Fil, hayvanat bahçesine getirildi.The elephant was brought to the zoo.
Kanıt, bir önceki ifadeye karşılık gelir.The evidence corresponds to his previous statement.
Portre tam olarak gerçek şey gibi görünüyor.The portrait looks exactly like the real thing.
Çocuğu kurtarmak için elimizden geleni yaptık.We did everything we could to save the boy.
Çocuk bir kurtun geleceğini söyledi.The boy said a wolf would come.
Çocuk kasabayı geziniyordu.The boy was wandering about the town.
Çocuğun parlak bir geleceği var.The boy is full of promise.
Çocuğun geleceği parlak.The boy is full of promise.
Çocuk parlak bir geleceğe sahip.The boy is full of promise.
Çocuk parlak bir gelecek vâât ediyor.The boy is full of promise.
Çocuk koşarak geldi.The boy came running.
Erkek çocuk geçen hafta sonu beyzbol topu ile camı kırdı.The boy broke the window with a baseball last weekend.
Genç, kuru dalı kesmeye çalıştı.The boy tried to saw off the dead branch.
Oğlan bayıldı, ama yüzüne su attığımızda kendine geldi.The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
Babası onu kurtarmaya geldiğinde çocuk boğulmak üzereydi.The boy was on the point of drowning when his father came to his rescue.
Sen gelene kadar çocuk seni bekleyecek.The boy will wait for you till you come back.
Genç kaçmaya yeltendi ama başaramadı.The boy attempted an escape, but failed.
Kız ince belli bir kadın haline geldi.The girl has grown into a slender woman.
Kız bayıldı, fakat biz onun yüzüne su döktüğümüzde o kendine geldi.The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
Genç kız gözyaşlarına boğuldu.The young girl burst into tears.
Paket yarım kilodan fazla geliyor.The parcel weighs more than one pound.
General emekli olduktan sonra hayatının geri kalanını barış içinde yaşadı.The general lived the rest of his life peacefully after his retirement.
Aktris gerçekte olduğundan daha genç görünüyor.The actress looks younger than she really is.
Kadın oyuncu, olduğundan daha genç gözüküyor.The actress looks younger than she really is.
Lütfen evrakları gözden geçirin.Look over the papers, please.
Kitabın yayınlanması yazarın doğum günü ile aynı zamana denk getirildi.Publication of the book was timed to coincide with the author's birthday.
O anda gerçeklik duyumu yitirdim.I lost my sense of reality at that moment.
Gelenek Çin kökenlidir.The custom originated in China.
O sınıfta düzenli devam gereklidir.Regular attendance is required in that class.
Mektup bana gençlik günlerimi hatırlattı.The letter reminds me of my young days.
Mektuba yanıt vermene gerek yok.You need not answer the letter.
Genç çift birlikte iyi geçiniyor.The young couple is getting along together.
Genç adam kızı boğulmaktan kurtardı.The young man saved the girl from drowning.
Genç adam çocuğu boğulmaktan kurtardı.The young man saved the child from drowning.
Genç adam kızı bir grup serseriden kurtardı.The young man saved the girl from a bunch of hoodlums.
Genç çift odayı incelediler.The young couple surveyed the room.
Umarım genç çift yakında toparlanır.I hope the young couple will make up soon.
O genç aktör James Dean adında biri.That young actor is a James Dean.
Genç kadın kollarında bir bebek taşıyordu.The young woman was carrying an infant in her arms.
Genç doktor kendini yoksul ve hastalara yardım etmeye adadı.The young doctor devoted himself to helping the poor and sick.
Araba bir kapıdan geçti.The car passed through a gate.
Arabayı süren genç adam sarhoştu.The young man driving the car was drunk.
Araba arkasında bir toz bulutu yükselterek geçti.The car passed by, raising a cloud of dust behind it.
O, resmi onun eline geri koydu.She put the picture back in his hand.
Fotoğraf beni çocukluk günlerime geri götürüyor.The photo takes me back to my childhood days.
Resim bir sürü anıyı geri getirdi.The picture brought back a lot of memories.
Saha gezisini çok eğitici buldum.I found the field trip very educational.
Yakın gözlem deney için gereklidir.Close observation is necessary for the experiment.
İş adamı sözleşmeden geri çekilmeyi düşünüyor.The businessman is thinking of receding from the contract.
Tören Çin'den gelen konuğun onuruna gerçekleştirildi.The ceremony was held in honor of the guest from China.
Geyik Jane'in üç katı kadar ağırdır.The deer is three times as heavy as Jane.
Ancak o zaman gerçeği öğrendi.It was not until then that he learned the truth.
O zamana değin, gerçeği bilmiyordu.It was not until then that he learned the truth.
O zaman güzel bir fikir aklıma geldi.I hit upon a good idea then.
Lütfen saati ayarlar mısınız. Geri kalmış.Will you please adjust the clock? It's slow.
O zamana kadar gerçekten korkmuş hissetmedim.It wasn't until then that I felt really frightened.
Zamanı geldiğinde bana bildirmeyi unutma.Don't forget to let me know when it's time.
O zaman çok geç olacak.It'll be too late then.
O zaman aklıma iyi bir fikir geldi.A good idea occurred to me at that time.
Gerçeklerden eminim.I'm sure of the fact.