Ana içeriğe geç
Sözlük

gayrı ile cümle

gayrı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
"Mı, Byelarusı" (Beyaz Rusça: Мы, беларусы; "Biz Beyaz Ruslar") Beyaz Rusya'nın gayriresmi ulusal marşıdır.مي بييلاروسى ((بالروسية: Мы, белорусы), "نحن البيلاروسيون")، هي التسمية غير الرسمية للنشيد الرسمي لبيلاروسيا.
Bu ilişkilerinden birçok gayrimeşru çocuğu oldu.بحيث كان الكثير من الذكور فيها يقيمون علاقات مثلية.
Gayrimüslim olanlar ayrı bir bölümdedir.المادتان لا توجدان في أجزاء منفصلة.
Eskiden bulunan gayrimüslim sayısı şimdi belki de yok derecede azdır.وما كان مقبولاً في الماضي، ربما لم يعد كذلك.
16:00'da uzmanların eşliğinde üç bakan gayri resmi toplantıya başladı.حول الساعة التاسعة مساء كان ثلاثة أولاد يلعبون في أحد الأفنية.
2007 yılında, Batıkent'te bulunan gayrimenkullerin fiyatı ortalama ayda %10 artmıştır.ارتفاع تداول العقارات في الكويت بنسبة 10 % خلال مايو.
Senden gayrı kimsem yok.لا تسألني من أنا.
Köse, bu durumdan sonra Eurovision için yapılan gayriresmî teklifi reddetmiş olduklarını ekledi.أضاف كوسا بعد هذة الفترة أنهم رفضوا العرض غير الرسمي الذي تم عمله من أجل اليوروفيجن.
İl, Türkiye gayrisafi millî hasılasının %9'una sahiptir.تمتلك أنقرة 9% من مقاييس الدخل والإنتاج القومي لتركيا.
Gayrimüslimler bu tarihten sonra ilk kez devlet yönetiminin çeşitli kademelerinde görev aldılar.وهؤلاء كانوا وزراء العباسيين منذ أوائل أيام قيام دولتهم.
14 Liverpool taraftarı gayriihtiyari adam öldürme suçundan hüküm giymiştir.أربعة عشر من جماهير ليفربول تحصلوا على إدانات بالقتل غير المتعمد.
Santino (Sonny) Corleone'nin gayrimeşru çocuğudur.جيمس كان: بدور سوني كورليوني الابن الأكبر.
Gayrimenkul sahiplerinden de Emlak vergisi tahsil edilmektedir.وبالإضافة إلى ذلك، أعفي أصحاب المنازل من ضريبة الأرباح الرأسمالية.
Gayri menkullerinin varisi olarak zengin oldu.فأصبح اللص صاحب ثروة..
Türk nüfus içinde Alevilerin oranı gayri resmi rakamlara göre %18-20 arası, resmi rakamlara göre %13'tür.قدّرت نسبة المسيحيين في تركيا في بداية القرن العشرين بين 18%-33% وذلك بحسب مصادر مختلفة.
Satın alınmış olan gayrimenkuller satılmaya çalışıldı ancak değerinin çok altına bile satılamadı.كانت السيارات تُصنع جيدا لكنها أصبحت تُكلف أكثر من ثمن بيعها.
En sonunda devlet, ülkenin gayri safi yurtiçi hasılasının yarısından fazlasını harcadı.وفي النهاية أنفقت الحكومة أكثر من نصف الناتج المحلي الإجمالي.
Gayri Safi Yurtiçi Hasılaya göre Japonya, Amerika Birleşik Devletleri'nden sonra dünyada ikinci sıradadır.ففي هذا القطاع تأتي اليابان في المركز الثاني عالميا بعد الولايات المتحدة الأمريكية.
"All Red Line", Britanya İmparatorluğu'nun telgraf sisteminin gayriresmi adıdır.All Red Line foi o nome informal do sistema de telégrafos elétricos que ligou o Império Britânico.
Catherine'nin kızı Mary gayrımeşru ilan edildi.A filha da senadora, Catherine, é resgatada.
Bunlar; Müslümanlar ve Gayrımüslim'lerdir.Estes são divididos em partidas ranqueadas e não ranqueadas.
RE/MAX International, Amerika Birleşik Devletleri menşeli gayrimenkul şirketidir.RE/MAX é uma organização internacional de imobiliária.
Byron'un diğer bütün çocukları gayrimeşru doğmuştur.Todos os outros filhos de Lorde Byron nasceram fora do casamento.
Edward'ın değişik kadınlarla ilişkilerinden birkaç gayrimeşru çocuğu da olmuştur.John também teve vários relacionamentos com outras mulheres.
Mary de gayrimeşru ilan edildi.Maria também aparece em Judgment.
ISO 4217 kodu verilmemiştir ancak gayriresmi olarak GGP kullanılmaktadır.B O código da moeda não é reconhecido pelo ISO 4217, mas usado comercialmente.
Senden gayrı kimsem yok.E eu não gosto mais do que qualquer um de vocês.
Lefter 17 yaşındayken gayrimüslimlere karşı Varlık Vergisi yasası çıkarıldı.A 17, foram lhe concedidas as férias regulamentares.
Prusya'nın gayrimenkul elitleri Junkerler, birleşik devlette önemli bir siyasî güç elde etti.A elite prussiana, os Junker, ficaram com uma parte substancial do poder político no estado unificado.
Böylece gayri resmi bir şekilde de olsa "Paco Rabal" olarak adlandırılarak sahne adını almış oldu.No entanto, as pessoas que o conheciam sempre o chamavam de Paco Rabal.
Bir gayrimenkul artışı bir çöküşle sona erdi.Ocorreu um novo despertar com Masaccio.
Katolik Kilisesi O’nu gayrimeşru ilan ettiğinden Katolik olamazdı.A Igreja Católica também não as reconhece como autênticas.
Şehrin gayri safi bölgesel hasılası, ülkenin GSYİH'inin yaklaşık %8.5'ini oluşturmaktadır.O PIB da cidade representa cerca de 8,5 por cento do PIB do país.
Muhalefet partileri ise gayrimeşru ilan edildi ve liderleri ya tutuklandılar ya da sürgüne yollandılar.Os partidos de oposição, como o Partido Reagrupamento Africano, ou foram fundidos com ele ou dissolvidos.
Ama gayriresmi sürümlerde, tüm bölümlerin müziği Super Mario Bros. 3.'ten alınmıştır.Nesta animação eles mantem suas perspectivas personalidades mostradas em Super Mario Bros. 3.
Gayri meşru çocuk yapıp kaçar.Então rouba um porco assado e foge.
24 Şubat 2015 Resmi Site Gayriresmi Forum Unofficial Gayrıresmi Site21 de dezembro de 2015 Web site oficial do Bad boy South
O maçlar gayri resmi olarak kabul edilir.Os mini-jogos são decididos de forma aleatória.
Kalem etekler, resmî giyimin yanında gayriresmî birleşimlerle de giyilebilir.Os clubes individuais podem usar camisas com publicidade.
622'de Avarlara rehin olarak gönderilen gayri meşru bir oğlu İoannis'in da olduğu bilinmektedir.Sabe-se também que teve um filho ilegítimo, João, que foi enviado como refém aos ávaros em 622.
Gayri müslim halk için büyük düzenlemeler yapıldı.Calma foi pedida para a população em geral.
Buna da gayrinakdi kredi denir.Dit zijn je claimed credits.
Fakat ismi bilinmeyen bir metresinden Bernard adlı bir gayrimeşru oğlu olmuştu.Hij had enkel een bastaardzoon Bernard, geboren uit een relatie met een onbekende vrouw.
Santino (Sonny) Corleone'nin gayrimeşru çocuğudur.Zijn opvliegende karakter is van Santino 'Sonny' Corleone.
Öğrencilerin hepsi erkek, çoğu gayri-müslimdi.De musici zijn merendeels scholieren en studenten.
1641 yılında kralın gayrıresmi danışmanı olur.In 1441 werd hij koninklijk raadgever.
469'da Papa bu gayri-Hristiyan bayramını yasaklayarak sadece kura çekilişine izin verdi.In 496 verbood paus Gelasius dit heidense feest.
Çekimlerde Darryl F. Zanuck da gayrıresmi olarak kendisine yardım etmişti.Mankiewicz vertelde aan Darryl F. Zanuck dat hij het te lang vond.
ISO 4217 kodu verilmemiştir ancak gayriresmi olarak GGP kullanılmaktadır.Er bestaat geen ISO 4217-code voor het Guernseypond, maar als er een code nodig is wordt de code GGP gebruikt.
O maçlar gayri resmi olarak kabul edilir.Beide competities worden als officieel beschouwd.
Protestocuların çoğu Afganistan saldırılarının gayrimeşru olduğunu düşünüyordu.Opvallend is dat de meeste Afrikaanse landen kozen voor een snellere toepassing.
Bu ilişkilerden bir erkek biri kız 2 gayrimeşru çocuğu oldu.Een van zijn favoriete grappen ging over een vrouw met twee zonen.
Gayri resmi rakamların çok daha yüksek olduğu ifade edilmektedir.Officieuze cijfers spreken van hogere aantallen.
Gayrimüslimlerin şehre girmesi yasaktır.Niet-moslims mogen de stad Mekka niet betreden.
Catherine'nin kızı Mary gayrımeşru ilan edildi.Dochter Marie-Catherine werd uit Parijs verbannen.
Gayrimüslim (Osmanlı Türkçesi: غيرالمسلم), "Müslüman olmayan" demektir.Bijvoorbeeld: "Ik heb genoeg van de islam: geen moslimimmigrant er meer bij".
Katolik Kilisesi O’nu gayrimeşru ilan ettiğinden Katolik olamazdı.Als vurige katholiek kon hij deze taal dus niet aanvaarden.
Mary de gayrimeşru ilan edildi.Mark is echter gebeten.
Duğanyuvası'na 4 hane (9 erkek, 7 bayan) gayri mübadil yerleşmiştir..Er staan hier letterlijk vier huizen (boerderijen).
CIA verilerine göre İspanya'nın Gayri safi millî hasılası 1.362 trilyon dolardır.De confessionele zender Radio Maria heeft 1.836.000 luisteraars per dag.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod