Tom harika bir zaman geçiriyordu.Tom was having a great time.
Tom ve Mary otelde geceyi beraber geçirdi.Tom and Mary spent the night together at the hotel.
Film kötü olmasına rağmen arkadaşlarımla olduğum için iyi geçireceğim.Although the film is bad, I will enjoy it because I'm with friends.
Onlar Paris'te birlikte vakit geçirdi.They spent time together in Paris.
Boston'a dönmeden önce Paris'te birlikte birkaç gün geçirdik.We spent a few days together in Paris before coming back to Boston.
Aynamın önünde çok fazla zaman geçiriyorum.I spend too much time in front of my mirror.
Bu kadar çok yersen mide fesadı geçireceksin.If you eat that much, you'll get a stomachache.
Tom öğleden sonrayı babasıyla geçirdi.Tom spent the afternoon with his father.
Tom günü gezi için alışveriş yaparak geçirdi.Tom spent the day shopping for the trip.
Tom yeni evinde iyi bir gün geçiriyordu.Tom was having a good day in his new home.
Tom polisi alarma geçirdi.Tom alerted police.
Tom, Boston'da bir hafta geçirdikten sonra geri döndü.Tom returned from a week in Boston.
Tom bu sabah, üzerine alelacele bir şeyler geçirmiş gibi görünüyor.Tom looks like he got dressed in the dark this morning.
Tom kötü bir kaza geçirdi.Tom had a bad accident.
Tom'un Mary ile ne kadar zaman geçirdiğinin farkında mısın?Are you aware of how much time Tom has been spending with Mary?
Hiç ciddi bir hastalık geçirmediğin doğru mu?Is it true that you've never had a serious illness?
Tom çocukları ile yeterince vakit geçirmiyor.Tom doesn't spend enough time with his children.
Biz Boston'da birlikte vakit geçirdik.We spent time together in Boston.
Tom iyi bir hafta sonu geçirdiğini söyledi.Tom said he had a good weekend.
Sanırım Tom hoşça vakit geçirdi.I think Tom had a good time.
Bütün öğleden sonrayı hikaye kitaplarını İspanyolcaya çevirmekle geçirdim.I spent the whole afternoon translating story books to Spanish.
Cumartesi öğleden sonrayı TV izleyerek geçirdim.I spent that Saturday afternoon watching TV.
Onlar geceyi birlikte geçirdi.They spend the night together.
Tom öğleden sonrayı Mary ile geçirdi.Tom spent the afternoon with Mary.
Çok huzursuz bir gece geçirdin.You've had a very restless night.
Dün otobanda korkunç bir kaza geçirdim.Yesterday I had a horrible accident on the highway.
Ama sonra pek çok gece geçirdim.But then, l spent several nights.
Tom ailesini plaja götürdü ve onlar bütün günü yüzerek geçirdi.Tom drove his family to the beach and they spent all day swimming.
Tom Boston'da kaç yıl geçirdi?How many years did Tom spend in Boston?
Bütün günü sohbet ederek geçirdik.We spent the whole day chatting.
Bütün günü söyleşerek geçirdik.We spent the whole day conversing.
O gün biz bazı arkadaşlar ile güzel bir akşam geçirmek istiyoruz.On that day we want to spend a pleasant evening with some friends.
Tom boş zamanının çoğunu gitar pratiği yapmakla geçirir.Tom spends most of his spare time practicing the guitar.
Biri bunu gözden geçirmeli.Someone should look into this.
94 yaşındaki bir adam evinin dışındaki karı kürekle temizlerken kalp krizi geçirdi.A 94-year-old man had a heart attack while shoveling snow outside his house.
RMS Titanik 16 tane su geçirmez bölmeye ayrıldı.The R.M.S. Titanic was divided into 16 watertight compartments.
Kaza geçirme ihtimaline karşın biz her zaman bir emniyet kemeri takmak zorundaydık.We always had to put on a safety belt in case we had an accident.
Web sitesi bakım geçiriyor.The website was undergoing maintenance.
Hayatımın en kötü günlerinden birini geçirdim.I have just had one of the worst days of my life.
Ben gerçekten iyi vakit geçirdim.I really had a good time.
Sen kaza geçirdiğinde ben olay yerindeydim.I was at the scene when you had your accident.
Ben harika zaman geçiriyorum.I'm having a blast.
Biz geceyi ucuz bir otelde geçirdik.We spent the night in an inexpensive hotel.
Biz eğlenceli bir gün geçirdik.We had a fun day.
Tom felç geçirdi.Tom has had a stroke.
Tom berbat bir gece geçirdi.Tom had a lousy night.
Tom harika bir gece geçirdi.Tom had a great night.
Yoğun bir hafta sonu geçirdik.We had a busy weekend.
Tüm hafta sonunu kütüphanede çalışarak geçirdim.I spent the entire weekend in the library studying.
Biz harika bir hafta geçirdik.We've had a great week.
Tom harika bir sabah geçirdi.Tom had a great morning.
Tom berbat bir yaz geçirdi.Tom had a rotten summer.
Tom şehirden zimmetine para geçirmekle suçlandı.Tom was charged with embezzling money from the city.
Oldukça sakin bir gün geçirdik.We had a pretty quiet day.
Çok teşekkür ederim. Öğürme refleksimi harekete geçirdiğin için teşekkür ederim.Thank you very much. Thank you for activating my gag reflex.
Tom çok kötü bir gün geçiriyor.Tom is having a very bad day.
Bazı zor zamanlar geçirdik.We've had some tough times.
Harika vakit geçiriyoruz.We're having a great time.
Biz zor bir zaman geçiriyoruz.We're having a tough time.
Biz zor bir kış geçirdik.We had a difficult winter.