geçirmek ile cümle
geçirmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Eğer sanal makineye geçirmek istediğinizi fazladan parametreleriniz varsa, onları buraya girin.Se vuoi passare argomenti speciali alla Java Virtual Machine, immettili qui.
Eğer sanal makineye geçirmek istediğinizi fazladan parametreleriniz varsa, onları buraya girin.Si quiere pasar argumentos especiales a la máquina virtual, introdúzcalos aquí.
Eğer sanal makineye geçirmek istediğinizi fazladan parametreleriniz varsa, onları buraya girin.Si vous voulez que des arguments spécifiques soient passés à la machine virtuelle, saisissez -les ici.
Eğer sanal makineye geçirmek istediğinizi fazladan parametreleriniz varsa, onları buraya girin.Αν θέλετε να περάσετε ειδικά ορίσματα στην εικονική μηχανή, εισάγετε τα εδώ.
Eğer sanal makineye geçirmek istediğinizi fazladan parametreleriniz varsa, onları buraya girin.Если вы хотите передать виртуальной машине Java дополнительные аргументы, укажите их здесь.
Eğer sanal makineye geçirmek istediğinizi fazladan parametreleriniz varsa, onları buraya girin.Задаване на допълнителни аргументи на виртуалната машина на Java.
Eğer sanal makineye geçirmek istediğinizi fazladan parametreleriniz varsa, onları buraya girin.Якщо ви хочете, щоб віртуальній машині передавались якісь особливі параметри, введіть їх тут.
Eğer sanal makineye geçirmek istediğinizi fazladan parametreleriniz varsa, onları buraya girin.אם אתה רוצה שארגומנטים מיוחדים יועברו אל המכונה הווירטואלית, הזן אותם כאן.
Eğer sanal makineye geçirmek istediğinizi fazladan parametreleriniz varsa, onları buraya girin.إذا كنت تريد استخدام معطيات خاصة لتمريرها إلى الآلة الوهمية ، أدخلها هنا.
Eğer sanal makineye geçirmek istediğinizi fazladan parametreleriniz varsa, onları buraya girin.仮想マシンに渡すべき特別な引数がある場合は、ここに入力してください。
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Ainoa mitä puuttuu on kunnon kriisi, joka saisi meidät liikkeelle.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.A única coisa de que se esquecem é que é necessária uma boa crise para nos fazer mexer.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Az egyetlen dolog, amit nem vesznek figyelembe az az a tény, hogy ehhez egy komoly krízis szükséges.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Das einzige, was sie nicht bedenken, ist dass wir eine gute Krise brauchen, um loszulegen.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Het enige wat ze missen is dat we pas bij een flinke crisis gaan handelen.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Họ chỉ quên mất 1 điều rằng sẽ cần một cuộc khủng hoảng tốt để chúng ta phát triển.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.단 한가지 그들이 놓치고 있는것은 우리를 진전하게 하기 위해서는 적절한 위기가 필요하다는것입니다.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.La seule chose qu'ils ne voient pas est qu'il faut une bonne crise pour qu'on s'y mette.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Lo único que no pueden ver es que hace falta una buena crisis para que actuemos.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.L'unica cosa che manca è una grossa crisi per farci cambiare.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Nie biorą tylko pod uwagę, że potrzeba poważnego kryzysu, by zmobilizować nas do działania.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Satu-satunya hal yang mereka lewatkan adalah diperlukan krisis agar kita bisa maju.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Singurul lucru pe care nu îl înţeleg este că avem nevoie de o criză serioasă ca să ne mişcăm din loc.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Το μόνο που λείπει είναι ότι χρειάζεται μια καλή κρίση για να δραστηριοποιηθούμε.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Единственное, что они упускают, это то, что нам нужен большой кризис, чтобы нас расшевелить.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.Единственото нещо, което пропускат е, че е необходима една добра криза, за да се задействаме.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.הדבר היחיד שהם מחמיצים הוא שנחוץ משבר טוב כדי להניע אותנו.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.الأمر الوحيد الذي يفتقدونه هو أننا في حاجة إلى أزمة جيدة لتحريكنا.
Ellerinde eksik olan tek şey bizleri harekete geçirmek için sağlam bir krizin gerektiği.我々が かなりの危機でないと行動を起こさないことです 恐怖を感じ 失うことの恐怖を感じた時
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --Biasanya tempat pestanya seperti itu, tapi --
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --Ik weet zeker dat hij zo het feest wil doorbrengen, maar --
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --크리스가 파티 내내 그 이야기하기를 원할거라 확신합니다만 -
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --Som si istý, že takto chcel osláviť, ale -
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --Sono sicuro che è così che lui voleva passare la festa, ma --
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --Sunt convins că așa a vrut să își petreacă evenimentul, dar --
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --Tenho a certeza que era assim que ele queria a festa, mas...
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --Vier Milliarden leben in wachsenden, aber zerbrechlichen Wirtschaften.
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --Założę się, że tak właśnie chciałby spędzić tę imprezę.
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --Είμαι σίγουρος ότι θα το διασκέδαζε, αλλά...
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --Сигурен съм, че това е начина, по който той искаше да прекара партито, но
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --אני בטוח שכך הוא רצה לבלות במסיבה, אבל
Eminim partiyi geçirmek istediği şekil buydu, fakat --أنا متأكد أنه فضّل قضاء الحفل هكذا، لكن --
Errol Flynn gibi heyecanlı ya da cesur olmak, atik ya da çevik, dünyevi olmak, sözünü geçirmek,에롤 플린처럼 신랄하고 대담하다든지, 날렵하고 민첩하거나, 세속적이거나 남을 주도하는,
Errol Flynn gibi heyecanlı ya da cesur olmak, atik ya da çevik, dünyevi olmak, sözünü geçirmek,חי על הקצה ומעיז כמו השחקן ארול פלין, חריף וזריז, מלא חיים, בוטה, מתנשא ויהיר,
Errol Flynn gibi heyecanlı ya da cesur olmak, atik ya da çevik, dünyevi olmak, sözünü geçirmek,منفعل أو جريئ مثل ايرول فلين، أو ذكي أم رشيق ، دنيء، الاستبداد،
Errol Flynn gibi heyecanlı ya da cesur olmak, atik ya da çevik, dünyevi olmak, sözünü geçirmek,器用 機敏 世俗的 高圧的 ガンダルフように不思議で超常的
Facebook'ta aşırı zaman geçirmek, başkalarıyla seks yapmak.페이스북에 너무 많은 시간 보내기, 다른 사람들 섹스하기.
Facebook'ta aşırı zaman geçirmek, başkalarıyla seks yapmak."зависання" у Фейсбуці, походеньки наліво.
Facebook'ta aşırı zaman geçirmek, başkalarıyla seks yapmak.יותר מדי שעות ב"פייסבוק", סקס עם אנשים אחרים.
Facebook'ta aşırı zaman geçirmek, başkalarıyla seks yapmak.قضاء الكثير من الوقت على موقع فيس بوك ممارسة الجنس مع أشخاص اَخرين
Facebook'ta aşırı zaman geçirmek, başkalarıyla seks yapmak.そして不倫ですか しかしこの逆もまたしかりで
Facebook'ta aşırı zaman geçirmek, başkalarıyla seks yapmak.用太多時間系Facebook, 同其他人發生關係。
Fark ettim ki, benim görevim insanların içindeki yetenekleri harekete geçirmekti.Am realizat că treaba mea era să trezesc potenţialul din alţi oameni.
Fark ettim ki, benim görevim insanların içindeki yetenekleri harekete geçirmekti.Descubrí que mi tarea era despertar posibilidades en otros.
Fark ettim ki, benim görevim insanların içindeki yetenekleri harekete geçirmekti.E claro, queria saber se o estava a conseguir ou não. E sabem como é que se descobre? Olhamos nos seus olhos.
Fark ettim ki, benim görevim insanların içindeki yetenekleri harekete geçirmekti.Ho realizzato che il mio lavoro è di ispirare altre persone.
Fark ettim ki, benim görevim insanların içindeki yetenekleri harekete geçirmekti.Ich erkannte, es war mein Job, Fähigkeiten in anderen zu erwecken.
Fark ettim ki, benim görevim insanların içindeki yetenekleri harekete geçirmekti.Ik realiseerde me dat het mijn taak was om mensen bewust te maken van hun mogelijkheden.
Fark ettim ki, benim görevim insanların içindeki yetenekleri harekete geçirmekti.Jag förstod att mitt jobb var att väcka möjligheterna i andra människor.
Fark ettim ki, benim görevim insanların içindeki yetenekleri harekete geçirmekti.J'avais réalisé que mon boulot c'est de créer des possibilitées chez les autres.