Yarın gece kulüpte bir konserim var.We have a gig at the club tomorrow night.
Yarın gece sinemaya gitmek ister misin?Would you like to go to a movie tomorrow night?
Yarın gece bir filme gitmek ister misin?Would you like to go to a movie tomorrow night?
O televizyon izlerken uykusuz bir gece daha geçirdi.He spent another sleepless night watching television.
Bu sene sınıfımda geçen senekine göre daha az öğrenci var.I have fewer students in my class this year than last year.
Ben kızımın sınavı geçeceğinden eminim.I'm sure that my daughter will pass the exam.
Sen hiç gece yarısı bir mezarlıkta yürüdün mü?Have you ever walked through a graveyard at midnight?
Bu bilet satın alındıktan sonra iki gün boyunca geçerlidir.This ticket is valid for two days after purchase.
Gece geç olduğu için ve çok yorgun olduğum için bir handa kaldım.Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.
Bu gece dışarı çıkmaya istekli olamam.I can't be bothered to go out tonight.
Sabah saat ikiye kadar ayaktasın. Bir gece kuşu gibisin!You stay up until two in the morning. You're such a night owl!
Dün gece Bay A bugünkü toplantıya katılamayacağını söylemek için beni aradı.Last night, Mr. A called me up to say he couldn't attend today's meeting.
Bütün gece dans edelim.Let's dance all night long!
Dün gece Pulp Fiction'ı gördüm.Last night I saw Pulp Fiction.
O içimden geçeni bilebilir.He could read me like an open book.
Karanlık ve fırtınalı bir geceydi.It was a dark and stormy night.
Geçen gün neden hastaydın?Why were you sick the other day?
Bütün gece iyi uyudum.I've slept well all night.
Geçen kış kayak yapmak için Kanada'ya gittim.Last winter, I went to Canada to ski.
Giriş sınavını geçebilsin diye, o sıkı çalışıyor.He's studying hard so he can pass the entrance exam.
Babası geçen sene ölmüş.His father died last year.
Geçen yıl dokuzuncu sınıftaydım.I was in the ninth grade last year.
Genellikle gece duş yaparım.I usually shower at night.
Gece yarısından sonra kalktık.We got up after midnight.
Eskiden bir gece kuşuydum fakat şimdi bir erken kalkanım.I used to be a night owl, but now I'm an early riser.
Bütün gece uyuyamadım.I couldn't sleep all night.
Gecelik oda ücreti vergi dahil 100 dolar.The room charge is $100 a night plus tax.
Vergi hariç geceliği 1,000 dolara mal olur.It costs $100 a night not counting tax.
Tom Cuma gecesi yalnızdı.Tom was alone on Friday night.
Komşum dün gece tutuklandı.My neighbor was arrested last night.
Dün gece bir işçiye bir saldırı oldu.There was an attack on a worker last night.
Tekneler dün gece yarışıyorlardı.Boats were racing last night.
Yamaç bütün gece yandı.The hillside burned all night.
Bu gece yabancı bir film izleyeceğiz.We're going to see a foreign film tonight.
Sarhoş sürücü geceyi nezarethanede geçirmek zorunda kaldı.The drunk driver had to spend the night in jail.
Onun geçen tatil mevsiminde kaç tane hediye aldığını düşünüyorsun?How many gifts do you think she received last holiday season?
Bu yıl geçen yıldan daha fazla yağmur var.We have had more rain this year than last year.
Komşularımız geceleri genellikle yüksek sesli müzik çalar.Our neighbors often play loud music at night.
Bu gece boyunca yağmur bekleniyor.It is expected to rain all night tonight.
Sabah mı yoksa gece mi saat onda varıyorlar?Are they arriving at ten o'clock in the morning or at night?
Meclis geçen hafta yeni yasayı onayladı.Parliament approved the new law last week.
Bir bisiklet yolu doğrudan doğruya evimin önünden geçer.A bike path goes right past my house.
Tom bir jazz klübünde haftada üç gece konser veriyor.Tom performs in a jazz club three nights a week.
Tom gece geç saatlerde yürürken soyuldu.Tom was robbed while walking late at night.
Gece yalnız yürümek güvenli değildir.It isn't safe to walk alone at night.
Geçen kış çok sayıda kar fırtınası vardı.There were many snow storms last winter.
Dün gece berbat bir film izledik.We saw a terrible movie last night.
Bütün gece yatakta döndüm durdum.I tossed and turned in bed all night.
Dün gece saat 10:00 kadar çalıştık.Last night we worked until 10 p.m.
Kart, Ocak 2006 tarihine kadar geçerli.The card was valid until January, 2006.
Çoğu genç yetişkin geceleyin dışarı çıkmaktan hoşlanır.Most young adults enjoy going out at night.
Bu gece evde olacak mısın?Will you be home tonight?
Mağaza geceleri de açıktır.The store is also open at night.
Çok fazla gürültüden dolayı dün gece uyuyamadım.With so much noise I couldn't sleep last night.
Bütün gece boyunca düzüştüler.They fucked all night long.
Geçen bir araç bir su birikintisine çarptı ve üstüme su sıçrattı.A passing car hit a puddle and splashed water all over me.
Eğer imzalamaya zorlandıysanız, anlaşma geçersizdir.The contract is invalid if you were forced to sign it.
Şehir geçen yıl inşa edilen lunapark sayesinde ünlü oldu.The city became popular thanks to the amusement park constructed last year.
Genellikle gece banyo yaparım.I usually take a bath at night.
Paris, geçen sene gezdiğim şehirlerden bir tanesi.Paris is one of the cities I visited last year.