geçerlilik ile cümle
geçerlilik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Faal olarak çalışmakta olan kaynakçılar için sertifikaların geçerlilik süresi 2 yıldır.حيث يجب حفظ سجلات اختبارات قياس السمع للعاملين لمدة عامين.
Pasaportun geçerlilik süresi dolmuştur.تاريخ انتهاء الجواز.
Yeni sertifikanın geçerlilik zamanı eskisinin süresi bitince başlar.وتتم تسوية أقدميتهم طبقًا للفقرة السابقة بمجرد قضاء فترة الاختبار.
Normal bir Cezayir pasaportunun geçerlilik süresi 5 yıldır.O período máximo de validade de um passaporte regular é de 5 anos.
"UMUTSUZLUKÖLÇEĞİ: GEÇERLİLİK VEGÜVENİRLİĞİ".Tarefa de casa: uma violência consentida?.
Bu arzu edilen nitelikler şunlardır: geçerlilik, optimallik ve değişmezlik.Estas propriedades desejáveis podem ser descritas como validade, otimização e invariância.
Vize geçerlilik süresi 30 güne yükseltilmiştir.O plano de compensação deve se estender por 30 anos.
"UMUTSUZLUKÖLÇEĞİ: GEÇERLİLİK VEGÜVENİRLİĞİ".Building Hope" (Brengen van vrede, bestrijden van ziekte, vestigen van hoop).
Yeni sertifikanın geçerlilik zamanı eskisinin süresi bitince başlar.Een ex post evaluatie wordt uitgevoerd als het onderwerp van evaluatie reeds afgelopen is.
Geçerlilik süresi ilk kullanımla başlar.Termin ten odnosi się jedynie do pierwszego pasażu.
Geçerlilik süresi 2 yıldır.Preskriptionstiden är två år.
Daha önceden kullanılan pasaportların geçerlilik süresi yetişkinler için 10 yıl, çocuklar için beş yıldı.Det första verksamhetsåret besiktades bara bilar som var fem år gamla eller äldre.
Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.Utbildningen består av ett obligatoriskt block på 3 år och en specialiseringsdel på 2 år.
Ek pasaportların geçerlilik süresi on yıl yerine altıdır.Термін дії паспорта — до десяти років.
Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.Проект розрахований на 20 років з правом продовження на 5 років.
Vize geçerlilik süresi 30 güne yükseltilmiştir.Термін дії візи на в'їзд — 30 днів.
Pasaportunun geçerlilik süresi dolunca, bir süre illegal işçi olarak çalıştı.Poté pracoval (na dohodu) nějaký čas jako nelegální taxikář.
Aynı zamanda 10 yıllık geçerlilik süresi seçeneği sunacaktır.Contractul cuprinde și asigurarea unei perioade de întreținere de 28 de ani.
Sıradan pasaportların geçerlilik tarihi beş ya da on yıl için verilir.Az útlevelek érvényessége országoktól függ, általában 5 és 10 év között mozog.
Bu arzu edilen nitelikler şunlardır: geçerlilik, optimallik ve değişmezlik.Az alkalmazásokban megkívánják az érvényességet, az optimalitást és az invarianciát.
Aynı zamanda 10 yıllık geçerlilik süresi seçeneği sunacaktır.Samalla palveluun asetettiin myös pakollinen 10 vuoden ikäraja.
Sıradan Tacik biyometrik pasaportu 10 yıl geçerlilik süresi ile Tacik vatandaşlarına verilir.Syntyperäinen tataari voidaan hyväksyä seurakuntaan kolmen vuoden koeajan jälkeen.
Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.Έχει 32 σελίδες και ισχύει για 5 χρόνια.
Askeri bir terim olarak geçerlilik kazanması bazı kaynaklarca 1513 yılına dayandırılır.Betydningen tillit til noen eller noe som inspirerer dukker opp i 1539.
"UMUTSUZLUKÖLÇEĞİ: GEÇERLİLİK VEGÜVENİRLİĞİ".«Åna - mulighetenes fengsel».
Aynı zamanda 10 yıllık geçerlilik süresi seçeneği sunacaktır.Garansi spesial selama 10 tahun juga disediakan..
Bu anlaşma pratik olarak 2009'da geçerlilik kazanacaktır.Kế hoạch này dự định có hiệu lực vào năm 2009.
İyi veya kötü olmaları geçerlilik üzerinde etki etmemektedir.善・悪とも暴れると手が付けられない。
Bu anlaşma pratik olarak 2009'da geçerlilik kazanacaktır.この治療は2009年には実用化される見込みである。
Geçerlilik süresi 2 yıldır.適用期間は2年間。
Faal olarak çalışmakta olan kaynakçılar için sertifikaların geçerlilik süresi 2 yıldır.コンクリート破砕器を用いて行う破砕作業に2年以上従事した者。
Geçerlilik süresi ilk kullanımla başlar.太初暦の使用が開始。
Tüm Botsvana elektronik olmayan eski pasaportların geçerlilik süresi 31 Aralık 2011 tarihinde sona ermiştir.所有非生物特徵護照在2011年12月31日後失效。
Pasaport, 32 sayfadan oluşur ve 5 yıllık bir geçerlilik süresi için verilir.護照共有32頁，有效期為5年。
Pasaportun geçerlilik süresi dolmuştur.時效已完成者。
Vize geçerlilik süresi 30 güne yükseltilmiştir.Vízum sa zvyčajne udeľuje s platnosťou na 30 dní.
Daha sonra benzer bir sözleşme imzaladı ve eski sözleşmenin geçerlilik süresi bitti.Uzatvoriť novú zmluvu im stačí tesne pred uplynutím poistného obdobia.
"UMUTSUZLUKÖLÇEĞİ: GEÇERLİLİK VEGÜVENİRLİĞİ"."Spolno nadlegovanje: Obrambni kordon nenačelnosti".
Bu arzu edilen nitelikler şunlardır: geçerlilik, optimallik ve değişmezlik.Omenjene zmožnosti vključujejo samozavest, upanje, optimizem in prožnost.
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameDie Überprüfung einer Zelle ist fehlgeschlagenName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameFalhou a validação de uma célulaName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameHa fallado la validación de una celdaName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameNon è riuscita la validazione di una cellaName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameOvěření pro buňku selhaloName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameSolun kelvollisuustarkistus epäonnistuiName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameValidatie voor een cel is mislukt Name
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameValidering af en celle mislykkedesName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameValidering av en cell misslyckadesName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameΟ έλεγχος εγκυρότητας ενός κελιού απέτυχεName
Bir hücre için geçerlilik doğrulaması başarısız olduNameГрешка при проверката на клеткаName