geçirir ile cümle

geçirir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Hiç paramız yoktu ama çoğunlukla dışarıda vakit geçirirdik.Wir hatten kein Geld, aber wir verbrachten die meiste Zeit draußen.
Hiç paramız yoktu ama çoğunlukla dışarıda vakit geçirirdik.Нямахме никакви пари, но прекарвахме повечето си време на открито.
Hiç paramız yoktu ama çoğunlukla dışarıda vakit geçirirdik.У нас не было ни гроша, но мы проводили большую часть времени на свежем воздухе.
Hiç paramız yoktu ama çoğunlukla dışarıda vakit geçirirdik.אבל היינו בחוץ רוב הזמן.
Hiç paramız yoktu ama çoğunlukla dışarıda vakit geçirirdik.و كنا في الخارج معظم الوقت
Hiç paramız yoktu ama çoğunlukla dışarıda vakit geçirirdik.素晴らしい友達がいて
Hıçkırığı da geçirir." 1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.[E cura os soluços]
Hıçkırığı da geçirir." 1999'da, İsrail'de adamın birini hıçkırık tuttu.[En verhelpt de hik.]
Hücrelerin kontrolünü ele geçirir, onları virüs üreten fabrikalar haline çevirir ve hepsi patlarÁtveszik az irányítást a sejtek felett, átalakítják őket vírusgyárakká, aztán egytől egyig szétpukkadnak,
Hücrelerin kontrolünü ele geçirir, onları virüs üreten fabrikalar haline çevirir ve hepsi patlarDNA는 세포들을 지배하고, 그들을 바이러스 공장으로 만들죠. 그리고는 그들 모두가 터져버립니다.
Hücrelerin kontrolünü ele geçirir, onları virüs üreten fabrikalar haline çevirir ve hepsi patlarEle toma conta destas células, transforma-as em fábricas de fazer vírus, e todas explodem.
Hücrelerin kontrolünü ele geçirir, onları virüs üreten fabrikalar haline çevirir ve hepsi patlarHet neemt de controle over in de cellen, verandert hen in virusfabrieken, en ze barsten allemaal open.
Hücrelerin kontrolünü ele geçirir, onları virüs üreten fabrikalar haline çevirir ve hepsi patlarPreiau contrulul asupra celulelor, le transformă în fabrici de visururi și toate vor exploda.
Hücrelerin kontrolünü ele geçirir, onları virüs üreten fabrikalar haline çevirir ve hepsi patlarPřevezme kontrolu na těmito buňkami, přemění je na továrny vyrábějící viry a všechny prasknou.
Hücrelerin kontrolünü ele geçirir, onları virüs üreten fabrikalar haline çevirir ve hepsi patlarPrzejmują kontrolę nad komórkami, zmieniają je w fabryki wirusów, i wszystkie bakterie zostają rozerwane.
Hücrelerin kontrolünü ele geçirir, onları virüs üreten fabrikalar haline çevirir ve hepsi patlarДНК-то на вируса поема контрола над клетката, прави я фабрика за вируси и цялото семейстов бактерии се пръсва.
Hücrelerin kontrolünü ele geçirir, onları virüs üreten fabrikalar haline çevirir ve hepsi patlarהוא משתלט על התאים האלה, הופך אותם למפעלי ייצור נגיפים, וכולם מתפוצצים,
Hücrelerin kontrolünü ele geçirir, onları virüs üreten fabrikalar haline çevirir ve hepsi patlarو تقوم بالسيطرة على هذه الخلايا ، و تقوم بتحويلها إلى مصانع لتصنيع الفيروسات، و تنفجر كلها ،
Hücrelerin kontrolünü ele geçirir, onları virüs üreten fabrikalar haline çevirir ve hepsi patlar皆 炸裂し 繁栄していたバクテリア族は
[İç geçirir.][האנחות]
İçlerinden akım geçirirseniz, metal parçasından 1000 kat daha fazla akım geçirebilirsiniz.그리고 전기를 흘리면, 보통의 금속보다 1000배 정도는 많은 전류가 흐를 수 있습니다.
İçlerinden akım geçirirseniz, metal parçasından 1000 kat daha fazla akım geçirebilirsiniz.Ha áramot vezetünk beléjük, 1000-szer annyi áramot vezethetünk beléjük, mint amennyit egy darab fémbe.
İçlerinden akım geçirirseniz, metal parçasından 1000 kat daha fazla akım geçirebilirsiniz.Może przez nie przepływać 1 000 razy więcej prądu niż przez inne metale.
İçlerinden akım geçirirseniz, metal parçasından 1000 kat daha fazla akım geçirebilirsiniz.Через него можно пропустить в тысячу раз больший ток, чем через кусок металла.
İçlerinden akım geçirirseniz, metal parçasından 1000 kat daha fazla akım geçirebilirsiniz.ניתן להעביר דרכן פי אלף יותר זרם מאשר דרך מתכת.
İçlerinden akım geçirirseniz, metal parçasından 1000 kat daha fazla akım geçirebilirsiniz.金属片と比較して千倍の電流を流すことができる p-とn-typeの半導体を両方つくることができるので
İki Yolu var: Soldaki Litik yolu, virüsler direk girer ve kontrolü ele geçirir.Két lehetőség van: bal oldalt a litikus, ahol is a vírus bejut és átveszi az uralmat a sejt felett.
İki Yolu var: Soldaki Litik yolu, virüsler direk girer ve kontrolü ele geçirir.Są dwa sposoby: z lewej strony - cykl lityczny, wirus po prostu wkracza i przejmuje kontrolę nad komórką.
İki Yolu var: Soldaki Litik yolu, virüsler direk girer ve kontrolü ele geçirir.Till vänster ser vi vad som kallas lytisk infektion där virus går rätt in och tar över cellerna.
İki Yolu var: Soldaki Litik yolu, virüsler direk girer ve kontrolü ele geçirir.To sta dva načina: na levi je litičen, pri katerem virusi vstopijo v celico in prevzamejo nadzor.
İki Yolu var: Soldaki Litik yolu, virüsler direk girer ve kontrolü ele geçirir.Има два начина- от ляво е литичния начин, при който вирусите направо превземат клетките.
İnanılmaz bir çocukluk geçirdim. Hiç paramız yoktu ama çoğunlukla dışarıda vakit geçirirdik.Nie mieliśmy żadnych pieniędzy, ale większość czasu spędzaliśmy na dworze.
İnanılmaz bir çocukluk geçirdim. Hiç paramız yoktu ama çoğunlukla dışarıda vakit geçirirdik.Nous n'avions pas d'argent, mais nous étions souvent à l'extérieur.
İnanılmaz bir çocukluk geçirdim. Hiç paramız yoktu ama çoğunlukla dışarıda vakit geçirirdik.We hadden geen geld, maar we waren meestal buiten.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Ak do vnútra vložíte 4 guličky, zhotovíte model metánu, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.A když dovnitř vložíte čtyři kuličky, simulujete molekulární strukturu metanu, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Als je er vier knikkers instopt, simuleer je de moleculaire structuur van methaan, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.사실, 네개의 대리석을 안에 넣으면, 메탄, CH4의 분자 구조를 모의하게 됩니다.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.CH4 メタンの分子構造を再現できます 水素が4つ 四面体の4つの頂点
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Dacă, de fapt, ați pune patru bile de sticlă înăuntru, ați simula structura moleculară a metanului, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Et si vous placez quatre billes à l'intérieur, vous obtenez la structure moléculaire du méthane, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Ha például beletesznek négy üveggolyót, szimulálhatják a metán -- CH4 -- molekuláris szerkezetét.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Hvis du, sætter fire kugler indeni, simulere molekylære struktur af metan - CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Jeśli włożymy do tego cztery szklane kulki, powstanie model cząsteczki metanu, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Poi, se ci infilate quattro palline, simulerete la struttura molecolare del metano, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Se pusermos quatro berlindes aqui dentro, estamos a simular a estrutura molecular do metano, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Sự thật là, nếu bạn bỏ 4 hòn bi vào bên trong, bạn mô phỏng cấu trúc phân tử của metan, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Wenn man einfach vier Murmeln hinein legt, simuliert man die Molekularstruktur von Methan, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Y si ahora se le meten cuatro bolitas se tiene una simulación de la estructura del metano, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Εάν εσείς, όντως βάλετε τέσσερις βόλους μέσα, προσομοιώνετε τη μοριακή δομή του μεθανίου, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.В интерес на истината, ако сложите 4 топчета вътре, симулирате молекулната структура на метана, СН4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.По сути дела, если поместить четыре шарика, вы смоделируете молекулярную структуру метана, СH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.Якщо покласти всередину чотири кульки, утвориться модель молекулярної структури метану, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.אם שמים 4 גולות בפנים, מדמים את המבנה המולקולרי של מתאן, CH4.
İşin aslı, içine dört tane bilya koyarsanız, metanın, CH4, moleküler yapısını harekete geçirirsiniz.وفي الوقع إن وضعنا أربع قطع رخام في الداخل، نحاكي البنية الجزيئية للميثان CH4.
İyi bir avukatın varsa, iki hafta veya bir ay göz altında geçirirsin.Bei einem guten Anwalt jedoch, wird man 2 Wochen oder vielleicht ein Monat auf Bewährung bekommen.
İyi bir avukatın varsa, iki hafta veya bir ay göz altında geçirirsin.Se ti puoi permettere un avvocato buono potresti prendere un mese o due settimane di libertà vigilata.
İyi bir avukatın varsa, iki hafta veya bir ay göz altında geçirirsin.Si puedes pagar un buen abogado, puedes tener dos semanas o un mes de libertad condicional
İyi bir avukatın varsa, iki hafta veya bir ay göz altında geçirirsin.数週間の保護観察で済んだりする それだけでもわかるだろう
Kentsel alanlarda tasarım arayarak ve kamu alanında tasarım çalışarak çokça zaman geçiririm.Ik zoek en bestudeer design in de stedelijke openbare ruimte.

İlgili Sayfalar