Mary geceyi bir arkadaşının evinde geçirdi.Mary spent the night at a friend's house.
Günün büyük bölümünü geçirdiğim yer burası.This is where I spend most of the day.
Sosyal Demokratlar seçim günü yeterince seçmeni harekete geçirmeyi başaracak mı?Will the Social Democrats succeed in mobilizing enough voters on Election Day?
Size hoş vakit geçirteceğim.I'll show you a good time.
Mary geçen hafta bütün boş zamanını doğum günü tebriklerine cevap vererek geçirdi.Mary spent all her free time last week answering birthday greetings.
Tom burnunun görüntüsünden memnun değildi, bu yüzden burnundan bir operasyon geçirdi.Tom didn't like the look of his nose, so he had a nose job.
Ben gecenin geri kalanını onun yanında geçirdim.I spent the rest of the night beside her.
Hiç trafik kazası geçirdin mi?Have you ever been in a car accident?
Sahip olduğun her şey bir gün seni ele geçirecektir.Everything you have will have you someday.
Boston'da burada harika zaman geçiriyorum.I'm having a wonderful time here in Boston.
Burada Vancouver'da harika zaman geçiriyorum.I'm having a wonderful time here in Vancouver.
O, elini dalgalı kahverengi saçının içinden geçiriyor.He's running his hand through his wavy, brown hair.
Zengin olsam zamanımı seyahat ederek geçiririm.If I were rich, I'd pass my time in travelling.
Geceyi onunla geçirmek için sabırsızlanıyorum.I can't wait to spend the night with her.
Boston'da burada iyi vakit geçiriyorum.I'm having a good time here in Boston.
Hindistan'da biraz zaman geçirdim.I spent some time in India.
Bir ay tatilimi Japonya'da geçirdim ve bu harikaydı.I spent a one month holiday in Japan and it was wonderful.
Onlar günü orada geçirdikleri tenha bir plaj buldu.They found a secluded beach where they spent the day.
Yetişkinler her gün ne kadar süre televizyon izleyerek geçirir?How much time do adults spend watching television every day?
Dün öğleden sonrayı kuzenim Gian ile geçirdim.I spent yesterday afternoon with my cousin Gian.
Tom hapishanede üç yıldan daha fazla süre geçirdi.Tom spent more than three years in jail.
Tom işlemediği bir suç için hapiste otuz yıl geçirdi.Tom spent three decades in prison for a crime he didn't commit.
Hiç bir misafir olmadan evde bir akşam geçirmeyi sabırsızlıkla bekliyoruz.We are waiting impatiently to spend an evening at home with no guests.
Bütün hayatımı burada geçirmek istemiyorum.I don't want to spend my whole life here.
Bütün hayatımı orada geçirmek istemedim.I didn't want to spend my whole life there.
Karım ve ben birlikte evde vakit geçirmeyi tercih ediyoruz.My wife and I prefer to spend time at home together.
Kocam ve ben evde birlikte zaman geçirmeyi tercih ediyoruz.My husband and I prefer to spend time at home together.
Farklı diller öğrenmek için bir web sitesi olan tatoeba.org'u gözden geçirmen gerekir.You should check out tatoeba.org, a website for learning different languages.
Ormanda harika bir gün geçirdik.We spent a fabulous day in the woods.
Dağda muhteşem bir gün geçirdik.We had a fabulous day on the mountain.
Parayı ona vermeyi aklından bile geçirme.Don't even consider giving him the money.
O, direksiyonda uykuya daldı ve bir kaza geçirdi.She fell asleep at the wheel and had an accident.
Tom trafik kazası geçirdi.Tom had a traffic accident.
Tom harika zaman geçirecek.Tom will have a blast.
Bu pencereler kurşun geçirmez.These windows are bulletproof.
Tom'un üç kalp krizi geçirdi.Tom has had three heart attacks.
Birlikte vakit geçirmek benim için önemli.Spending time together is important to me.
Bütün hayatımı burada geçirdim.I have spent my whole life here.
Odayı gözden geçirdim.I scanned the room.
Tom bir ameliyat daha geçirdi.Tom had another operation.
Başkanın arabası kurşun geçirmez.The president's car is bulletproof.
Tom vizesini geçirdiğini söyledi.Tom said he'd overstayed his visa.
Tom ilk kez bir hastanede birkaç hafta geçirmedi.This isn't the first time that Tom has spent a couple of weeks in a hospital.
Sen ve eşin birlikte vakit geçirmeniz gerekir.You and your spouse should spend time together.
Tom'la çok zaman geçirdin, değil mi?You've spent a lot of time with Tom, right?
Birlikte zaman geçirmek önemli.Spending time together is important.
Biz bütün günü içeride geçirdik.We spent all day indoors.
Fevkalade vakit geçireceksin.You'll have a marvelous time.
Olaydan sonra ilişkimiz ani bir değişim geçirdi.After the incident, our relationship underwent a sudden change.
O, iyi vakit geçirmeyi sever.She likes to have a good time.
Onlar birlikte yaklaşık on yıl geçirdiler.They spent nearly a decade together.
Tom çocukluğunu Birleşik Devletlerde geçirdi.Tom spent his childhood in the United States.
O gecenin geri kalanını onunla geçirdi.She spent the rest of the night with him.
Bu pencere kurşun geçirmez.This window is bulletproof.
Bu cam kurşun geçirmez.This window is bulletproof.
Onlar şimdiden alarma geçirildi.They have already been alerted.
Boston'da üç gün geçirdik.We spent three days in Boston.
Tom, Noel'i kimle birlikte geçireceksin?Tom, who are you going to spend Christmas with?
Onlar bütün geceyi arabalar hakkında konuşarak geçirebilirler.They can spend the whole night talking about cars.
Uzun bir soruşturmanın ardından, polis sonunda şüpheli kundakçıyı ele geçirdi.After a long investigation, the police finally captured the suspected arsonist.