Bir iş olmadan nasıl geçineceksin?How will you manage without a job?
İşe geç kalma.Don't be late for work.
Çocuklar çok geçmeden oyunda kendilerini kaybetti.The children soon lost themselves in the game.
Jim'le temasa geçeceğim ve uğramasını rica edeceğim.I'll get in touch with Jim and ask him to come over.
O, benim geçen ay ziyaret ettiğim hastane idi.It was this hospital which I visited last month.
Geçen hafta ayrıldığından başka bir şey bilmiyorum.I know nothing except that she left last week.
Geçen hafta gitmesinin dışında bir şey bilmiyorum.I know nothing except that she left last week.
Geç kaldığım için bana kırıldı.She was sore at me for being late.
Geçen yıl bizim okulumuz üniformaları kaldırdı.Our school did away with uniforms last year.
Trenimiz uzun bir tünelden geçti.Our train went through a long tunnel.
On biri geçinceye kadar konuştuk.We talked till after eleven o'clock.
Bir kaza yüzünden iki saat geç kaldık.We were held up for two hours on account of an accident.
Tatilimizi her zaman deniz kenarında geçiririz.We always spend our vacation by the sea.
Biz eve geç geldik.We arrived home late.
Biz kek yerken ve çay içerken gece geç saatlere kadar konuştuk.We conversed until late at night while eating cake and drinking tea.
Kart oynayarak iyi vakit geçirdik.We had a good time playing cards.
Birbirimizle temasa geçmeyi başardık.We managed to get through to each other.
Partiye gittik ve hoş zaman geçirdik.We went to the party and had a pleasant time.
Nehri bir botla geçeceğiz.We'll cross the river in a boat.
Romada hoş bir zaman geçiriyoruz.We are having a nice time in Rome.
İyi zaman geçirdik, İngilizce öğrendik.We had good time, learning English.
İngilizce öğrenerek iyi zaman geçirdik.We had good time, learning English.
Biz arabanın arkasına geçtik ve ittik.We got behind the car and pushed.
Biz geçen hafta çok meşguldük.We were very busy last week.
Biz gün geçtikçe yaşlanıyoruz.We are getting older day by day.
Onunla her zaman iyi geçinirim.I always get along well with him.
Onunla oldukça iyi geçiniyorum.I'm getting along with him quite well.
Onunla iyi geçinirim.I get along well with her.
Bana gelince, ben geçen günkü sınav sonucundan memnun değilim.As for me, I am not satisfied with the result of the examination the other day.
Bu benim korkularımı harekete geçirdi.This aroused my fears.
Erkek kardeşim sınavı geçemedi.My brother failed to pass the examination.
Babam geçen ay koşmaya başladı.My father began jogging last month.
Babam geçen ay zatürreye yakalandı.My father contracted pneumonia last month.
Babam geçen hafta Osaka'dan döndü.My father came back from Osaka last week.
Arkadaşım Afrika'da kötü bir zaman geçirmiş olabilir.My friend may have had a bad time in Africa.
Sık sık gece geç saatlere kadar yatmam.I often stay up all night.
Yaşlı bir kadının caddeyi geçtiğini gördüm.I saw an old woman cross the street.
Geçen yıl Tokyo'da gerçekleşen her modern sanat gösterisine gittim.I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.
Ben yirmiyi geçtim.I have turned 20.
Geçen ay boyunca hastanedeydim.I have been in the hospital for the last month.
Ben, ne olursa olsun bu sınavı geçmeliyim.I must pass this exam, no matter what.
Geçen yaz kampa gittim.I went camping last summer.
Ben sık sık umutsuzluk tarafındn ele geçirildim.I was often seized by despair.
Oyuna iki geçişim var.I have two passes to the game.
Araba tarafından geçildim.I was overtaken by the car.
Arabayı tamir ederek üç saat geçirdim.I spent three hours repairing the car.
Yaşlı beyefendinin caddeyi geçip köşedeki bir mağazaya girdiğini gördüm.I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner.
Partide iyi vakit geçirdim.I had a good time at the party.
Sonunda testi geçtim.I finally got through the test.
Sonunda nehri geçtim.I finally got across the river.
Eskiden gece çok geç saatlerde radyo dinlerdim.I used to listen to the radio very late at night.
Ben dergiye geçici bir bakış attım.I took a casual look at the magazine.
Tatilimi sahilde geçirdim.I spent my vacation at the beach.
Ben kaynanamla iyi geçiniyorum.I'm getting along with my mother-in-law very well.
Öğleden sonrayı bir resim yaparak geçirdim.I spent the afternoon painting a picture.
Bir trafik sıkışıklığı nedeniyle geç kaldığımı ev sahibine açıkladım.I explained to the host that I had been delayed by a traffic jam.
Bu sabah geç kalktım.I got up late this morning.
Bu sabah her zamankinden daha geç kalktım.This morning I got up later than usual.
Bu sabah çok geç kalktım.I got up very late this morning.
Bu sabah okula geç kaldım.I was late for school this morning.