Habere göre, aile Gazze’de katledilmişti.It was rumored that he was hanged in Texas.
Savaş zamanlarında gazete, iki farklı versiyon halinde yayımlanmaya başlandı.This is shown by the fact that in his lifetime it was published in four different forms.
Her ikisi de New York Times gazetesi'nin en çok satanlar'ında yer almıştır.Both books were New York Times best-sellers.
Daily News, ülkedeki en eski gazete olup, halen yayınına devam etmektedir.La Capital, which he founded, is the oldest newspaper in the country that is still being published.
Aynı zamanda “Yeni Yol” adlı gazetede başyazarlık yaptı.She also worked in the newspaper "New life".
Sol Gazetesi. sitesiIn print. homepage
Kocatepe Gazetesi.Cowboy Journal.
Bayilerde satılmayan gazete abonelik usulüyle evlere dağıtılmaktadır.Direct non-book trade sales are handled in-house.
Türk gazeteci.Greek reporter.
Bütün gazeteler makalelerle dolu.The papers are full of all sorts of articles.
Mesela, bir gazete yarattık, sıradan bir gazete.So for example, we've created a newspaper, a regular newspaper.
Yıldız oluşumu için, büyük bir gaz ve toz bulutunun çökmesi gerekir.To get a star to form, you need a big ball of gas and dust to collapse.
O gaz bulutunu çekip atar.It strips that gas cloud apart.
Saygın gazeteciler araştırma yaparken ne zamandan beri YouTube kullanıyorlar ki?Since when does a decent journalist use YouTube as research?
Tıpkı gazların birbirine karıştığı gibi...Just by osmosis.
Hani şu "Üçüncü Reich'ın Yükselişi ve Düşüşü"nü hazırlayan gazeteci.The journalist who did "The Rise and Fall of the Third Reich."
Bankacılık her zaman bizim şimdi gazetelerde okuduğumuz gibi değildi.Banking hasn't always been the way we read about it now in the newspapers.
Tr gazetelerde okudum.I've read in papers of en.
O artık ne katı, ne sıvı, ne de gazdır.It's no longer a solid, a liquid or a gas.
Roket güçlü olmalıdır ya da bunlardan biri lazımdır. Devasa bir gaz balonu.It needs to be rocket-powered or one of these things, a great big gas balloon.
Gazab-ı Küre'de bir randevumuz var da!We have a date... at the Wrath-o-Sphere!
Muhtemelen kendini gazla zehirleyerek intihar etmiş.Probably charcoal-burning suicide.
Oluşturulana kadar gaz aydınlatılmış sokaklarda sonsuz bir labirentte sarstıWe rattled through an endless labyrinth of gas-lit streets until we emerged into
Gazetede gördüm... Gerçekten bir prenses mi oldun?I couldn't believe it when I read the papers, but were you really a princess?
Yavaş yavaş bir gazeteci olarak gazetecilik hakkında şüpheci oldu.I gradually became skeptical about journalism as a journalist.
Yani, bir gazeteci olarak gazetecilik benim tutkum.So, as a journalist, journalism is my passion.
Düşünüyordum da, "Tamam, Peki ne gazetecilik ile yanlış gidiyor.I was thinking, "ok, well what's going wrong with journalism.
Ve bu nedenle onları gaz haline getirmek çok az bir enerji gerektirir.And because of that, it takes very little energy to get them into a gaseous state.
Çok çok düşük sıcaklıklarda asal gazlar gaz haline döneceklerdir.So at a very, very low temperature, the noble gases will turn into the gaseous state.
Bu yüzden onlara asal gaz denilmiştir.That's why they're called noble gases, first of all.
Sadece asal gazlar hakkında konuştuğumuz zaman önemli olur.It only becomes relevant when you talk about things with noble gases.
Bu, çoğu kişinin kimlik ya da kılık değiştirme gazeteciliği dediği şeydi.This was what many call immersion journalism, or undercover journalism.
Ben kılık değiştirmiş bir gazeteciyim.I am an undercover journalist.
Gazeteciliğim üç temel esasa dayanır: açığa çıkarma, tutuklatma.My journalism is hinged on three basic principles: naming, shaming and jailing.
Benim gazeteciiliğim açık delillerle ilgilidir.My journalism is about hard core evidence.
Eğer topluma faydası olmayacaksa, gazeteciliğin mahiyeti nedir ki?What is the essence of journalism if it doesn't benefit society?
Benim tarzımda gazetecilik toplulumumun bir ürünü.My kind of journalism is a product of my society.
İnsanların kılık değiştirme gazeteciliği hakkında bazen eleştiri yaptıklarını biliyorum.I know that sometimes people have their own criticisms about undercover journalism.
Metro News bu tepki için araştırmacı gazeteciWhen Metro News contacted investigative reporter
[Gana Gazeteciler Derneği Anas'i Destekliyor][GJA Stands By Anas]
Geçen ay Gazze'deJust this last month it was deployed by
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.EM: Well actually, I'm confident that solar will beat everything, hands down, including natural gas.
Bu gezegenin canlı kumaşı olan biyoçeşitlilik gazdan ibaret değil.Biodiversity, the living fabric of this planet, is not a gas.
Bilgisayarda bir okul gazetesi hazırladık.We make a school newspaper on the computer.
Gazze'ye yapılan bir baskını araştırmak için kayıt yapıyorduk.Investigating an incursion into Gaza.
Yakın tarih gösteriyor ki Gazze'de hiçbir yer Filistinliler için güvenli değil!As recent history has shown, no where in Gaza is safe for Palestinians
Burası Gazze'de yaşanması en güvensiz yerlerden biri,It's one of the least secure places to live in Gaza
Gerçekten! Bütün gazetecileri toplandığını söyledi.She says that reporters are headed there.
Bu yüzden gaz halinde bulunur.So a gas is almost its most natural state.
Hepsi de gazlı içecek.Bu sadece bir seçim. " (Mırıldanmalar)It's all just soda. That's just one choice." (Murmuring)
Demek istiyorum ki, ben bir gazeteciyim; yazımıı yazar, kaydeder ve yemeğe çıkarız.I mean, I'm a journalist. We type, we file, we go to dinner.
Bu ABD'nin sera gazına etkisi ile ilgili bir istatistik.This is a U.S. statistic about the impact of greenhouse gases.
Ben de onu ofisimde bulunan bir Gaz Kromotografına koydum. 400 civarında.So I put it through a G.C., a Gas Chromatograph that I have in my office, and it's about 400.
Ayağımızı gaz pedalından şimdi çekmeliyiz.We should take our foot off the pedal right now, and generally we do.
Ne kadar gazımız kaldı?How much gas do we have left?
Gaz yağı bitmiş. Lambayı doldurmak için yataktan kalktım.The kerosene gave out, so I got up to fill the lamp.
Tamamen zehirli bir gaz olan hidrojen sülfitle doluydu.It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide.
- nitrojen - gazı varken biz neden azota kıyasla çok daha fazla oksijeni alıyoruz?less oxygen in the atmosphere than nitrogen?
Gazetecilerin yazdıklarının aksine. Hiç gazeteci gördünüz mü-Any journalists here, by the way?
Burada hiç gazeteci var mı,bu arada?[Laughter]