Lütfen yarın onu geri getir.Please bring it back tomorrow.
Onu geri almak ona 5,000 paunda mal oldu.It cost him five pounds to buy it back.
Bunu yuvaya geri koy.Put it back in the nest.
Yapmanız gereken tek şey onu yazmak.All you have to do is write it down.
Onu bana getirin.Bring it to me.
Onu bana geri getirin.Bring it back to me.
Onu aldığın yere geri koy.Put it back where you got it from.
Olduğu yere geri koy.Put it back where it was.
Onu masaya geri koy.Put it back on the desk.
Onu nasıl yapmam gerektiğini bilmiyorum.I don't know how I should do it.
Onu buraya getir.Bring it here.
Onlar tartışmamız gereken konular.They are matters which we need to discuss.
Farklar küçüktü, bu yüzden onları görmezden geldim.The differences were minor, so I ignored them.
Bu kurallar bir tek istisna olmadan herkes için geçerlidir.Those regulations all apply to everyone without a single exception.
Onlardan bazıları gerçekten iyi.Some of them are really fine.
O gerçek olamayacak kadar iyi görünüyor.That sounds too good to be true.
Yaklaşık dört inç kanat genişliğine sahiptir.It has a wingspan of about four inches.
O meseleleri daha karmaşık hale getirecek.That'll complicate matters more.
Bu gerçek olamaz.It cannot be true.
O gerçek olamaz.That cannot have been true.
O gerçekten benimki olabilir mi?Can it really be mine?
Bu gerçekten heyecan verici bir beyzbol maçıydı.It was a really exciting baseball game.
O, gerçekten harika bir fikir.That's really a great idea.
O gerçekten harika.It is really wonderful.
O, gerçek olabilir mi?Can it be true?
O, gerçek olabilirdi.That might have been true.
Onun gerçek olduğu ortaya çıktı.It turned out to be true.
Bu inkar edemeyeceğin bir gerçektir.It's a fact you can't deny.
Bu gerekli.It is necessary.
O, onun için de geçerlidir.That applies to him too.
Bu yeni bir soluk getirir.It makes all the difference.
Büyük siyah bir Amerikan savaş gemisiydi.It was a big black American warship.
O tam olarak ne anlama geliyor?What exactly does that mean?
Bu gerçek popüler bir madde.This is a real popular item.
Gerçekten ilaç gibi geldi.It really hit the spot.
Bu dikkatli bir değerlendirme gerektirir.That requires careful consideration.
Bu gerçek bir olaydır.That is an actual fact.
O, gerçekten oldukça iyi bir hikaye.It is really quite a good story.
Bu ayrılmak istediğin anlamına mı geliyor?Does that mean you want to break up?
Bu benim yabancılar arasındaki ilk gecemdi.It was my first night among strangers.
Söylemeye gerek yok.That goes without saying.
O geçen ekim ayında oldu.It happened last October.
O, noktayı geriyor.That's stretching the point.
Onun zaten modası geçmiş.It's already out of fashion.
Çok geleneksel bir törendi.It was a very traditional ceremony.
Bu çok zalim, söylemem gerekiyor.It is too cruel, I should say.
O havuz gerçekten davetkar görünüyor.That pool really looks inviting.
O gerçekten üzücü.That's really sad.
Bu gerçek olamayacak kadar çok iyi bir hikaye.That's too good a story to be true.
25 denizciden oluşmuş mürettebatı olan bir gemiydi.It was a ship with a crew of 25 sailors.
O, on biri çeyrek geçe oldu.It happened at a quarter past eleven.
O elinden geleni yaptı.He put all his heart and soul into it.
Gereğinden daha fazla yaptın.You've done more than enough.
O bana iyi gelecektir.That will do me well.
Gelenek, öyleyse, insan yaşamının büyük bir rehberidir.Custom, then, is the great guide of human life.
O, gelmeyeceğin anlamına mı geliyor?Does that mean you won't come?
O halde, ben sizin bugün gelmeniz gerektiğini düşünüyorum.In that case, I think you should come in today.
Sonra küçük kardeş yola çıktı, ve büyük geride kaldı.Then the younger brother set off, and the elder remained behind.
Ve para nereden geliyor?And where is the money coming from?
Sen önceliklerini geriye doğru aldın.You've got your priorities backwards.