geçersiz ile cümle
geçersiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu küçük boyutlarda standard fizik kuralları genellikle geçersizdir.在这种尺寸范围下，经典物理基本定律通常不适用。
L'11a geçersiz.》第11話插曲。
Yine ön bellek istediğinde veriyi geçersizleştirebilir ("I" durumuna geçebilir).그러면 너도 그렇게 된다"라고 가르쳐 임지호가 숱한 시련 속에서도 세상을 저주하지 않고 다시 일어설 수 있게 하였다.
Ancak vasiyetname öylesine kötü ve hatalı yazılmıştır ki geçersiz duruma düşmüştür.그러나 그렇다고 그들을 가정한 가설이 틀린다고도 하기 어렵다.
Böylece bu antlaşma ve yemin geçersiz olmakta idi.그는 허례와 허식을 비판하였다.
17 oy boş çıkarken 3 oy geçersiz sayıldı.173 הצביעו כן, לעומת 6 שהצביעו לא.
Sonuç geçersizdir."התוצאה ללא רבב."
T.C kanunları, nikah memuru önünde yapılmayan evlendirmeyi geçersiz saymaktadır.המנהג הספרדי הוא שלא לעשות כלל תנאים לפני החתונה.
Fransız parlamentosu talimatların Fransa için geçersiz olduğunu duyurdu.בהתאם, הכוחות הבריטיים בצרפת קיבלו הודעה שאינם נתונים עוד לפיקוד צרפתי.
Drusus öldürülünce bu haksızlıkları ele alan reformlarının çoğu geçersiz ilan edildi.След като Друз е убит, много от неговите реформи са обявени за недействителни.
Rus Anayasasına göre, Rusya'nın uluslararası antlaşmaların iç mevzuatını geçersiz kılar.Той мисли, че Русия не изпълнява задълженията си от договора.
İnsanlar tarafından onaylanmamış her yasa hükümsüzdür ve geçersizdir, aslında bu yasa (hukuk) dahi değildir.Всеки закон, който не е ратифициран лично от народа е нищожен, това не е закон.
3,429 (%0.09) geçersiz oy vardır ve toplam oy veren seçmen sayısı 3,623,344'dür.Postotak nevažećh listića je bilo 0,09%, a ukupan broj birača 3.623.344.
İki ay sonra 22 Haziran 1483'de Kral IV. Edward'ın Elizabeth Woodville ile olan evliliği geçersiz sayıldı.O dva mesiace neskôr, 22. júna 1483, bolo manželstvo Eduarda IV. vyhlásené za neplatné.
Aleksios, 1097 tarihli yemini geçersiz saymayı kabul etti.Aleksej je na koncu soglašal, da prisega iz leta 1097 ni več veljavna.
İki ay sonra 22 Haziran 1483'de Kral IV. Edward'ın Elizabeth Woodville ile olan evliliği geçersiz sayıldı.Dva meseca kasneje, 22. junija 1483, je bila Edvardova IV. zakonska zveza imenovana za neveljavno.
Toplamda 22 bin 951 oy geçersiz kabul edildi.Neveljavno glasovnico je oddalo 22.351 volivcev.
10 Temmuz 2012 tarihinde Yüksek Anayasa Mahkemesi, Başkan'ın kararını geçersiz saydı.Na zasedanju 10. julija istega leta je bila ustava izpopolnjena in zgornja zbornica je bila ukinjena.
Drusus öldürülünce bu haksızlıkları ele alan reformlarının çoğu geçersiz ilan edildi.Po Druso nužudymo, dauguma jo reformų, susijusių su pilietybe, buvo paskelbtos negaliojančiomis.
Toplamda 22 bin 951 oy geçersiz kabul edildi.1 509 735 biuleteniai pripažinti negaliojančiais.
Üzerinden iki yıl geçmiş olan sınav sonuçları geçersiz sayılmaktadır.Kõik, mis kahe aastakümnega oli saavutatud, tunnistati kõlbmatuks.
Sonuç geçersizdir."Edasine läbivaatus on alusetu."
1 çekimser, 2 geçersiz, 1 de boş oy çıktı.2 hääletusedelit olid kehtetud ja 1 märgistamata.
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılar0 als waarde deactiveert de tijdslimiet
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılar0 érték esetén végtelen lesz a várakozási idő
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılar값이 0이면 계속 표시합니다
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılar0 を指定するとタイムアウトを無効にします
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarArvo 0 poistaa aikakatkaisun
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarĐặt giá trị 0 sẽ bỏ thời gian chờ đi
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarEin Wert von 0 deaktiviert das Zeitlimit
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarEn værdi på 0 deaktiverer udløb af tid
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarHodnota 0 vypne interval
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarHodnota 0 zakáže prodlevu
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarNilai 0 menonaktifkan waktu habis
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarO valor 0 desactiva o tempo- limite.
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarUne valeur de 0 signifie que le menu reste ouvert jusqu'à ce que vous le fermiez.
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarUn valor 0 desactiva el tiempo de espera
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarUn valore uguale a 0 disabilita il tempo massimo
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarValoarea 0 dezactivează temporizarea
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarVärdet 0 inaktiverar tidsgränsen
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarVrednost 0 onemogoči zakasnitev
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarWartość 0 wyłącza znikanie menu
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarΗ τιμή 0 απενεργοποιεί το χρονικό όριο
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarЗначение, равное 0, отключает задержку
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarНульове значення вимикає тайм- аут
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarСтойност 0 означава без пауза.
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarערך של 0 מבטל את ההשהיה
0 değeri zaman aşımını geçersiz kılarقيمة مساوية للصفر تعطل المهلة
12 Eylül 2012'de, federal savcýlýk, eskisini geçersiz kýlan yeni bir iddianame hazýrladý.Le 12 septembre 2012,
12 Eylül 2012'de, federal savcýlýk, eskisini geçersiz kýlan yeni bir iddianame hazýrladý.Στις 12 Σεπτέμβρη του 2012, οι ομοσπονδιακοί εισαγγελείς ενισχύουν το κατηγορητήριο Swartz,
12 Eylül 2012'de, federal savcýlýk, eskisini geçersiz kýlan yeni bir iddianame hazýrladý..في 12 سبتمبر 2012 سلم المدعون الفيدرايون دعوى ضد سوارتز
12 Eylül 2012'de, federal savcýlýk, eskisini geçersiz kýlan yeni bir iddianame hazýrladý.訴因を追加した、スワーツに対する追加的変更の起訴状を提出。
% 1 ögesinden geçersiz imza:% 2%1 による無効な署名: %2
% 1 ögesinden geçersiz imza:% 2Assinatura inválida de% 1:% 2
% 1 ögesinden geçersiz imza:% 2Błędny podpis% 1:% 2
% 1 ögesinden geçersiz imza:% 2Érvénytelen aláírás (% 1):% 2
% 1 ögesinden geçersiz imza:% 2Firma inválida por %1: %2
% 1 ögesinden geçersiz imza:% 2Firma non valida di %1: %2
% 1 ögesinden geçersiz imza:% 2Ogiltig signatur av% 1:% 2
'% 1' adresi geçersiz.A( z) '% 1' URL érvénytelen.