geçirir ile cümle
geçirir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1174 - Nureddin'in ölümü, Selahaddin Şam'ı ele geçirir.Dengan kematian Nuruddin (1174) dia menerima gelar Sultan di Mesir.
Ancak Nathan, çok ciddi bir kaza geçirir ve hastaneye kaldırılır.Rino mengalami kecelakaan dan dibawa ke rumah sakit.
Buffy, Dawn’la başbaşa güzel vakit geçirir.Indy akan pergi bersama Cantik.
Birlikte üç romantik gün geçirirler, ardından Oliver ayrılır ve kalbi kırılmış olan Elio eve döner.Họ dành ba ngày lãng mạn bên nhau, sau đó Oliver rời đi, và Elio đau khổ trở về nhà.
Uçak kazasında elmasları kaybederler ve adadaki zamanlarının çoğunu elmasları aramak ile geçirirler.Họ đánh mất túi kim cương khi máy bay rơi và giành phần lớn thời gian trên đảo để tìm chúng.
1911 yılında, Georges Piaget’nin oğlu Timothée Piaget, aile şirketinin iplerini tekrar eline geçirir.Vào năm 1911, Timothée Piaget, con trai của Georges Piaget kế thừa việc lãnh đạo doanh nghiệp của gia đình.
Enstitü'de Clary, Jace ile birlikte romantik bir öğle geçirir ve sonunda öpüşürler.Tại Học viện, Clary và Jace đã có một buổi chiều lãng mạn, kết thúc bằng một nụ hôn.
23 yıl önce 1991'de beş arkadaş yazı beraber geçirirler.23 năm trước vào năm 1991, năm người bạn cùng trải qua mùa hè với nhau.
Bazıları gelişme zamanlarını okyanus planktonlarıyla geçirirler.Một số trải qua thời gian phát triển chung với những phiêu sinh vật biển.
Elio o günü Marzia ile geçirir, ama Oliver'ı göreceği zamanı iple çeker.Elio dành cả ngày với Marzia trong khi đang khao khát gặp Oliver.
Boş zamanının çoğunu yüzme antrenmanı yapmakla geçirir.Putin dành phần lớn thời gian rảnh để luyện tập.
Shun Bunu anladığında Skyress evrim geçirir ve Storm Skyress'e dönüşür.Sau đó Skyress tiến hóa thành Storm Skyress.
Neredeyse hayatının tamamını ağaç üstünde geçirir.Hầu như cả đời chúng sống ở trên cây.
Özellikle tatillerini burada geçirirler.Nhiều người trong số những nạn nhân đang đi nghỉ hè tại đây.
Çünkü Vilgax'ın beynini ele geçirir.“Bọn chúng muốn có đầu của Gregory phải không?
Boğaz ağrılarını geçirir.Tôi đau họng. — Đau họng.
Yoksul ve yalnız bir yaşam geçirir.Cô đã phải sống một cuộc sống rất cô đơn và khổ sở.
Sihir Bakanlığı'nı ele geçirirler.Ông bị Viên Thuật giữ lại.
Genellikle Antik Mısır ile vakit geçirir.Nó ra đời cùng thời với Ai Cập cổ đại.
Yaralı bir şekilde Los Angeles'a varır ve geceyi bir evin bahçesinde uyuyarak geçirir.Anh lại quay trở về Los Angeles và quyết định ngủ tạm trên ghế sofa trong nhà của một người bạn.
Geceleri suya yakın ağaçlara tüneyerek geçirirler.Ban đêm, chúng đậu trên cây gần mặt nước.
Bütün çöl kerkenkeleleri gibi, dikenli çöl kertenkelesi de zamanının çoğunu oyuklarda geçirir.Không giống như hầu hết giun đất khác, chúng dành hầu hết thời gian của mình trong hang.
Çoğunlukla gece aktif olurlar ve gündüzü farklı yerlere saklanarak geçirirler.Cá hoạt động về đêm và thường ẩn nấp vào ban ngày.
Ağızlarını kapatamazlar ve suyu sürekli ağızlarından geçirirler.Miệng của chúng không thể khép lại do thiếu quai hàm, vì thế chúng thường xuyên quay tròn nước trong miệng.
1502 yılı Mayıs ayında Oliverotto, Cesare Borgia için Camerino kentini ele geçirir.Trong mùa xuân năm 1502 ông bất ngờ về làm việc cho công tước Cesare Borgia.
Tüm geceyi aç geçirirler.Họ chuẩn bị cả đêm.
Çünkü bu kılıcı kim ele geçirirse dünyaya da o hakim olacaktır.Trên thanh kiếm ghi rõ rằng ai rút được kiếm ra khỏi đá sẽ là vua.
Jean üzüntüden travma geçirir.Mary tỏ ra đau buồn.
Kışı toprakta ergin halde geçirir.Nó qua mùa đông dưới dạng nhộng dưới đất.
Göçmendirler ve kışı Hindistan'da geçirirler.Đây là loài di cư mạnh mẽ và qua mùa đông tại Ấn Độ.
Bekir, Berna'yı şirketinin başına geçirir.Con chó sẽ đi cùng Barnet trong các nhiệm vụ giải cứu cho công ty.
Neredeyse hayatının tamamını ağaç üstünde geçirir.生涯のほとんどを樹にぶら下がって過ごす。
Uyanan yel, daha önceden uyanmış olan suyu, ateşi harekete geçirir.なべに水を入れ、火にかけて沸騰させる。
Homer, geceyi Barney'ın dairesinde geçirir.（放送日： 2000年5月17日） Come on Over to Barney's House!
Uçak kazasında elmasları kaybederler ve adadaki zamanlarının çoğunu elmasları aramak ile geçirirler.2人は飛行機墜落の際にダイヤモンドを失くし、島ではその捜索に多くの時間を費やした。
Vaktinin çoğunu evde televizyon izleyerek geçirir.ほとんどの時間を自室で過ごす。
Özellikle tatillerini burada geçirirler.休暇も主にここで過ごすことになる。
Umarım iyi bir sezon geçiririz.順調なシーズンを過ごした。
Aralarında zaman geçirirler."』の間で続けられている。
Boğaz ağrılarını geçirir.今、私はノドが痛い。
Kışı ergin halde çeşitli bitkiler üzerinde geçirirler.冬には若干海岸から離れるようである。
Evin kızı histeri krizleri geçirir.本妻はヒステリー状態に陥る。
Birlikte mutlu bir gece geçirirler.ひと晩つき合えーー。
Büfeden aldığı gazeteleri merakla, kaygıyla gözden geçirir.家族は新聞を見てビックリするわけです。
Sihir Bakanlığı'nı ele geçirirler.魔法省のビルの管理を行う。
İlk girdiği hücrede 12 ay geçirir.第12週で初登場。
Orada arkadaşlar bütün zamanı geçirirler.いつも取り巻き連中を連れている。
Geceyi buldukları boş bir evde geçirirler.その晩彼らは一軒の空き家で眠った。
Daha sonra Fransa'ya geçer ve yaşamının geri kalanını orada geçirir.そしてその後フランスに移り、残りの半生を過ごすことになった。
Fakat bunları hayata geçirirken son derece dikkatli olmalıdır.この過程は、特に慎重を要する場合に行われる。
Onun ve Teddy ile birlikte hayatının en mutlu gününü geçirirler.ダニーはそんなこととは知らずテディーと友達としての日々を過ごす。
Kışı toprakta pupa halinde geçirir, yılda 3-4 döl verir.幼虫で越冬し、年4-5回発生。
Alice, Kızıl Kraliçe'yi ele geçirir ve Kızıl Kral'ı şah mat ederek oyunu bitirir.アリスにポーンをわたして赤の王を倒すように言う。
Yine de yarın hep bir sonraki gün olduğu için yaşamını fazla tasalanmadan geçirir.「チャーリーは来る日も来る日もお前を痛めつける。
Gündüzleri ise yuvada geçirirler.昼にも釣ることができる。
Bunun üzerine Ali Bey fenalık geçirir, günden güne deliliğe gider.また、利子は半年ごとに支払われ、償還日には一括償還される。
Tüm geceyi aç geçirirler.徹夜でがんばちゃっても良いかな?
Bir ahtapot zamanının %40'ını kovuğunda saklanarak geçirir.40%の確率でお金を盗む。
Kil – Yaşlı çamaşırhane çalışanı Maria, cadılar bayramını üvey oğlu Joe Donnelly ve onun ailesiyle geçirir.Clay (土) - 老メイドのマリアは、里子だったジョー・ドネリーと彼の家族とともに、ハロウィーンを祝う。
Bireyler günde altı saat çalışır, geri kalan zamanlarını sanat ve bilimle uğraşarak geçirirler.人々は勤労の義務を有し、日頃は農業にいそしみ（労働時間は6時間）、空いた時間に芸術や科学研究をおこなうとしている。