Jim sınavı geçmekle öğünüyor.Jim boasts of having passed the exam.
Jim'in babası eve her zaman geç gelir.Jim's father always comes home late.
Jim liseden mezun olduğundan beri iki yıl geçti.Two years have passed since Jim graduated from high school.
Jimmy ile geçinmem kolaydır.Jimmy is easy for me to get along with.
Uyuşma geçene kadar yemek yeme.Don't eat till the numbness wears off.
Jane geçen hafta bu kitabını bana ödünç verdi.Jane lent me this book of hers last week.
Eğer Jane daha fazla dinlenmezse, O bir sinir krizi geçirebilir.If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
Jane durgun bir hafta sonu geçirdi.Jane spent a very flat weekend.
Jane geçtiğimiz yılı asla unutmayacak. Nede biz.Jane will never forget this past year. Neither will we.
Sally geçen aydan beri diyettedir.Sally has been on a diet since last month.
Sally, piyano dersleri vererek geçimini sağlıyor.Sally earns her living by giving piano lessons.
On yıl daha çabucak geçti.Another ten years went by quickly.
Sonraki konuya geçelim.Let's go on to the next subject.
Pekala, maalesef gitmeliyim. Güzel vakit geçirdim.Well, I'm afraid I must be leaving. I had a nice time.
İmzalamadan önce sözleşmeyi gözden geçirmelisin.You must look over the contract before you sign it.
Haydi! Geç kalacağız.Come on! We'll be late.
Çabuk ol, acele etmezsen geç kalacağız.Come on, we'll be late if you don't hurry up.
Bildiğiniz gibi, şiddetli yağmurun sonucu olarak geç kaldık.As you know, we were late due to the heavy rain.
Bir kız için gece geç saatte kendi başına dışarı çıkması güvenli değildir.It is not safe for a girl to go out by herself so late at night.
Böylesine büyük bir evi geçindirmek için çok para gerekir.It takes a lot of money to keep up such a big house.
Bu küçük gelirle geçinmek zor.It is hard to get along on this small income.
Böylesine küçük bir gelirle geçinemem.I can't get by on such a small income.
Konser yedi'de başlıyor. Geç kalmamalıyız.The concert starts at seven. We must not be late.
Bu konteynerler hava geçirmezler.These containers are airtight.
Bu belgeleri hızla gözden geçirmeni istiyorum.I'd like you to quickly look over these documents.
Şimdiye kadar arkadaşlarımla iyi geçindim.So far I have been getting along well with my friends.
Şimdiye kadar arkadaşlarımla iyi geçinmişim.So far I have been getting along well with my friends.
Gelmiş geçmiş en büyük filozof kimdi?Who was the greatest philosopher that ever lived?
Bu gelmiş geçmiş en iyi metottur.This is by far the best method.
Bu geçerli bir bakış açısıdır.This is a valid point of view.
Bu geçen gün kaybettiğim kalemin aynısı.This is the same pencil that I lost the other day.
Geçen hafta yaptığım elbise budur.This is the dress I made last week.
Bu, geçen hafta çektiğim bir resimdir.This is a picture I took last week.
Bu, tarihte şimdiye kadar gerçekleşmiş en büyük olay olarak geçecektir.This will go down in history as the greatest event that has ever taken place.
Geçen gün bahsettiğim araba bu.This is the car I spoke of the other day.
Bu, bizim geçen sene kaldığımız oteldir.This is the hotel where we stayed last year.
Bu çocukluğumu geçirdiğim köydür.This is the village where I spent my childhood.
Bu geçen yıl tasarladığım bahçedir.This is the garden I laid out last year.
Bu denize doğru geçiştir.This is the passage to the sea.
Bir daha asla okula geç kalma.Never be late for school again.
Bir daha asla okula geç gelme.Never be late for school again.
Lütfen bunu hesabıma geçirin.Please charge this to my account.
Üzgünüm. Tren geç kaldı.Sorry. The train was late.
Bu yaşlı adam gerçekten nehri yüzerek geçti.This old man actually swam across the river.
Bu bilet üç ay için geçerli.This ticket is valid for three months.
Bu mesele er ya da geç ele alınmalıdır.This matter must be dealt with sooner or later.
Bana geçmiş günlerimi hatırlatmaksızın bu kitabı hiç okumadım.I never read this book without being reminded of my old days.
Bu geçen hafta en çok satan kitaptı.This was the best-selling book last week.
Bu kitap sekiz baskıyı geçti.This book has gone through eight editions.
Bu yasa herkes için geçerlidir.This law applies to everybody.
Bu liste, grubun geçmiş üyelerini içerir.This list is inclusive of the past members of the group.
Bu keşif tarihe geçecek.This discovery will be recorded in history.
Bu yol o kadar geniş ki, otobüsler kolayca geçebilir.This road is so broad that buses can pass easily.
Bu yol arabaların geçemeyeceği kadar çok dar.This road is too narrow for cars to pass.
Biz ılıman bir kış geçiriyoruz.We are having a mild winter.
Bu kış yumuşak geçti.This winter has been mild.
Bu gelenek nesilden nesile geçirildi.This tradition has been passed down from generation to generation.
Bu mağaza istediğim kadar geç saatlere kadar açık kalmaz.This store doesn't stay open as late as I'd like.
Bu caddeyi geçmek tehlikelidir.It is very dangerous to cross this street.
Bu yol kamyonların geçemeyeceği kadar çok dar.This road is too narrow for trucks to pass.