geçti ile cümle
geçti kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Altıncı sınıfta, ortaokulu bitirdiği The Independent College of Tiran'a geçti.At the sixth grade she moved to The Independent College of Tirana where she finished middle school.
1915'te Schechter'in yerine Dropsie Koleji Başkanı Cyrus Adler geçti.In 1915, Schechter was succeeded by Cyrus Adler, the President of Dropsie College.
12 Mart'ta Sumı Oblastı'nda tahliye için “yeşil koridorlar” faaliyete geçti.“Green corridors” for evacuation functioned in Sumy Oblast on 12 March.
Adının geçtiği medyaAppearances in other media
Günde üç kez tren geçtiği için çiftlerin yürüyüş yapmak için favori bir yeridir.[2]It is known for being a favorite place for couples to take walks since trains pass thrice a day.[2]
Eldiguz'un oğlu ve halefiydi ve daha sonra yerine kardeşi Kızıl Arslan geçti.He was the son and successor of Eldiguz, and was later succeeded by his brother Qizil Arslan.
KU, AACSB yeniden akreditasyon sürecini başarıyla geçti.KU successfully passed the AACSB re-accreditation process.
Neredeyse tüm hayatı yoksulluk içinde geçti.[1]Almost all her life was spent in poverty.[1]
Taarka, Seto lehçesindeki ilk uzun metrajlı film olarak kayıtlara geçti.[1][2]Taarka has the distinction of being the first feature-length film in the Seto dialect.[3][4]
Yıllar geçtikçe, taş işçiliği göösteren bazı yapılar parçalanmaya başladı ve cepheler karardı.Over the years, some of the stonework began to crumble and the façades were blackened.
İkisi Vidin'e geçtiler ve burada, Baker Mihrace'yi eğlendirmek için Vidin köle pazarına gitti.The two continued into Vidin where, to amuse the Maharajah, Baker went to the Vidin slave market.
Siyasi karmaşaların olduğu bir dönemde Deli İbrahim'in yerine geçti ve büyük siyasi reformlar yaptı.He did major political reforms, succeeding dey Ibrahim in a period of great unrest.
Sonraki yıl Alman Bundesliga'ya geçti.Next year he headed for the German Bundesliga.
Eylül ayında Lipták, Premier Lig kulübü Swansea City ile temasa geçti. [2] [3] [4]In September, Lipták was on trial with Premier League club Swansea City.[6][7][8]
Süleyman Paşa'nın yerine geçti. [1]1815. He succeeded Suleyman Pasha.[1]
Koplárovics, yedi sezon boyunca ZTE'de kaldı ve 2008'de Pécsi MFC'ye geçti .Koplárovics would stay with ZTE for seven seasons before moving on to Pécsi MFC in 2008.
Forvet olarak başladı, bir süre sonra orta sahaya geçti. [1]He started as a forward, after some time he was moved to midfield.[1]
Sol taraftaki subdural hematomu kaldırmak için yapılan ameliyat başarılı geçti.Surgery to remove a left-side subdural hematoma was successful.
Zaman geçtikçe tasarıya olan ilgilerini kaybettiler ve Haziran ayına kadar konu tamamen soğudu.As time went by they lost interest in the bill and by June the issue was 'completely cold.'
Bunlar Türk kalesinin duvarlarını aştılar ve Şerifin ordusu saldırıya geçti.The Sharifain army attacked and the fate of these defenders was sealed.
Çınar, 2005'te 1987'de Hristiyanlığa geçtiğini söyledi.Çınar said in 2005 that he had converted to Christianity in 1987.
Yasaya göre, Yucatan Yeni İspanya'nın bir parçasıyken, tüm ticaret Campeche limanından geçti.By law when the Yucatán was part of New Spain, all commerce went through the port of Campeche.
Küçük bir sanayi tesisi Şubat 1946'ya kadar faaliyete geçti.A small industrial plant was in operation by February 1946.
Yıldırım (bizi) pas geçti ve Arzava ülkesini vurdu.The thunderbolt passed (us) and struck the land of Arzawa.
Bu kez League of Kings, We MOBA'yı başarıyla geçti ve iç rekabeti kazandı.This time, League of Kings successfully overtook We MOBA and won the internal competition.
Kuzey Suriye, Halepli Hamdaniler'in eline geçti.[1]Northern Syria came under the Hamdanids of Aleppo.[14]
Bu 15 yılın 10'u hücre hapsinde geçti.[1]Ten of those 15 years were spent in solitary confinement.[2]
Colby College'a devam eden Öztürk, ikinci sınıftan sonra Colorado College'a geçti.Öztürk attended Colby College, then transferred to Colorado College after his sophomore year.
Eşcinsel erkeklerin büyük bir bölümünü bulmak için Mattachine Society ile temasa geçti.She contacted the Mattachine Society to find a large portion of homosexual men.
Yerine oğlu Nasiruddin Muhammed geçti.He was succeeded by his son Nasiruddin Muhammed.
Kros koşusundan dağ koşusuna geçti.He switched to mountain running from cross-country running.
Baronluklar, adın kontlukta birden fazla geçtiği durumlarda parantez içindedir.Baronies are in parentheses where the name occurs more than once in the county.
1998. s. 211. ↑ "Dünyadan Bir Âdile Sultan Geçti..." www.erkembugraekinci.com.1998. p. 211. ↑ Sunay 2015, p. 392. ↑ "Dünyadan Bir Âdile Sultan Geçti..." www.erkembugraekinci.com.
Müfettişlik ayrıca o zamana kadar kamplardan 431.251 kişinin geçtiğini bildirdi.The Inspectorate also reported that until then, 431,251 people had passed through the camps.
Ocak 2000, Venüs sürümü olmadan geçti ve ürün"vaporware" olarak kaldı.January 2000 passed without a Venus release, and the product remained "vaporware".
Ulusal Meclis, bu tür yalan bilgi veren siteleri yasaklamak için harekete geçti.The National Assembly moved forward with intentions to ban such fake sites.
Esud da şehit oldu ve yerine ayı Nasur geçti.Assoud, in turn, was martyred and replaced by Nassur the bear.[citation needed]
Daha sonra PoliticsHome'da haber editör yardımcısı oldu ve 2012'de The Spectator'a geçti.She then became assistant news editor at PoliticsHome, moving to The Spectator in 2012.
Daha sonra, Elementary OS ile ortaklaşa oluşturulmuş özel bir yükleyiciye geçti.[1] [2]Later it switched to a custom installer built in partnership with elementary OS.[17][18]
Luʾluʾ'un yerine atabeg olarak onun askeri komutanı olan Shams al-Khawāṣṣ Yārūqtāsh geçti.Luʾluʾ was succeeded as atabeg by Shams al-Khawāṣṣ Yārūqtāsh, who had been his military commander.
SEVGİLİLER: Bu derin bir aşkın sığ bir öyküsünde: Genç Leandros Hellespont'u nasıl geçti?VALENTINE: That's on some shallow story of deep love: How young Leander cross'd the Hellespont.
Kale 20 Şubat 1799'da Fransızların eline geçti.The fortress finally fell to the French on 20 February 1799.
Tarih 1664'ten (İngiltere Krallığı'nın eline geçtiğinde) 1625'e değiştirildi.The date was changed from 1664 (when the Kingdom of England took possession) to 1625.
Daha sonra, Çifte Monarşi'nin on birinci saatte harekete geçtiğine inanmaya başladı.Later on, he came to believe that the Dual Monarchy had taken action at the eleventh hour.
HSS 2003 seçimlerini kaybettikten sonra muhalefete geçti.After HSS lost 2003 election, it moved to the opposition.
En genç Suriyeli bakan olarak tarihe geçti.He made history as the youngest Syrian minister.
Bibron'un ölümünden sonra yerine André'nin oğlu Auguste Duméril geçti.After the death of Bibron, he was replaced by Auguste Duméril, André's son.
Leon Sedov Tugayı, Şebbiha komutanını korumasızken tutuklamak için harekete geçti.The Leon Sedov Brigade proceeded to arrest the Shabiha commander when he was unprotected.
Şubat 1839'da Süveyş, Sina Dağı ve Petra üzerinden Filistin'e geçti.In February 1839 he traveled to Palestine via Suez, Mount Sinai and Petra.
İki haftalığına batı kıyısından aşağı indi ve sonra doğu kıyısına geçti.He went down the west coast for two weeks and then crossed to the east coast.
Aldo Leopold'un çocukluk yılları genelde dış mekanda geçti.Aldo Leopold's early life was highlighted by the outdoors.
Yerine oğlu İzzüddevle geçti.He was succeeded by his son Izz al-Dawla.
Edward 1910'da öldü ve yerine 1910-1936 yılları arasında hüküm süren V. George geçti.Edward died in 1910, to be succeeded by George V, who reigned 1910–1936.
Açılışından üç ay sonra MrBeast Burger, 1 milyon hamburgeri geçti. [1]Three months after its opening, MrBeast Burger passed 1 million burgers sold.[21]
Mevcut maha-kalpa'da 155.52 trilyon yıl geçti.[115] [4] [5]155.52 trillion years have elapsed in the current maha-kalpa.[115][116][117]
Pisa Mover, 18 Mart 2017'de faaliyete geçti.The Pisa Mover came into operation on March 18, 2017.
1971'de Katolikliğe geçti. [4]In 1971, he converted to Catholicism.[15]
Daha sonra çoğu yeni kurulan Suriye Ordusuna geçti.Most then transferred to the new Syrian Army.
Hikâye Nashville, Tennessee'de geçti ama film Orlando'da çekildi.The story took place in Nashville, Tennessee, but the movie was filmed in the Orlando, Florida area.
Altyapı inşa etmek, geçtiğimiz on yıllar boyunca Çin mühendisliği için önemli bir görev olmuştur.Building infrastructure has been a major task for Chinese engineering during the past decades.
İlgili Sayfalar