Hiç kimse gerçeği inkar edemez.No one can deny the fact.
Gerçekler herkes tarafından öğrenildi.The facts became known to everyone.
Gerçekler aksi yönde.The facts are otherwise.
Gerçek öğrenilmek için hâlâ duruyor.The fact still remains to be known.
Kaza gece geç saatlerde oldu.The accident happened late at night.
Kaza onun evinin yanında gerçekleşti.The accident took place near his home.
Kaza benim dikkatsizliğim nedeniyle meydana geldi.The accident came about through my carelessness.
Kaza ben gelmeden önce oldu.The accident happened previous to my arrival.
Kaza, sürücünün dikkatsizliğinden dolayı meydana geldi.The accident was due to the driver's carelessness.
Kaza, geçen Pazar akşamı gerçekleşti.The accident took place on the evening of last Sunday.
Kaza ne zaman meydana geldi?When did the accident take place?
Kaza o geçitte oldu.The accident happened at that crossing.
Genellikle öngörülemeyen hava tarafından kazaya sebep olundu.The accident was caused chiefly by the unpredictable weather.
Kaza meydana geldiğinde, o üç yıldır fabrikada çalışıyordu.He had been working in the factory for three years when the accident occurred.
Olay onun geleceğini etkiledi.The event affected his future.
Olay gece yarısı gerçekleşti.The incident took place at midnight.
Oyun gelecek pazara kadar ertelendi.The game was put off until next Sunday.
Sınıfı geçtiği için mutluydu.He was happy to have passed the examination.
Çok geçmeden kent askerler tarafından işgal edildi.The city was soon occupied by the soldiers.
Şehrin çok sayıda geniş caddeleri var.The city has many broad streets.
Genç çocuk annesinin ceketini giydi.The young boy pulled on his mother's coat.
O çocuk hasta ve geçen pazardan beri hastanede.That child is sick and has been in the hospital since last Sunday.
Çocuk kamyon geri giderken neredeyse eziliyordu.That kid was almost run over when the truck backed up.
İşi tamamlamak için elinizden geleni yapın.Do your best to complete the work.
İş genç kızlar için uygun değil.The job is not suitable for young girls.
Ben gelmeden önce iş tamamlanmıştı.The work had been completed before I arrived.
İşi bir hafta içerisinde bitirmen gerektiğini aklından çıkarma.Be sure to keep in mind that you're supposed to complete the work within a week.
Bu iş, büyük bir sabır gerektirir.The work calls for great patience.
İş 15:00'e kadar bitirilmesi gerekir.The job must be finished by 3 p.m.
İşin öğleden sonra saat 3'e kadar bitirilmesi gerekmektedir.The job must be finished by 3 p.m.
Bu iş onu ayda ekstra 60.000 yen getiriyor.That job brings him in an extra 60,000 yen a month.
Bu iş sabır gerektirir.The work calls for patience.
İş için en az üç yüz dolar gerekli idi.No less than three hundred dollars was needed for the work.
Bir yıl içinde iş ona 8000 dolar getiriyor.The business brings him in 8000 dollars a year.
Dergi gençlere yöneliktir.The magazine is aimed at teenagers.
Derginin son basımı gelecek pazartesi yayınlanacak.The latest issue of the magazine will come out next Monday.
Katil sonunda dün gece yakalandı.The murderer was finally caught last night.
Felakete neden olan deprem 1995 yılında meydana geldi.The earthquake which caused the disaster occurred in 1995.
Zorlukların üstesinden gelmelisin.You must overcome the difficulties.
Ülkede birçok genç insan işsiz.Many young people are out of work in the country.
Birkaç kişi konferansa geldi.A few people came to the lecture.
Çok az sayıda kişi derse geldi.Few people came to the lecture.
Fikir hala geçerliliğini koruyor.The idea still prevails.
Trafik kazası karayolunda meydana geldi.The traffic accident took place on the highway.
Bu kelime ne anlama geliyor?What does this word mean?
Hikayenin geriye kalanını bilirsin.You know the rest of the story.
Göl dört mil genişliğindedir.The lake is four miles across.
Eski inanç hala yaygın olarak geçerlidir.The old belief is still widely current.
Eski ev yanarak kül haline geldi.The old house was burned to ashes.
Kelimenin ne anlama geldiğini bilmiyorsan, sözlüğe bak.If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
Alçak gönüllü adam komşuları ile iyi geçiniyor.The humble man is getting along with his neighbors.
Köpekten korkmaya gerek yok; O oldukça zararsızdır.There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.
Köpek ona doğru koşarak geldi.The dog came running to her.
Köpek koşarak bana doğru geldi.The dog came running to me.
Köpek koşarak bize doğru geldi.The dog came running to us.
Köpek bütün gece havlamaya devam etti.The dog kept barking all night.
Bina, yangın incelemesinden geçmedi.The building did not pass a fire inspection.
Bu konuda gerçekten bir fikrim yok.I really don't have an opinion about it.
Onun hakkında ne yapılması gerektiğini düşünüyorsun?What do you think should be done about it?
Konu bana birçok uykusuz gecelere mal oldu.The affair cost me many sleepless nights.