geçmiş ile cümle
geçmiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Geçmişten kaçamazsın.You can't run from the past.
Bir ressamın kalitesi taşıdığı geçmiş miktarına bağlıdır.The quality of a painter depends on the amount of past he carries with him.
Tom geçmişe seyahat etti.Tom traveled back in time.
Tom geçmişi değiştirmek zorunda kaldı.Tom had to change the past.
Ben senin geçmişinim.I'm your past.
Geçmiş geçmiştir.The past is the past.
Tom kendinden geçmiş.Tom is ecstatic.
Geçmişte hiç bu kadar çok kar yoktu.In the past, there was never this much snow.
Vakit gece yarısını geçmiş.It's past midnight.
Geçmiş hakkında sık sık düşünmüyorum.I don't often think about the past.
Geçmişi unutmak ve yeniden başlamak zorundasın.You need to forget the past and start afresh.
Kendimden geçmiş olmalıyım.I must have passed out.
Bütün bunlar şimdi geçmişe ait.All that belongs to the past now.
Geçmişi geride bırak ve şimdiye dikkat et.Leave the past behind and take care of the present.
Geçmişi geride bırakın ve devam edin.Leave the past behind and go on.
O kendinden geçmişti.She was ecstatic.
Tom geçmişte bize yardım etti.Tom has helped us in the past.
Tom'un giysilerinin modası geçmiş.Tom's clothes are out of fashion.
Kendisini tekrar eden geçmiştir.It is history which repeats itself.
Geçmişimden utanıyorum.I'm ashamed of my past.
O gelmiş geçmiş en tehlikeli adamdır.He's the most dangerous man who ever lived.
O gelmiş geçmiş en tehlikeli adam.He's the most dangerous man who ever lived.
Geçmişte yaşıyorsun.You're living in the past.
Geçmişte yaşıyorsunuz.You're living in the past.
Bir insan geçmişinden kaçamaz.A man can't escape his past.
Bazı şeylere geçmişte olduğu şekilde asla geri dönemeyeceğiz.We will never be able to return to the way things were in the past.
Geçmiş yaşamlarım hakkında hiçbir şey hatırlamıyorum.I don't remember anything about my past lives.
Geçmiş bir yaşamda tanıştığımızı düşünüyorum.I think I met you in a past life.
Geçmişin hakkında konuşmayı o kadar çok sevmezsin değil mi?You don't like to talk about your past that much, do you?
Affetmeyecek olan insanlar vardır. Onlar senin geçmişte yaptıklarını asla unutmaz.There are people who will be unforgiving. They never forget what you did in the past.
Geçmiş hayatımda bir ormandım.In my past life, I was a forest.
Geçmişte yaşamaya son vermelisin.You need to stop living in the past.
Bana öyle geliyorki, Geçmişte o, İspanya'da yaşadı.In the past, he lived, as it seems to me, in Spain.
Geçmişte, biletler almak çok zordu.In the past, it's been very difficult to get tickets.
Gezinin en kötü bölümü geçmiş.The worst part of the trip is past.
Öğleyi geçmiş. Haydi yemek yiyelim.It's past noon. Let's eat.
O, geçmişte öyle değildi.He wasn't like that in the past.
Mary Tom'dan şarap şişesini açmasını istedi ve sonra kendinden geçmişken onu öptü.Mary asked Tom to open the wine bottle and then kissed him while he was distracted.
Geçmiş geçmişte kalmıştır. Onun hakkında yapabileceğin hiçbir şey yok.The past is the past. There's nothing you can do about it.
Tom'un geçmişi hakkında hiçbir şey bilmiyorum.I don't know anything about Tom's past.
Bunun hepsi geçmişte.That's all in the past.
Geçmişi unut, şu anı yaşa, geleceği düşün.Forget about the past, live the present, think about future.
Çok etkileyici bir öz geçmişin var.You have a very impressive resume.
Onlar benim geçmiş yaşamım hakkında birçok soru sordular.They asked a lot of questions about my past experience.
Geçmişi değiştiremezsin.You can't change the past.
Tom Mary'ye geçmişinden bahsetmeye karar verdi.Tom decided to tell Mary about his past.
Geçmişi unut, geleceği yaşa.Forget the past, live the future.
O geçmişte bana yalan söyledi ve ona güvenmiyorum.He's lied to me in the past and I don't trust him.
Tom geçmişte bana yalan söyledi ve ona güvenmiyorum.Tom has lied to me in the past and I don't trust him.
Tom'un kalp sorunuyla ilgili bir geçmişi var mı?Did Tom have any history of heart problems?
Geçmişi arkamızda bırakalım.Let's put the past behind us.
Tom geçmişte bana yardım etti.Tom has helped me in the past.
Tom geçmişte bana yalan söyledi, bu nedenle artık ona güvenmiyorum.Tom has lied to me in the past, so I don't trust him anymore.
İnsanlar hatalı olarak, geçmişin şimdikinden daha iyi olduğunu düşünürler.People mistakenly think that the past was better than the present.
O muhtemelen gece yarısını geçmiş.It's probably past midnight.
Tom geçmişi hakkında konuşmayı sevmiyor.Tom doesn't like to talk about his past.
Tom sana geçmişi hakkında söyledi mi?Did Tom tell you about his past?
Tom sana geçmişi hakkında bir şey söylemedi mi?Has Tom told you anything about his past?
Tom geçmişiyle ilgili sana bir şey söyledi mi?Did Tom tell you anything about his past?
Şu an tüm geçmiş yaşamı aklından geçmiş gibi görünüyordu..At this moment, all his past life seemed to flash across his mind.