geçmişi ile cümle
geçmişi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Kendisi 22-23 yaşlarında ve geçmişini hatırlamayan birisi.Han ble kun 23 eller 24 år og tydeligvis ikke savnet.
Geçmişi bilelim, geleceği kuralım.Erkjenne fortid - forme framtid.
İspanyolcanın ABD'de uzun bir geçmişi vardır.Spansk er også mye brukt i USA.
Eski belediye binasının geçmişi üzerine)" (Almanca).Næstved Kommune» (dansk).
Fulham, 15. yüzyıldan kalma bir endüstri ve girişimcilik geçmişine sahiptir.Fulham har en historie preget av industri og forretningsbedrifter som strekker seg tilbake til 1400-tallet.
Windows 3.0, 1990 Mayıs ayında Windows 2.11'in yerini almıştır. ^ "Windows sürüm geçmişi".Windows 2.11 ble erstattet av Windows 3.0 i mai 1990.
Onun geçmişindeki gizem Dünya'nın geleceğinin anahtarı ve insanoğlunun kaderiydi.Discours er en historie over Guds inngripen i menneskets skjebne i fortiden.
Köyün geçmişi uzun bir tarihe dayanmaktadır.Prestegården ser ut til å ha en lang historie.
Buradaki yerleşimin geçmişi Taş Devri'ne kadar uzanır.Bosettingen på stedet går tilbake til steinalderen.
Şehrin geçmişi eskiye dayanmaz.Men byens blomstringstid var da forlengst forbi.
Gallus, saygı duyulan soylu ve senatoryal geçmişi olan bir ailenin üyesi olarak İtalya'da doğdu.Gallus ble født i Italia og kom fra en familie av respektert avstamming fra etruskisk senatorbakgrunn.
Mahallenin yaklaşık 600 yıllık bir gecmisi oldugu bilinmektedir.Gården har vært i samme slekt i rundt 600 år.
Bu onun geçmişini anlatır.Dette minner Nat om ting fra fortiden sin.
Life, After Life (2005) Geçmişin Kasvetli İzleri (2007) Kör Kılavuz (2009)2 (1995) Det beste fra «Bedre sent enn alvor» (2004) Komplett galskap (2007)
Harry, Hogwarts'ta büyüler öğrenmeye başlar ve geçmişi ve ailesi hakkındaki gerçekleri keşfeder.Di Hogwarts, Harry mulai belajar sihir dan juga menemukan lebih banyak tentang masa lalunya dan orang tuanya.
Risk faktörleri arasında kadın anatomisi, cinsel ilişki ve aile geçmişi sayılabilir.Faktor risikonya antara anatomi perempuan, hubungan seksual, dan riwayat keluarga.
Ancak, geçmişi hakkında bilgi bulunmamaktadır.Tapi sayang, dia tetap tidak ingat masa lalunya.
Çoğunlukla tipik kişisel ya da ailesel migren geçmişi olan kimselerde meydana gelir.Keadaan ini biasanya terjadi pada seseorang dengan sejarah migrain khas perorangan atau keluarga.
Sanatın geçmişi Kamakura dönemine uzanmaktadır.Perubahan lirik terjadi pada zaman Kamakura.
Erişim tarihi: 2015-12-14. ^ "Prada İşletme Geçmişi" (PDF).Diakses tanggal 2015-12-14. ^ "Prada Business Background" (PDF).
İspanyolcanın ABD'de uzun bir geçmişi vardır.Penduduk asli Amerika memiliki sejarah panjang di tempat ini.
Ancak geçmişine dair önemli bir sırr saklıyor.Dia menyembunyikan rahasia mematikan dari masa lalunya.
Mars’ın geçmişindeki sıvı su akışları Mars’ın yaşanabilirlik potansiyeli taşıdığını ortaya koymaktadır.Bekas aliran air pada masa lalu menunjukkan potensi keterhunian Mars.
Geçmişi 1709 yılına kadar gider.Ia memerintah dari tahun 1706 hingga tahun 1709.
Köklü bir geçmişi vardır.Ia memiliki masa lalu yang sedih.
Li Tobler'in geçmişine ait çok fazla bilgi bulunmamaktadır.Tidak banyak yang diketahui mengenai latar belakang kehidupan Liu.
Torshälla, eski bir İsveç kenti olup şehir olarak geçmişi 1317 yılına dayanmaktadır.Torshälla adalah salah satu kota tertua di Swedia dan menerima hak kota di awal 1317 dari Raja Birger.
Ouagadougou adının geçmişi 15. yüzyıla dayanır.Nama Kalisemut berasal dari abad ke-15.
Sualtında bulunan arkeolojik eserler geçmişimize dair bilgiler sunmaktadır.Berharap para arkeolog di masa depan nanti bisa mengetahui gaya hidup kita.
Heather gibi gizemli ve bilinmeyen bir geçmişi vardır.Tidak ada tokoh sejarah Jepang dengan masa lalu yang begitu misterius seperti Masashige.
Arin'in annesinin ve babasının da müzik geçmişi vardır.Kedua orang tua Arin memiliki latar belakang musik.
Harry, Hogwarts'ta büyüler öğrenmeye başlar ve geçmişi ve ailesi hakkındaki gerçekleri keşfeder.Tại Hogwarts, Harry bắt đầu học phép thuật và khám phá thêm về quá khứ và cha mẹ của mình.
İspanyolcanın ABD'de uzun bir geçmişi vardır.Chúng có một lịch sử lâu dài ở Mỹ.
Trenton'un geçmişi 3 Temmuz 1719'a uzanır.Ranh giới được ghi nhận cho thị trấn Trenton vào ngày 03 tháng 6 năm 1719.
400 yıllık geçmişi vardır.Chúng có lịch sử 400 năm.
Naha-Te'nin geçmişini Kung Fu'nun beş hayvan stiline kadar takip edebiliriz.Một mẫu cỏ có thể nuôi được đến năm con lợn kunekune.
Şirketin geçmişi 1899 yılına ve August Horch'a dayanmaktadır.Công ty dấu vết nguồn gốc của nó lại cho năm 1909 và August Horch.
Yeryüzü geçmişinde en azından beş başlıca buz çağı bulunmaktadır.Đã có bốn kỷ băng hà chính trong quá khứ.
ÖSSC'nin idari alt bölümleri, geçmişi içinde birkaç kez değişikliğe uğradı.Các phân khu hành chính của ASSR đã thay đổi nhiều lần trong lịch sử của nó.
Odoacer'in geçmişi hakkında tam olarak kesin bilgiler bulunmamaktadır.Nguồn gốc xuất thân của Odoacer không rõ.
Siyasî partilerin geçmişi kesinlikle demokrasiden daha eskidir."Chế độ làm chủ tập thể hơn hẳn mọi nền dân chủ trong lịch sử.
Ressamın geçmişi de pek temiz değildir.Phần biên tập cũng không thực sự tốt.
Geçmişimiz elimizden alınmış gibi oldu.Cái tôi ấy được khơi dậy từ quá khứ.
Geçmişin, tanrının sana verdiği bir cezadır."Ðây là sự đau khổ sau cùng mà Chúa gửi đến cho tôi.
Geçmişi oyuncu istediği gibi seçebiliyor.Người chơi có thể chơi bao lâu tùy thích.
Sadece geçmişi gözlemciye geçmişten etki edebilir.Đứa ngốc cũng có thể tiên đoán về quá khứ.
ATA’nın geçmişinde çoğunluk olarak 40 telli şerit kablolar vardı.Tổng cộng chùa có khoảng 40 pho tượng thờ.
Mahallenin geçmişi ya da isminin nereden geldiği hakkında bilgi yoktur.Không ai biết quá khứ hay tên thật của anh.
Büyücü dünyasının, ünlü büyücü ve cadıların geçmişi anlatılır.Tin tức này làm cho ông, người phù thủy già lo âu.
Çatışmanın geçmişi 400 yıl öncesinde 911'de başlar.Nguồn gốc mâu thuẫn bắt đầu từ 400 năm trước khi cuộc chiến nổ ra.
Equestrian geçmişine rağmen Macrinus, Senato tarafından imparator olarak onaylandı.Bất chấp xuất thân từ giới kị sĩ, Macrinus vẫn được Viện Nguyên lão công nhận đế hiệu.
Peki ya geçmişinden?Sẵn sàng trong quá khứ?
Geçmişi eski bir köydür.Đây là đất làng Cựu Lâu.
Çiçek dürbünü Çiçek Dürbününün Geçmişi Nasıl Çiçek Dürbünü Yapılır?Buồn trông ngọn nước mới sa Hoa trôi man mác biết là về đâu?
Geçmişi M.Ö 3500’lere dayanıyor.Kiên Lương có diện tích tự nhiên là 3500ha.
Bu ülkenin bir geçmişi, tarihî duruşu var.Liệu lịch sử có một hướng đi?
Bel Ami, geçmişi boyunca yüzlerce aktör istihdam etmiştir.ベル・アミはこれまで何百人の俳優を雇用してきた。
Yeryüzü geçmişinde en azından beş başlıca buz çağı bulunmaktadır.地球上では、過去に少なくとも5回の大きな氷河時代があった。
Peki ya geçmişinden?あの日の約束?
Ancak, geçmişi hakkında bilgi bulunmamaktadır.ただし過去のことは問わない。