Aslında karbondioksitin denklemi gayet açıkוהמשוואה לגבי דו תחמוצת הפחמן היא למעשה מאד פשוטה.
Aslında karbondioksitin denklemi gayet açıkوالمعادلة الخاصة ب CO2 في الواقع مباشرة للغاية .
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.Abbiamo una definizione decente della complessità.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.Avem de altfel o foarte bună definiție pentru complexitate.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.En fait, nous avons une définition de la complexité qui fonctionne assez bien.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.Istnieje dość dobra definicja złożoności.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.Kita sebenarnya punya definisi cukup bagus untuk kompleksitas.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.우리에게는 실제로 꽤나 잘 통용되고 있는 복잡성의 정의가 있습니다.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.Tenemos una definición de complejidad que funciona bastante bien.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.Thật ra thì chúng ta có một định nghĩa rất tuyệt cho sự phức tạp.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.We hebben eigenlijk een vrij goede definitie van complexiteit.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.Wir haben tatsächlich eine ziemlich gute Arbeitsdefinition von Komplexität.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.Έχουμε ένα αρκετά καλό ορισμό της πολυπλοκότητας.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.Всъщност имаме доста добра работна дефиниция за сложност.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.У нас есть очень хорошее рабочее определение сложности.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.למעשה יש לנו הגדרה די יעילה למורכבות.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.في واقع الأمر لدينا تعريفٌ جيد للتعقيد على درجةٍ من الجودة.
Aslında karmaşıklığın gayet işe yarayan bir tanımlaması var.それは例えば交通のような
Aslında yaptığım şey, gayet basit bir şeyi oldukça uzun soluklu br şekilde açıklamaktan ibaretti. -A to bol zložitý spôsob, ako vysvetliť niečo veľmi jednoduché. Vypočítam príklad.
Aslında yaptığım şey, gayet basit bir şeyi oldukça uzun soluklu br şekilde açıklamaktan ibaretti. -I to była tylko bardzo rozwlekła droga wyjaśniania czegoś bardzo prostego, i pokażę to na przykładzie.
Aslında yaptığım şey, gayet basit bir şeyi oldukça uzun soluklu br şekilde açıklamaktan ibaretti. -이것은 아주 간단한 것을 길고 복잡하게 셜명하는 방법입니다 예를 들어보겠습니다
Aslında yaptığım şey, gayet basit bir şeyi oldukça uzun soluklu br şekilde açıklamaktan ibaretti. -Vypočítám příklad. Řekněme, že napětí je...
Aslında yaptığım şey, gayet basit bir şeyi oldukça uzun soluklu br şekilde açıklamaktan ibaretti. -Y esa fuera una manera larga de explicar algo muy simple. Voy a dar un ejemplo.
Aslında yaptığım şey, gayet basit bir şeyi oldukça uzun soluklu br şekilde açıklamaktan ibaretti. -І це був просто найнудніший спосіб розповісти дещо дуже просте, і я зроблю приклад.
Aslında yaptığım şey, gayet basit bir şeyi oldukça uzun soluklu br şekilde açıklamaktan ibaretti. -Това беше много дълъг начин за обяснение на нещо много просто, ще направя и един пример.
Aslında yaptığım şey, gayet basit bir şeyi oldukça uzun soluklu br şekilde açıklamaktan ibaretti. -וזו היתה בסך הכל דרך ארוכה של הסבר של משהו מאד פשוט, ואני אכין דוגמא.
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.Dice ella, "No sé si él lo hizo porque creía, pero él sabía que no nos íbamos a ir.
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.Ea mi-a spus, "Nu ştiu dacă a făcut-o pentru că a crezut în asta, însă a înţeles că nu vom pleca.
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.Elle a dit, "Je ne sais pas s'il l'a fait parce qu'il y croyait, mais il savait que nous ne partirions pas.
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.그녀는 말합니다. "그가 정말 그걸 믿어서 그런건지는 몰라도 그는 우리가 해산하지 않을꺼란걸 알고있었던거야
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.Mi dice, "Non so se lo abbia fatto perchè ci credeva, ma sapeva che non ce ne saremmo andate via.
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu."Nem tudom, azért tette-e a rendőr, mert hitt ebben, de tudta, hogy nem fogunk elmenni.
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.Powiedziała, "Nie wiem czy on to zrobił, bo wierzył czy wiedział, że nie opuścimy tego miejsca.
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.Μου είπε, "Δεν ξέρω αν έκανε πίσω επειδή το πίστευε, αλλά σίγουρα κατάλαβε ότι δεν σκοπεύμε να φύγουμε.
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.Она сказала "Я не знаю, поступил ли он так, потому что верит в это, или нет, но он знал, что мы не уйдем.
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.Тя каза, "Не знам дали той го направи защото е вярвал в това, но той знаеше, че ние няма да си отидем.
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.היא המשיכה, "אינני יודעת אם הוא עשה זאת כי האמין בכך, אך ממעשיי הבין שאין בכוונתנו להסתלק.
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.قالت, "انا لا أعلم إذا كان فعل ذلك لإنه مؤمن , أم لأنه علم اننا لن نترك مكاننا
"Bana inandı mı bilmiyorum ama, bizim gitmeyeceğimizi gayet iyi biliyordu.私たちがそこから動くつもりは全くないことは通じたみたい 私達は和平協定が合意されるまで去るつもりはなかったから」
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.10 파운드가 쓰이는 또 다른 정책은 환영받을 수도 있습니다.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.2万ポンドの税金を健康のために使うとしたら
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Ale niečo, čo nás stojí 10 libier v inom kontexte, môžeme aj privítať.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Ce qui nous coûte 10 livres dans une situation différente peut en fait nous sembler appréciable.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Ceva ce costă 10 lire înt-un alt context poate să ne bucure.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Det der koster os 10 pund i en anden sammenhæng kan vi måske hilse velkommen.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.lại có thể nhận được sự hoan nghênh trong một bối cảnh khác.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Lo que nos cuesta 10 libras en otro contexto puede ser bienvenido.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Ma spendere 10 sterline in un altro contesto potrebbe addirittura farci piacere.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Quello che ci costa 10 sterline in un contesto diverso potrebbe in realtà andare bene.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.V drugem kontekstu bo morda istih deset funtov pravi blagoslov.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.V jiné situaci bychom to naopak uvítali.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Was uns in einem anderen Zusammenhang 10 Pfund kostet, heißen wir vielleicht sogar willkommen.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Wat ons 10 pond kost in een andere context kunnen we een goed idee vinden.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Αυτό που μας κοστίζει 10 λίρες σε διαφορετικές συνθήκες μπορεί στην πραγματικότητα να είναι ευπρόσδεκτο.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.Това, което ни струва 10 лири, в друг контескт, действително приветстваме.
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.מה שעולה לנו עשרה ליש"ט בהקשר אחר יכול בעצם להיות מבורך
Başka bir durumda ise 10 pound vermeyi gayet hoş karşılayabiliriz.وما يكلفنا ١٠ جنيهات في سياق مختلف يمكن ان يكون مرحباً به
Başka neler var? 6 ve 12 Bu gayet uygun görünüyor.-9 mais -8, é igual a -17.
Bazıları istemez. Olayı değiştiren bir etken değil yani. Eğer oluyorsa ve kimyasal değilse, gayet de doğaldır.同性愛が存在して 化学的でないなら それは自然だ
Bazı ortak özellikleri var. Gayet bireyselleştirilmişler.Mają wspólne punkty: są bardzo spersonalizowane.