geçiriyor ile cümle
geçiriyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
11
ORT. KELİME
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.Si astfel petrecem trei luni departe intr-un mod foarte placut.
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.Trávíme spolu tři úžasné měsíce někde venku.
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.Vi brukar åka iväg ungefär tre månader varje år,
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.Vi havde tre gode måneder på ferie sammen.
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.Wir verbringen gute drei Monate im Jahr auf Urlaub zusammen.
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.Y lo pasamos muy bien los tres meses más o menos que pasamos fuera juntos.
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.И мы прекрасно проводим около трёх месяцев вместе.
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.Така прекарваме около три чудесни месеца заедно.
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.Таким чином, ми проводимо якісні три місяці на відпочинку разом.
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.כך שאנחנו מבלים תקופה מקסימה של שלושה חודשים ביחד.
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.و كذلك نمضى ثلاثة أشهر جيدة معا و بعيدا
Ve yaklaşık üç ayı beraber geçiriyoruz.とってもラッキーだと思う
Web sayfasını yönetmek için yeterince zor zaman geçiriyorum zaten!Aku kan sudah disibukkan dengan mengelola homepage!
Web sayfasını yönetmek için yeterince zor zaman geçiriyorum zaten!Ich habe schon eine schwere Zeit, weil ich die Homepage verwalten muss!
Web sayfasını yönetmek için yeterince zor zaman geçiriyorum zaten!Sto già passando un momento difficile gestendo l'homepage!
Web sayfasını yönetmek için yeterince zor zaman geçiriyorum zaten!Ήδη δυσκολεύομαι με την διαχείριση της σελίδας!
Web sayfasını yönetmek için yeterince zor zaman geçiriyorum zaten!Мне и так сложно администрировать сайт
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Asta înseamnă că iei o gâscă sau o rață şi îi împingi pe gât, în mod forţat, o cantitate enormă de boabe.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Básicamente coges un ganso o un pato y lo fuerzas a que se trague una tonelada de grano.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Bierze się gęś lub kaczkę i wpycha się jej do gardła tonę ziarna.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Fondamentalmente prendi un'oca o un'anatra e la nutri a forza con una tonnellata di cereali nella sua gola.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Grunden är att man tar en gås eller anka och tvingar ner ett ton korn i halsen på den.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Im Prinzip nimmt man eine Ente oder Gans und stopft ihr jede Menge Getreide in den Hals.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Je neemt simpelweg een gans of een eend en je forceert een ton graan door zijn keel.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.푸아그라를 만들기 위해서는 오리나 거위에게 엄청난 양의 곡식을 강제로 먹입니다.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Periaatteessa siinä otetaan hanhi tai ankka, ja sille syötetään väkisin tonni jyviä.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Tulajdonképpen veszel egy libát vagy kacsát és egy tonna gabonát nyomsz le a torkán.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Vezmete husu nebo kachnu a hrdlem jim procpáváte tuny obilí.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Βασικά παίρνεις μια χήνα ή μια πάπια και την ταΐζεις με το ζόρι τεράστιες ποσότητες σιτηρών.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.Вземате една гъска или патка и насилствено натъпквате един тон зърно в гърлото й.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.По сути, вы берете гуся или утку и насильно кормите, впихивая в глотку тонну зерна.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.בעצם לוקחים אווז או ברווז ודוחפים לו טון של דגנים במורד הגרון.
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.فأنت اساسا تاخذ البطة او الوزة وترغمها بوضع الاف الأطنان من الحبوب في حلقها
Yani basitçe, bir ördek veya kazı alıyorsunuz ve onun boğazından aşağı bir ton tahılı zorla geçiriyorsunuz.強制的に大量の飼料を飲み込ませます 一生で食べる飼料を上回る量を数週間で食べさせ
Yasal olarak keseyi zimmetine geçiriyorsun.Ha a törvény szerint nézzük, akkor ez lopás. Jó.
Yasal olarak keseyi zimmetine geçiriyorsun.Si on y pense d'un point de vue légal,Nc'est un détournement de fonds.
Yasal olarak keseyi zimmetine geçiriyorsun.Σύμφωνα με το νόμο, αυτό λέγεται κλοπή.
Yasal olarak keseyi zimmetine geçiriyorsun.لانه في عين القانون هذه سرقة
Yavru Kurt liderleri var, fakat nihayetinde, günde altı saat, haftada beş gün, sınıfta zaman geçiriyorlar.소년단 단장님인 거죠. 하지만 궁극적으로 아이들은 하루에 6시간, 일주일에 5일은 교실에서 보냅니다.
Yavru Kurt liderleri var, fakat nihayetinde, günde altı saat, haftada beş gün, sınıfta zaman geçiriyorlar.Mają ojców, pastorów, harcmistrzów, jednak sześć godzin dziennie, pięć dni tygodniowo spędzają w szkole.
Yavru Kurt liderleri var, fakat nihayetinde, günde altı saat, haftada beş gün, sınıfta zaman geçiriyorlar.יש להם מדריכים בצופים, אבל בסופו של דבר, במשך שש שעות ביום, חמישה ימים בשבוע, הם מבלים בכיתה
Yavru Kurt liderleri var, fakat nihayetinde, günde altı saat, haftada beş gün, sınıfta zaman geçiriyorlar.結局彼らは一日６時間 週５日を学校で過ごします そしてほとんどの教室には
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.Ale späť na zem, môžete vidieť, že huba naozaj útočí na tento strom.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.Deze is weer van op de grond. Je ziet dat de zwam werkelijk deze boom binnendringt.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.Di permukaan tanah kalian dapat melihat jamur ini sebenarnya menyerang pohon ini.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.E aqui, novamente no solo, é possível ver que o fungo está de facto a invadir esta árvore.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.E poi in questa [foto] fatta a terra, potete vedere che il fungo sta effettivamente invadendo l'albero.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.Ez már lent van a földön, itt látni, amint a gomba megtámadja a fát.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.Hier sind wir wieder auf der Erde und Sie sehen, wie der Pilz diesen Baum befällt.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.그럼 땅으로 내려와 볼까요. 여기 보시는 것처럼, 이 곰팡이는 지금 이 나무를 공격하고 있습니다.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.Luego volvemos al suelo y vemos que el hongo en realidad está invadiendo a este árbol.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.Og så, tilbage på jorden, dette billede hvor man kan se at svampen faktisk invaderer dette træ.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.Şi apoi, aceasta e înapoi pe sol şi puteţi vedea că ciuperca chiar invadează acest copac.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.To już z powrotem na ziemi. Widać wyraźnie, że grzyb zaatakował drzewo.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.Κι έπειτα αυτό κάτω στο έδαφος, μπορείτε να δείτε ότι ο μύκητας έχει πράγματι εισβάλλει σε αυτό το δέντρο.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.А на поверхности вы видите, что грибок действительно поражает дерево.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.И после това е долу в земята, и можете да видите, че гъбата действително напада това дърво.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.והתמונה הזו צולמה על הקרקע, ואתם יכולים לראות שהפטריה ממש פולשת לעץ הזה.
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.و بالنظر إلى أسفل الشجرة نجد أن العفن الفطري يغزوها
Yeniden yerdeyiz ve mantarın bu ağacı ele geçiriyor olduğunu görebilirsiniz.アルミラリアがこの木を襲っているのがわかります 樹皮と木の間に見える