geçirir ile cümle
geçirir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yaşlanınca felç geçirir ve oğlunun evine taşınır.자식을 낳아 장성하면 아내를 데리고 남편 집으로 돌아간다.
Cheang sanatsal metotlarla sosyal meseleleri yaratıcı bir şekilde iç içe geçirir.피카소는 미술 활동을 통하여 사회적 문제를 알렸다.
Sevmediği kişilere boynuzunu geçirir.남에게 지기 싫어하는 성격이라 한다.
Birlikte üç romantik gün geçirirler, ardından Oliver ayrılır ve kalbi kırılmış olan Elio eve döner.השניים מבלים שלושה ימים רומנטיים ביחד, אחר כך אוליבר עוזב, ואליו שבור הלב חוזר הביתה.
Buna rağmen Sir George Booth Chesire'de denetimi ele geçirir.עם זאת, סר ג'ורג בות' השיג שליטה במחוז צ'שייר.
Metro istasyonunda kalp krizi geçirir.הוא קיבל התקף לב על רציף תחנת הרכבת.
Mardonius bunun üzerine Atina’yı yeniden ele geçirir ve önerisini tekrar yeniler, ancak yeniden reddedilir.מרדוניוס, בתגובה, כבש מחדש את אתונה, והציע שוב הסכם שלום, אך נדחה בשנית.
Özellikle tatillerini burada geçirirler.מכאן ואילך החופשות חוזרות חלילה.
Trusotski geceyi Velçaninov'un odasında geçirir ve Velçaninov'u jiletle öldürmeye çalışır.טרסוצקי מבלה את הלילה בביתו של ולצ'אנינוב ומנסה להרוג אותו עם סכין גילוח.
Eddie, Anne ile birlikte güzel bir hayat geçirir.היא מסתדרת טוב יחד עם אלי.
Kışı Afrika'da geçirir.הוא חורף באפריקה.
Aralarında zaman geçirirler."אני נע בין שניהם".
Vakitlerini eğlenerek geçirirler.תהנו מחייכם על עוד הם נמשכים.
Ardından Windows'u ele geçirir, bu yüzden MacReady ikisini de aleve verir.הוא מזהיר אותם ששניהם יצטרכו להביס את דרדוויל.
Her sorunu aklın süzgecinden geçirir.האובדן ממלא את הלב בכל רגע.
Yetişkinlerin yaklaşık %5'i etkilenir ve çocukların yaklaşık % 6'sı yılda en az bir bölüm geçirir.כ-5% ממבוגרים נדבקים וכ-6% מילדים חווים לפחות תקופת חולי אחת בשנה.
Çok fazla kez sinir krizleri geçirirdi.שוב ושוב הוא מתייסר מסיוטים.
Günün geri kalanını birbirlerinden ayrı olarak yiyecek aramakla geçirirler.בשאר הזמן הן תרות אחר מזון.
Boğaz ağrılarını geçirir.כאב גרון.
Çocuklar oyuncaklarla vakit geçirir ve birdirbir gibi oyunlar oynarlardı.ילדים, שיחקו בדרך כלל עם צעצועים או במשחקים כגון סוס ארוך.
Larvalar zamanlarının çoğunu algler, bakteriler ve yüzeydeki mikroorganizmalarla beslenerek geçirirler.הזחלים מבלים את מרבית זמנם בתזונת אצות, בקטריות ומיקרואורגניזמים אחרים.
18 yaşında ciddi bir sinir krizi geçirir.נפטרה ממחלה קשה בגיל 83.
Müziği çok sever ve vaktinin büyük kısmını müzikle geçirir.היא ידועה באהבתה הרבה למוזיקה ולכל סוגי האמנות.
Nihal ve Adnan Bey şok geçirirler.הרוזן ואמאליה, מזועזעים.
Kışı güney Asya’da geçirirler.חורף בדרום אסיה.
Hastaların %60'ı ilk atağı 20 yaş altında geçirirler.כמחצית מהחולים יפתחו את המחלה לפני גיל 20.
Manavgat ve Akseki'den kalkan kervan mutlaka haftanın Salı akşamını Süleymaniye'de geçirirdi.מריה ולואי, שהתאהבו אחד בשני במהרה, בילו את ירח הדבש שלהם בארמון פונטנבלו עד דצמבר.
Evin kızı histeri krizleri geçirir.הבת במשפחה, עוברת תקיפה מינית.
Norris arından kalp krizi geçirir.קרלה סובלת מבעיה בלב.
Tony füzeyi geçitten geçirir ve bırakır.אונר"א גינה את חפירת המנהרה ואטם אותה.
Secretum Meum'u gözden geçirir.המשטרה תופסת את מאיומי.
Bir sporcu bütün topları potadan isabetle geçirirse 30 tam puan alır.מי שזקוק לעזרה מלאה בכל פעולות הרחצה, יקבל נקודה וחצי.
Bununla birlikte, hastaların %60'ı bir yıl içerisinde ikinci bir atak geçirir.60% от хората, обаче, получават втори пристъп в рамките на една година.
Cooper onu hayata döndürmeye çalışırken, Norris değişim geçirir ve Cooper'ı kollarını kopararak öldürür.Когато Копър се опитва да го реанимира, Норис се трансформира и убива Копър, като му отхапва ръцете.
Kil – Yaşlı çamaşırhane çalışanı Maria, cadılar bayramını üvey oğlu Joe Donnelly ve onun ailesiyle geçirir.Пръст – Старата жена Мария, перачка, празнува Хелоуин с детето си Джо Донели и семейството му.
Birlikte mutlu bir gece geçirirler.Те решават да прекарат още един хубав ден заедно.
Boğaz ağrılarını geçirir.Болки в гърлото.
Her yönlü akım geçirirler.Те го носят навсякъде.
Kültür birikimli ilerlemekle birlikte, çok yavaş bir değişim geçirir.За разлика от тях, Китай прави успешен преход постепенно.
Kısmi göçmendir, birçok kuşla birlikte kışı Türkiye kıyıları, Lübnan ve İsrail'de geçirir.Видът е частично мигриращ, като много птици презимуват на бреговете на Турция, Ливан и Израел.
Fakat bunları hayata geçirirken son derece dikkatli olmalıdır.Дори по време на чифтосване трябва да се държат с голямо внимание.
Çok fazla kez sinir krizleri geçirirdi.През последните си години преживява силно нервно напрежение.
Dük Frederick ağabeyinin makamını ele geçirir ve onu sürer.Княз Фредерик заграбва владенията на своя по-голям брат и го изпраща в изгнание.
Zamanının büyük çoğunluğunu komşularını gözetleyerek geçirir.През този период живее под надзора на съседите си.
Bundan çok telaşlanan ve tedirgin olan Kontes baygınlık geçirir.Графинята от силно вълнение умира.
Yoksul ve yalnız bir yaşam geçirir.Водят заседнал и самотен начин на живот.
Genç kuşlar erişkin boy ve ağırlığına erişmek için iki yıl geçirirler.На около 2 месеца вече са с размерите и теглото на възрастните птици.
Bunun üzerine Gwen şok geçirir.Иван изпада в шок.
Tutuklular mahkeme sürecinin başlaması için geçen 3 yılı cezaevinde geçirir.Полицията го интернира за три месеца в Годеч до произнасянето на съда.
Kışları Hindistan'da geçirirler.През зимата достига до Индия.
Boş zamanının çoğunu yüzme antrenmanı yapmakla geçirir.Той го придружава в повечето от плаванията му.
Gunther geceyi böyle geçirir.Монтерей се подготвя за нощта.
Askere gidecek gençlerde yaklaşık son bir aylarını evlere davete giderek geçirirler.За ваканцията момчето е пратено у дома за един месец.
Genellikle Antik Yunan ile vakit geçirir.Модерният гръцки с древногръцкия.
Yalnızca Grace ve Jim'e dokunmaz, onlar da yakınlardaki bir pansiyona giderler ve geceyi orada geçirirler.Тръгва си и отва при Ник и Джо, които седят до едно дърво.
Hastaların %60'ı ilk atağı 20 yaş altında geçirirler.Само 8% от родените със заболяването преживяват първата си година.
Yalıtılan popülasyon genotipik ve/veya fenotipik başkalaşım geçirir.Вследствие на това, изолираните популации са подложени на генотипни и/или фенотипни диференциации.
Kırlangıçlar hayatlarını sıcak bölgelerde geçirirler.Крокодилите обитават топлите части на света.
İlk haftalarını annesinin karnına tutunarak geçirir.Prvih mjesec dana provodi na majčinu trbuhu.
Birlikte mutlu bir gece geçirirler.Zajedno doživljavaju nekoliko sretnih tjedana.