gayret ile cümle

gayret kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.nach dem Eifer ein Verfolger der Gemeinde, nach der Gerechtigkeit im Gesetz gewesen unsträflich.
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.podľa horlivosti prenasledovateľ cirkvi, podľa spravedlivosti, spravedlivosti v zákone, som bol bezúhonný.
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.po gorečnosti preganjalec cerkve, po pravičnosti, ki sloni na postavi, brez pogreška.
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.quant au zèle, persécuteur de l`Église; irréprochable, à l`égard de la justice de la loi.
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.quanto ao zelo, persegui a igreja; quanto � justiça que há na lei, fui irrepreensível.
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.về lòng sốt sắng, thì là kẻ bắt bớ hội thánh; còn như về sự công bình của luật pháp, thì không chỗ trách được.
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.Według gorliwości prześladowca kościoła, według sprawiedliwości onej, która jest z zakonu, będąc bez przygany.
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.κατα ζηλον διωκτης της εκκλησιας, κατα την δικαιοσυνην την δια του νομου διατελεσας αμεμπτος.
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.по ревности гонив я церкву, по праведности законній непорочен.
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.по ревности – гонитель Церкви Божией, по правде законной – непорочный.
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.пускам се към прицелната точка за наградата на горното от Бога признание в Хриса Исуса
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.לפי התורה פרוש בקנאתי רדף את העדה ולפי צדקת התורה בלי שמץ׃
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.من جهة الغيرة مضطهد الكنيسة. من جهة البر الذي في الناموس بلا لوم.
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.就 熱 心 說 、 我 是 逼 迫 教 會 的 . 就 律 法 上 的 義 說 、 我 是 無 可 指 摘 的
Gayret derseniz, kiliseye zulmeden biriydim. Yasaya dayanan doğruluk derseniz, kusursuzdum.就熱 心說 、 我 是 逼迫 教會 的 . 就 律法 上 的 義說 、 我 是 無可 指摘 的
Gayret eden kupayı kazanır.A hozzáállás nyeri a kupát.
Gayret eden kupayı kazanır.C'est en donnant son maximum qu'on gagne la coupe.
Gayret eden kupayı kazanır.Det er vedholdenhed der vinder en trofæet.
Gayret eden kupayı kazanır.E' il tener duro che vince la coppa.
Gayret eden kupayı kazanır.Es la determinación lo que gana la copa.
Gayret eden kupayı kazanır.E suferinţa care câştigă cupa.
Gayret eden kupayı kazanır.Je to vzopretie sa zo všetkých síl, čo nám vyhrá pohár.
Gayret eden kupayı kazanır. Önünde bir hedefin olduğunu hayal etmek.Davon zu träumen, dass es ein Ziel gibt.
Gayret eden kupayı kazanır. Önünde bir hedefin olduğunu hayal etmek.그것은 끝까지 하는것이 승리라는 것이죠. 꿈이 눈앞에 있다는것을 꿈꾼다는것.
Gayret eden kupayı kazanır. Önünde bir hedefin olduğunu hayal etmek."זוכה בגביע מי שמסתער. לחלום שמלפנים יש עוד מטרות.
Gayret eden kupayı kazanır. Önünde bir hedefin olduğunu hayal etmek.بالتحمّل للفوز بالكأس. بالحلم أن هناك هدف أمامنا.
Gayret eden kupayı kazanır. Önünde bir hedefin olduğunu hayal etmek.夢やぶれるのを願い
Gayret eden kupayı kazanır.Pemenangnya adalah keteguhan.
Gayret eden kupayı kazanır.Tylko wysiłkiem zdobywa się puchar.
Gayret eden kupayı kazanır.Να τα δίνεις όλα είναι αυτό που κερδίζει το κύπελλο.
Gayret eden kupayı kazanır.Характер приносит победу.
Gayret ederek ve etki ederek etik bir an yaşayarak nasıl davranacağımıza karar verebiliriz.그래서 우리가 그 데이터를 어떤 식으로 취급해야할지 결정하기 위한 도덕적 고려가 가능해지는 그런 구조 말입니다.
Gayret ederek ve etki ederek etik bir an yaşayarak nasıl davranacağımıza karar verebiliriz.І щоб ми мали змогу задуматися про етичний аспект, коли вирішуємо, як з усім цим обходитися.
Gayret ederek ve etki ederek etik bir an yaşayarak nasıl davranacağımıza karar verebiliriz.ומאמץ ושמשאיר חותם, ומאפשר לקבל רגע אתי בו אנו מחליטים איך לטפל בזה.
Gayret ederek ve etki ederek etik bir an yaşayarak nasıl davranacağımıza karar verebiliriz.وأثر الإجتهاد، وأن تكون قادراً على أخذ لحظة أخلاقية حيث نقرر كيف نريد أن نتعامل معها.
Gayret ederek ve etki ederek etik bir an yaşayarak nasıl davranacağımıza karar verebiliriz.それをどう扱うか 倫理的な判断ができるようにするということです それは現実世界へも拡がるだろうと思います
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.De strävade inte efter att vara mediokra, det är bara det att S skrevs annorlunda, ungefär som F.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.Ils n"étaient pas à la recherche de la médiocrité. c'est que le S s"écrivait différemment, un peu comme un F.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.Man stræbte ikke efter middelmådighed, men tidligere skrev man S anderledes, nærmest som et f.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.Não que é que se esforçassem pela mediocridade, é só porque o "e" escrevia-se de forma diferente, como um "i".
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.Nebola to snaha po priemernosti, išlo len o to, že "s" sa písalo odlišne, podobne ako "f."
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.No es que se esforzaran en ser mediocres, sino que la S se solía escribir como una F.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.Nu tindeau către mediocritate, doar N-ul era scris diferit, se apropia de un L.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.이것은, 평범을위한 투지가 아니에요 그것은 S가 F 비슷하게 다르게 쓰여지곤 했다는 것입니다.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.To nie walka o przecietność, a fakt, że "s" pisano inaczej, raczej jak "f".
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.Ze streefden niet naar middelmatigheid, maar de S werd toen anders geschreven, als een F.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.Δεν ήταν αγώνας για τη μετριότητα. απλά τότε το "π" (s) γραφότανε αλλιώς, κάπως σας "ψ" (f).
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.Не е този стремеж за посредственост, а просто С се е изписвало различно, малко като Ф.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.Це не прагнення до посередньості, просто буква S писалася по іншому, схоже на F.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.Это не стремление к посредственности, просто буква S писалась по-другому, похоже на F.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.זה לא שהם שאפו לבינוניות, אלא שהיו נוהגים לכתוב S בצורה שונה, בערך כמו F.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.ليس ذلك السعي نحو التوسط، إنه فقط حقيقة كون الحرف ض كان يكتب بشكل مختلف، نوعا ما مثل د.
Gayret etmeyi bırakmadılar, sadece o dönemde L harfi daha farklı yazılıyordu, V'ye beziyordu biraz.かつては s が違った形で書かれていて f に見えたのです Googleは以前そのことに気づいておらず
Gayretim beni tüketti, Çünkü düşmanlarım unuttu senin sözlerini.(118:139) Ревность моя снедает меня, потому что мои враги забыли слова Твои.
Gayretim beni tüketti, Çünkü düşmanlarım unuttu senin sözlerini.Až svadnu, tak horlím, že se zapomínají na slovo tvé nepřátelé moji.
Gayretim beni tüketti, Çünkü düşmanlarım unuttu senin sözlerini.Buzgóságom megemészt engem, mert elfeledkeztek a te beszédedrõl az én ellenségeim.
Gayretim beni tüketti, Çünkü düşmanlarım unuttu senin sözlerini.Ich habe mich schier zu Tode geeifert, daß meine Gegner deiner Worte vergessen.
Gayretim beni tüketti, Çünkü düşmanlarım unuttu senin sözlerini.Ik word beheerst door het verlangen U te dienen; temeer omdat mijn vijanden U in de steek laten.
Gayretim beni tüketti, Çünkü düşmanlarım unuttu senin sözlerini.Jag förtäres av nitälskan, därför att mina ovänner förgäta dina ord.
Gayretim beni tüketti, Çünkü düşmanlarım unuttu senin sözlerini.Kemarahanku membara dalam diriku karena musuhku melupakan ajaran-Mu

İlgili Sayfalar