Miclea Romen Adevarul gazetesinde yayınlanan sözlerinde, "Bu değişikliği destekleyeceğim."I will promote this change.
21 Ağustos 2013 tarihinden itibaren Yeni Şafak gazetesinde yazmaktadır.He has been writing for Yeni Şafak daily newspaper since August 2013.
ISBN 9758724223 (İlk olarak 1931 senesinde Yeni Gün gazetesinde tefrika edilmiştir)ISBN 9758724223 (First serialized in the newspaper Yeni Gün in 1931).
İlk düzyazı şiirleri İstanbul Haber Gazetesinde 1942 yılında yayımlandı.His first prose poems were published in Istanbul Haber Newspaper in 1942.
Cumhuriyet gazetesinde 20 yıldan uzun bir süre düzeltmen olarak görev yaptı.He worked more than 20 years as a proofreader at the Cumhuriyet newspaper.
1992 yılında Cumhuriyet gazetesinden emekli oldu.In 1992 he retired from Cumhuriyet newspaper.
1884 Hawaii gazetesinden sıcak haçlı çörek için bir ilanAn 1884 advertisement announcing the sale of hot cross buns for Good Friday in a Hawaiian newspaper.
1990 - 1992 yılları arasında Izvestiya Tatarstana gazetesinde siyaset editörü idi.years 1990 - 1992— Editor on politics at Izvestiya Tatarstana newspaper (Kazan);
Bu mektup 1883'te Milanlı La Perseveranza gazetesinde yayınlandı.[1]This letter was made public in 1883 in La Perseveranza, a Milanese newspaper.[6]
Duzh-Dushewski, Litvanya'da birçok Beyaz Rus gazetesinde faaliyet yürüttü. [ alıntı gerekli ]Duzh-Dushewski also edited several Belarusian newspapers in Lithuania.[citation needed]
İlk şiiri "Ne jums!" 1923 yılında "Kurzemes Vārds" gazetesinde yayınlandı.Her first verse "Ne jums!" was published in the "Kurzemes Vārds" newspaper in 1923.
Çeviri ilk olarak 15 Aralık 1921'de "Lena Komünü" gazetesinde yayınlandı.The translation was first published in the "Lena Commune" newspaper on 15 December 1921.
Bunu birkaç ay sonra San Francisco Examiner gazetesindeki bir makaleden öğrendi.)He learned this from an article in the San Francisco Examiner, several months later.)
Bir süre New York Herald gazetesinde sanatçı olarak çalıştı.He worked for a while as an artist for the New York Herald.
Aynı dönemde Trabzon'da çıkan Ethniki Drasi (Ulusal Hareket) gazetesinde yazarlık yaptı.Αt the same time he was a contributor to the Trapezuntine newspaper Ethniki Drasi (National Action).
1889'dan 1890'a kadar Kielland, Stavanger Avis gazetesinde gazeteci olarak çalıştı.From 1889 to 1890, Kielland worked as a journalist for the newspaper Stavanger Avis.
1871'den 1878'e kadar birçok eserini Gartenlaube gazetesinde yayınladı.In the period from 1871 to 1878 he published numerous of his works in the Gartenlaube newspaper.
1996'dan beri Zavtra [ ru ] gazetesinde çalışıyor.Since 1996 he works for the Zavtra [ru] newspaper.
1993'te Williamson, The Washington Post gazetesinde fotoğrafçı olarak işe başladı.In 1993, Williamson became a staff photographer for The Washington Post.
Süddeutsche Zeitung gazetesinde siyaset editörü olan bir gazeteciydi.Süskind was editorial journalist for politics with Süddeutsche Zeitung.
Sonra Belarus'a geri döndü, Nasha Niva gazetesinde gazeteci olarak çalışmaya başladı.Then she came back home, got to work for the newspaper Nasha Niva as a journalist.
Gaspıralı, Terciman gazetesinde yeni Kırım Tatar yazarlarının eserlerini yayınlıyordu.In his newspaper "Terciman", Gasprinsky was publishing works of new Crimean Tatar writers.
1997-1999 yılları arasında Kommersant gazetesinde editör olarak çalıştı.From 1997 to 1999, she worked as an editor at the Kommersant newspaper.
Günlük Nezavisimaya gazetesinde edebiyat eleştirmeni olarak çalışıyor.[3]She works as a literary critic for the Nezavisimaya Gazeta daily.[3]
Haftalık Oksijen gazetesinde bilimle ilgili konularda haftalık köşe yazarlığı yapmaktadır.He has a weekly column on science-related topics in the weekly newspaper Oksijen.
Yirmili yaşlarında Macmel-Atir Yedioth Ahronoth gazetesinde bir çocuk köşesi için şiir yazdı.In her twenties Macmel-Atir wrote poetry for a children's column in Yedioth Ahronoth newspaper.
Saud Alsanousi halen Kuveyt'te yaşıyor ve Al-Qabas gazetesinde yazardır.Saud Alsanousi lives in Kuwait and writes for the Al-Qabas newspaper.
Çizimleri ayrıca Illustrated London News gazetesinde yayınlandı.Einige seiner Bilder wurden in der Illustrated London News abgebildet.
Bu haber, The New York Times gazetesinde de yayımlandı.Diesen habe The New York Times veröffentlicht.
Her Pazartesi Yeni Sakarya gazetesinde köşe yazısı yazıyor.Von ihm erscheint in dieser Zeitung jeden Dienstag eine Kolumne.
Bir yıl kadar Eskişehir’de İttihat ve Terakki’ye ait “Hakikat” gazetesinde çalıştıktan sonra İstanbul’a döndü.Drei Jahre später kehrte er nach Zypern zurück und arbeitete für die Zeitung "Wahrheit" in Famagusta.
Bu mektuplar The Boston Globe gazetesinde yayımlandı.Die Tageszeitung The Boston Globe wird gegründet.
Daha 15 yaşındayken şiir yazmaya başladı ve bunlardan bazıları Hamburger Anzeiger gazetesinde yayımlandı.Er schrieb einige kurze Texte, die unter anderem im Hamburger Anzeiger erschienen.
Milliyet gazetesinde dizideki şarkıların başarılı bir şekilde seslendirildiği yazıldı.Lieder einer Stillen im Lande mit gutem Erfolg veröffentlichte.
The Huffington Post gazetesinde blog yazarlığı yapmaktadır.Aktuell bloggt er als Journalist bei der Huffington Post.
Halen Sabah gazetesinde yazmaya devam etmektedir.Am nächsten Morgen steht es in der Zeitung.
1977-1997 yılları arasında The Daily Telegraph gazetesinde bilimsel makaleler yazdı.Von 1977 bis 1997 war er Wissenschaftskorrespondent des Daily Telegraph.
Dönüşünde, daha önce Sabah'ta yazdığı "Şundan Bundan" başlıklı köşesini Tercüman-ı Şark gazetesinde sürdürdü.Zurück in seinem Hotel schrieb er am nächsten Morgen den Liedtext.
İlk karikatürlerini La Dernière Heure (Geç saatler) gazetesinde yaptı.Er veröffentlichte Artikel in der Zeitung Jaunākās Ziņas (Letzte Neuigkeiten).
Milliyet gazetesindeki yazılarını sekiz yıl sürdürdü.Im Lauf der Jahre erschien die Zeitschrift in acht Sprachen.
Aynı yıl Günlük Spor gazetesinde gazeteciliğe adım attı.Auch legte er im fortgeschrittenen Alter jährlich das Sportabzeichen ab.
The Observer gazetesinden Kitty Empire, albümü "görkemli bir şekilde harmanlanmış" olarak niteledi.Kitty Empire vom Observer schrieb, sie „machen zugänglichen Elektro-Pop, der einfach brillant ist“.
İlk şerit "Le Petit Vingtième" gazetesinde 3 Eylül 1931'de basılmıştır.Diese wurde im August 1934 in der Zeitung Le Petit Vingtième veröffentlicht.
Medya Enstitüsü'nde ve New York Times gazetesinde yazıyordu.Er wurde in Reader's Digest und der New York Times erwähnt.
Son Haber gazetesinde ilk şiiri 1951'de yayımlandı.Seine ersten Gedichte wurden im Jahr 1951 in einer örtlichen Zeitung veröffentlicht.
Bazı zamanlar Stuttgarter Zeitung gazetesinde makaleler yazdı.Die Boschs kontrollierten damals bereits die Stuttgarter Zeitung.
1997-2005 yılları arasında Radikal gazetesinde köşe yazarlığı yaptı.Von 1997 bis 2009 war sie als Kolumnistin der Zeitung Radikal tätig.
Hâlen Özgür Gündem gazetesinde köşe yazarlığı yapmaktadır.Sie kooperiert mit der im selben Gebiet erscheinenden Zeitung Freies Wort.
2009 yılına kadar düzenli olarak The New York Observer gazetesinde yazmıştır.Seit 2015 schreibt er regelmäßig Analysen für die internationale Ausgabe der New York Times.
1848-1855 yılları arasında Takvim-i Vekayi gazetesinde çalıştı.1848–1851 hatte er das gleiche Ressort bei der Zeitung Christiania-Posten.
The Huffington Post gazetesinde blog yazarlığı yapmaktadır.Il a son propre blog sur Huffington Post.
Çizimleri ayrıca Illustrated London News gazetesinde yayınlandı.Il a aussi travaillé pour l'Illustrated London News.
Bu yöndeki kararname, 6 Temmuz 1909 tarihli Takvim-i Vekayi gazetesinde yayımlandı.La déclaration de fondation est publiée dans le Journal officiel du 9 décembre 1906.
The Observer gazetesinden Kitty Empire, albümü "görkemli bir şekilde harmanlanmış" olarak niteledi.Kitty Empire de The Observer souligne que l’album est « magnifiquement original et dérangé ».
Star gazetesindeki köşe yazarlığı görevinden Kasım 2014'te ayrıldı.Le pavillon dans sa fonction de salle de projection ferme ses portes en novembre 2014.
Sportif kariyerinden sonra Mainichi Shimbun gazetesinde spor muhabirliğine başladı.Après sa carrière sportive, Nanbu a travaillé comme journaliste sportif pour le Mainichi Shinbun.
Bugün gazetesinde çalıştı.Il participe actuellement au Jornalet.
Bu süre zarfında ayrıca dünya gazetesinde Ekonomi Danışmanı olarak da hizmet vermiştir.Parallèlement, elle était également consultante pour le journal économique Dünya.
İlk şiiri 1933 yılda «Şın» gazetesinde yayınlanmıştır.Publié en feuilleton dans le journal "Le Temps" en 1933.
Seyahatleri üzerine yazdığı gezi notları Welt am Sonntag gazetesinde yayımlandı.Là, elle lit son texte publié par le Welt am Sonntag.