geç ile cümle

geç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Gece o kadar soğuktu ki döndüğümde neredeyse donmuştum.The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
Gece hava çok soğuktu.The night was so cold.
Biz akşamın çoğunu tatilimiz hakkında konuşarak geçirdik.We spent most of the evening talking about our vacation.
Onlar o gece çok yorgun, aç ve susuzdu.They were very tired, hungry, and thirsty that night.
O gece gökyüzü bulutlarla doluydu.The sky was full of clouds that night.
O gece bir yangın patlak verdi.A fire broke out during that night.
Mülteciler güvenli bir şekilde sınır çizgisini geçtiler.The refugee crossed the line safely.
Yasa meclisten geçti.The law has gone through parliament.
Yasa 1 Nisan'dan itibaren geçerli olacak.The law will be effective from the 1st of April.
Tasarı son anda geçti.The bill passed at the last moment.
Tasarı, Diet'ten geçti.The bill passed the Diet.
Tasarının Diyeti geçmesi gereklidir.It is necessary that the bill pass the Diet.
Tasarının geçme ihtimali yoktur.There is no possibility of the bill being passed.
Geceleyin mücevher çalındı.The jewel was stolen during the night.
Belge düşmanın ellerine geçti.The document passed into the enemy's hands.
Her zamanki gibi, fizik öğretmeni, sınıfa geç kalmıştı.As usual, the physics teacher was late for class.
O yoksul aile her ay kıt kanaat geçiniyor.That poor family lives from hand to mouth every month.
Hastane geçen ay açıldı.The hospital opened last month.
Ansiklopedinin gözden geçirilmiş sürümü yayınlandı.A revised edition of the encyclopedia was published.
O gece ay vardı.There was a moon that night.
O gece çok boğucuydu.It was very sultry that night.
O gece hava çok sıcak ve nemliydi.It was very sultry that night.
Biz bütün o geceyi, ertesi günü, sonraki geceyi mahzende geçirdik.We spent all of that night, the next day, and the next night in the cellar.
Ben bütün akşamı Kenji Miyazawa'nın şiirini okuyarak geçirdim.I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.
Emekli maaşı geçim harcamaları için yeterli değildir.The pension is not sufficient for living expenses.
Günü açık havada geçiririz.We spent the day in the open air.
İki olay arasında yıllar geçer.Years intervene between the two incidents.
Yolu dikkatle geç.Cross the road with care.
Toprak babadan oğula geçti.The land descended from father to son.
Şehir düşmanın eline geçti.The city fell to the enemy.
Şehir, 1664 yılında İngilizler tarafından ele geçirildi.The city was taken by the English in 1664.
O kabloya dokunursan şok geçirirsin.If you touch that wire, you will receive a shock.
Tren çok geçmeden buraya varacak.The train will arrive here before long.
Hırsız gece geç saatlere kadar yatmamaya alışkın.The burglar is used to staying up late.
Teklif geçen hafta ele alındı.The proposal came up last week.
Bölgedeki savaştan dolayı petrol arzı geçici olarak kesildi.Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
Üç içkiden sonra, adam kendinden geçti.After three drinks, the man passed out.
Adam zar zor geçiniyor ve asla bir kuruş bile tasarruf etmiyor.The man lives from hand to mouth and never saves a cent.
Küçük çocuk caddeyi geçerken annesinin elini sıkıca tuttu.The little boy held his mother's hand firmly when crossing the street.
Nehir vadinin içinden geçiyor.The river runs through the valley.
Geçenlerde konuştuğum bakan, benimle aynı fikirde.The minister, whom I spoke to recently, agrees with me.
Üniversite geçen yıl 500 öğrenci mezun etti.The university graduated 500 students last year.
Gürültü bütün gece beni uyutmadı.The noise kept me awake all night.
Önermenin geçerli olup olmadığı üzerinde düşünmelisin.You ought to think over whether the premise is valid or not.
Nehir kasabanın içinden geçer.The river flows through the town.
Öğretmen sınav kağıtlarını gözden geçirdi.The teacher looked over the examination papers.
Bilet bir hafta geçerlidir.The ticket is valid for a week.
Bilet 29 Nisan tarihine kadar geçerlidir.The ticket is valid to April 29.
Bilet üç gün boyunca geçerlidir.The ticket holds good for three days.
Bebek gecenin ortasında uyandı.The baby woke up in the middle of the night.
Bebek bütün gece ağlamaya devam etti.The baby kept crying all night.
Dün gece bebek ağlamaktan başka bir şey yapmadı.The baby did nothing but cry all last night.
Vergi tasarısı dün geçti.The tax bill was passed yesterday.
Sadece fırtınanın geçmesini bekliyorlar.They are just waiting for the storm to pass.
Yeni kütüphane, geçen yıldan beri yapım aşamasında.The new library has been under construction since last year.
Geçen ay yeni süpermarket açıldı.The new supermarket was opened last month.
Erkek çocuk geçen hafta sonu beyzbol topu ile camı kırdı.The boy broke the window with a baseball last weekend.
Lütfen evrakları gözden geçirin.Look over the papers, please.
Genç çift birlikte iyi geçiniyor.The young couple is getting along together.
Araba bir kapıdan geçti.The car passed through a gate.

İlgili Sayfalar