını söylemeye gerek yok.It goes without saying that money cannot buy happiness.
Tıptaki son gelişmeler dikkat çekiyor.Recent advances in medicine are remarkable.
Kimya bilimi son zamanlarda dikkate değer bir gelişim gösterdi.Chemistry has made notable progress in recent years.
Modern yöntemler sanayiyi geliştirdi.Modern methods improved industry.
Neden Çin'de modern teknoloji gelişmedi?Why didn't modern technology develop in China?
Yakında yaşayan çiftçi araştırmak için geldi.The farmer that lived nearby came to investigate.
Birçok genç Japon bu günlerde yurt dışına seyahat ediyor.Many young Japanese travel overseas these days.
Çok geçmeden seni tekrar görmeyi iple çekiyorum.I'm looking forward to seeing you again before long.
Çok geçmeden seni tekrar görmeye can atıyorum.I'm looking forward to seeing you again before long.
Son zamanlarda pişirmedeki becerisini geliştirdi.She has improved her skill in cooking recently.
Çok geçmeden seni görmeyi sabırsızlıkla bekliyorum.I'm looking forward to seeing you before long.
Yakın gelecekte senin iyiliğini ödemek istiyorum.I would like to repay your kindness in the near future.
Yakın bir gelecekte, Japonya'da büyük bir deprem olabilir.In the near future, we may have a big earthquake in Japan.
Yakın gelecekte tekrar görüşebiliriz.We may meet again in the near future.
Gelecekte ne olacağını tahmin etmek mümkün değil.There is no telling what will happen in the near future.
Yakın gelecekte uzay yolculuğu artık sadece bir hayal olmayacak.In the near future, space travel will no longer be just a dream.
Yakın gelecekte bir enerji krizi olacak.There will be an energy crisis in the near future.
Yakın gelecekte aya varabilir miyiz?Can we get to the moon in the near future?
Yakın gelecekte, AIDS'e son verebileceğiz.In the near future, we will be able to put an end to AIDS.
Bu problemler yakın gelecekte çözülmüş olacak.These problems will be solved in the near future.
Çok geçmeden, T.V. telefonla birbirimizle iletişim kurabileceğiz.Before long, we'll be able to communicate with each other by T.V. telephone.
Ben kısa sürede sizinle irtibata geçeceğim.I'll get in touch with you soon.
Ben yakın gelecekte bir ara sana uğrayacağım.I'll drop in on you sometime in the near future.
Çok geçmeden ondan haber alacağımızı umuyorum.I hope it won't be long before I hear from her.
Yakın gelecekte büyük bir deprem olacağı söyleniyor.It is said that there will be a big earthquake in the near future.
Bahar çok geçmeden burada olacak.Spring will be here before long.
Bu günlerden birinde niçin evime gelmiyorsun?Why don't you come to my house one of these days?
Bu günlerde sizi görmeye geleceğim.I'll come and see you one of these days.
Bu günlerin birinde seni görmeye gelebilir miyim?May I come to see you one of these days?
Bu kural acil durumlarda geçerli değildir.This rule doesn't apply to emergencies.
Sıkı çalışma, Japonya'yı bugünkü haline getirdi.Hard work has made Japan what it is today.
Görevli memur arkasından yaşlı bir adamın geldiğini hissetti.The police officer on duty sensed an elderly man coming up behind him.
Sıkı çalışma onu bulunduğu yere getirdi.Hard work has brought him where he is.
Söylemeye gerek yok, gayret mutluluğa götüren bir anahtardır.Needless to say, diligence is a key to happiness.
Soğanları doğradığım zaman gözlerimden yaş geliyordu.Tears came into my eyes when I was chopping onions.
Adil rekabet sektörünün sağlıklı büyümesi için gereklidir.Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
Benim için sürpriz oldu, çocuk Yokohama'dan buraya bütün yolu tek başına geldi.To my surprise, the child came here by himself all the way from Yokohama.
Bizim için sürpriz oldu, Tom Mary ile bizim partiye geldi.To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Sürpriz oldu, Tom partimize Mary ile birlikte geldi.To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Şu işe bak ki Tom bizim partiye Mary'yle geldi.To our surprise, Tom came to our party with Mary.
Bize sürpriz oldu, Tom Mary ile partimize geldi.To our surprise, Tom came to our party with Mary.
İçimden kusmak geliyor.I feel like vomiting.
Ben bir anjin krizi geçirdim.I had an angina attack.
O, köprüyü geçerken, derede aşağı baktı.As he crossed the bridge, he looked down at the stream.
Sürüş öğretmenim daha sabırlı olmam gerektiğini söylüyor.My driving instructor says I should be more patient.
Öğretmenlerin çocukları anlamaları gerekir.Teachers must understand children.
Öğretmenlerin, öğrencilerinin tümüne tarafsız bir biçimde davranmaları gerekir.Teachers should treat all their students impartially.
Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsız bir şekilde davranmaları gerekir.Teachers should treat all their students impartially.
Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsızca davranmaları gerekir.Teachers should treat all their students impartially.
Öğretmenlerin, bütün öğrencilerine tarafsız olarak davranmaları gerekir.Teachers should treat all their students impartially.
Sabır bir öğretmen için gereklidir.Patience is essential for a teacher.
Kilisenin yanından geçelim.Let's pass by the church.
Bir kilisede genellikle org bulunur.There is usually an organ in a church.
Eğitim sistemi geçiş aşamasında.The educational system is in transition.
Eğitim geleceğe yatırımdır.Education is an investment in the future.
Eğitim potansiyel yeteneklerini geliştirmeyi amaçlamaktadır.Education aims to develop potential abilities.
Eğitimin amacı servet veya statü değil ama kişisel gelişim.The goal of education is not wealth or status, but personal development.
Güçlü rüzgar bir fırtınanın geleceğini gösterir.The strong wind indicates that a storm is coming.
Hırsızlar gece bankaya girdi.The burglars broke into the bank at night.
Bir soyguncu dün gece bankaya girdi.A burglar broke into the bank last night.