Ondan önce, gerçekten emin olsak iyi olur.Before that, we had better make sure of the fact.
Oyuncu, harika bir başarı gerçekleştirdi.The player performed a wonderful feat.
Fırtına geminin limandan ayrılmasını imkansız hale getirdi.The storm will make it impossible for the ship to leave port.
Bir fırtına geminin Kobe'den ayrılmasını engelledi.A storm kept the ship from leaving Kobe.
Gemi yarın 15:00'te Hong Kong'a yelken açacak.The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.
Gemi yarın Honolulu'ya denize açılacak.The ship sails for Honolulu tomorrow.
Gemi burnun etrafını dolaştı.The ship sailed around the cape.
Gemi dalgaların elinde sürükleniyordu.The ship was drifting at the mercy of the waves.
Gemi dalgaların elindeydi.The ship was at the mercy of the waves.
Gemi kıyıya doğru gitti.The ship made for the shore.
Gemi öğleyin hareket edecektir.The ship will set sail at noon.
Bu gemi sefere çıkmak üzeredir.The ship is about to set sail.
Gemi şimdi limandadır.The ship is now in the harbor.
Gemi yüzlerce göçmeni Amerika'ya taşıdı.The ship carried hundreds of emigrants to the US.
Gemi denizde.The ship is at sea.
Gemi limana demir attı.The ship is at anchor in the harbor.
Gemi Endonezya'dan ham madde taşıyor.The ship transports raw materials from Indonesia.
Gemi güçlü rüzgara karşı yavaş ilerledi.The ship made slow progress against the strong wind.
Gemi denizin dibine battı.The ship went down to the bottom of the sea.
Gemiler rüzgar ve yağmur tarafından sarsıldı.The ships were buffeted by the wind and the rain.
Gemi radarla donatılmamış.The ship is not equipped with radar.
Gemi Finlandiya'ya gidecek.The ship is bound for Finland.
Gemi bir Amerikan bayrağı dalgalandırıyordu.The ship was flying the American flag.
Gemi'ye " Kayıp Gemi " denilmektedir.The ship is called "Lost Ship."
Gemi ufkun ötesinde kayboldu.The ship disappeared beyond the horizon.
Gemi yola çıktı.The ship set sail.
Gemi yükünü boşalttı.They unloaded the ship.
Gemi kömür, kereste, ve benzeri şeylerle yüklüydü.The vessel was loaded with coal, lumber, and so on.
Gemi sıçanlar ile doludur.The ship abounds with rats.
Bu geminin batmış olduğu açıktır.It is clear that the ship sank.
Gemi göründü.The ship came in sight.
Savaş 45 yıl önce gerçekleşti.The war took place 45 years ago.
Savaşta pek çok insan genç yaşta öldü.In the war, many people died young.
Nehir geniştir.The river is wide.
Nehir 50 metre genişliğindedir.The river is 50 meters in breadth.
Nehir kasabanın içinden geçer.The river flows through the town.
Öğretmen sınav kağıtlarını gözden geçirdi.The teacher looked over the examination papers.
Bilet bir hafta geçerlidir.The ticket is valid for a week.
Bilet 29 Nisan tarihine kadar geçerlidir.The ticket is valid to April 29.
Bilet üç gün boyunca geçerlidir.The ticket holds good for three days.
Bebek doğumda yedi paund geldi.The baby weighed seven pounds at birth.
Bebek gecenin ortasında uyandı.The baby woke up in the middle of the night.
Bebek bütün gece ağlamaya devam etti.The baby kept crying all night.
Dün gece bebek ağlamaktan başka bir şey yapmadı.The baby did nothing but cry all last night.
O eski gelenek kayboldu.That old tradition has disappeared.
Vergi tasarısı dün geçti.The tax bill was passed yesterday.
Genç adam kahkahalara boğuldu.The young man burst into laughter.
Genç adam, konumu için oldukça uygun.The young man is quite suited for the position.
Öğrencinin gelişmesi tatmin edici.The student's progress is satisfactory.
Su beş dakika içinde kaynamaya gelecek.The water will come to a boil in 5 minutes or so.
Sadece fırtınanın geçmesini bekliyorlar.They are just waiting for the storm to pass.
Gerçek açığa çıkarıldı.The fact was brought to light.
Gerçek anlamı birkaç kişi biliyor.Few people know the true meaning.
Öneriyi geri çevirmen aptallıktı.It was stupid of you to have turned down the offer.
Öneri geri çevrilmeyecek kadar çok iyi.The offer is too good to turn down.
Yeni kütüphane, geçen yıldan beri yapım aşamasında.The new library has been under construction since last year.
Geçen ay yeni süpermarket açıldı.The new supermarket was opened last month.
Uygun nitelikler pozisyon için gereklidir.Proper qualifications are required for the position.
Yer yaratıcı genç insanlarla hayat doluydu.The place was alive with creative young people.
Ödül parası dünya gezisine gitmeme olanak sağladı.The prize money enabled me to go on a world cruise.