Yine İnsanın hareketleri halleri, cine gaybdır.The attitudes of the people towards their deities is one of awe and apprehension.
Boniface'in ailesi doğuda gayet iyi tanınıyordu.Clarke's family was well respected in the area.
Bu konular o dönemde gayet olağan ve beklenen bir formül üzerine geliştirilmiştir.His condition was listed at serious but stable that evening.
Gayatri'ye ibadet edenler kararlı ve dindarane şekilde öz-farkındalığa ulaşırlar.Gaidhar were appointed by kings, upon their skills and also loyalty.
The Castro kent bölgesi, gay belediyesi haline geldi.The Thunder Bay Island fishing station became a ghost town.
Gayyum ailenin 10. çocuğudur.Nikolaus was their tenth child.
"Gay dostu yerler giderek artıyor"."Metro homosexuals find tolerance growing".
Lefter 17 yaşındayken gayrimüslimlere karşı Varlık Vergisi yasası çıkarıldı.At the age of 17, he was already denounced for illegal possession of firearms.
İşleri iyiye gitmediği için daha başarılı olduğu gayrimenkul üzerine kaymıştır.He was right, for the theatre was successful beyond his expectations.
Ayrıca gayrimüslimlerin silah taşıması ve atlara ya da develere binmesi de yasaktı.They were forbidden to carry weapons or ride atop horses and camels.
Ayrıca organik tarım açısından da gayet gelişmiştir.The department is also well advanced in the field of organic farming.
Ada gayet çeşitli orijinli jeolojik kayalardan oluşmuştur.The island consists of varied geological provinces.
Erişim tarihi: 5 Eylül 2014. SinemaTürk'te Gaye TurgutAviation Today, 5 September 2012. gallery
IX. Mikhail'in gayrimeşru bir çocuğuda kayıtlı değildir.Neither is the existence of any illegitimate daughters of Michael IX.
Bayındır "Allah gaybı bilmez" diye bir söz söylememiştir.He then says that without his knowledge of God's existence, none of his knowledge could be certain.
Rus Orta Sıklet Gaydarbek Gaydarbekov, En İyi boksör ödülünü almıştır.Russia's Gaydarbek Gaydarbekov afterwards received the Best Fighter Award.
Osmanlı Planı gayet basit şekilde hazırlandı.The plan was eventually executed through a very simple way.
Tohumlar gayet küçük ve boldur.The seeds are always small and numerous.
Crystal Gayle Hollywood Walk of Fame'de yıldızıyla yer almaktadır."Penelope Cruz receives Hollywood Walk of Fame star".
Babasının gayrimeşru evliliği dolayısıyla genç V. Edward babasının meşru oğlu değildi.His replacement at V Corps was, somewhat unusually, his elder brother Edward.
Gayet sakin tabiatlı idi ve önce devlet hizmeti veya askerlik kariyerine girmekten sakındı.Military service or simple distance prevented the exercise of citizenship.
Yaşamın en yüce gayesi en yüce hazinesi budur."That's the greatest betrayal of all."
O da savaş için asker gitmiştir ama gayet kötü duruma düşmüştür.He was in the Army during the war and probably had quite a difficult war.
Takımın ilk maçı 1981'de Seul'da Malta ile oynanan ve 1-1 berabere biten gayrıresmi maçtır.The team's first match was an unofficial match against Malta in Seoul, a 1–1 draw in 1981.
Birçok konuda çok açık görüşlü, gayet rahat ve uysal biri.They are very understanding and kind and firm in a way.
Gaybı bilen yalnız Allah'dır.Allah alone knows.
"Hande Yener, gay kulüpte çıkacak"."Teen opens fire in gay bar".
Bu gayet kolay.That's pretty straightforward.
Böyle gayet iyi.I think that's pretty good.
Bu numaranın amacı gayet basit.And the object of this is quite simple.
Gayet güzel.Pretty good.
Atletin yaptığının aynısını görünürde hiç gayret sarfetmeden bir makineye nasıl yaptırabiliriz?How do we make a machine do what an athlete does seemingly without effort?
Evet bu çizgi gayet düzgün. -That's pretty straight. OK.
Bunu çarpanlarına ayırması gayet kolay. -And this one actually is fairly straightforward to factor. So what is this?
Eğer oluyorsa ve kimyasal değilse, gayet de doğaldır.Some people don't want to have kids.
Skaler çarpım gayet basit eğer notasyon bu şekilde verilmişseThe dot product is very easy when you have it given in this notation.
Bunlar 2 ye 2 determinant ve hesaplaması gayet basit.So these 2 by 2 determinants are pretty easy.
Dünya'nınki ile aynı. Yani, Mars Dünya'nın yarısı kadar da olsa gayet büyük bir yer.So, Mars is a pretty big place even though it's half the size.
Uzun ince endamıyla, bronz teniyle gayet seksi bir kadın.She's sexy, slim and tall, with a deep tan.
Gayet mümkün bu.It is possible.
İlki devamlı olarak gaydaya benzer bir ses çıkaran bas telidir.The first string is the drone string, which plays a continuous sound like the bagpipe.
Gayet yeni, yaklaşık 400 sene önce meydana gelmiş.It is not that old. It is just recent... 400 hundred years ago...
Oraya gitti ve gayet iyi karşılandı.And he went there. He was very well welcomed there.
Ve maymunların Afrika kıtasında ortaya çıktığı gayet açık.And it is quite clear that apes originated on the African continent.
Soldakiler sağdakilere gayet benzer.The ones on the left are pretty similar to the ones on the right.
Ve bu çok kötü, çünkü bağış konusunda gayet iyiyiz.And that's too bad, because we're very good at charity.
Amerikalılar, İrlandalılar gibi, bu konuda gayet iyiler.Americans, like Irish people, are good at it.
Bence gayet mantıklı bir varsayım, gene de eğer isterseniz değiştirebilirsiniz.It's a reasonable assumption I think. Although you can change it.
Gayet açık.Fair enough.
Ve bu gayet yararlı bir bilgi.And that is very useful information.
Evet, pekala, bu gayet normal.Yeah, well, that's perfectly normal.
Sayın Baş gerçekten çok minnettarım - bunu gayet iyi biliyorum.I am really so indebted to Mr. Chief--you know that perfectly well.
Ve gayet kolay anlaşılabileceğini görüyoruz.And it turns out that it's actually pretty simple to figure out.
Slaytlar gayet iyi olsa da isterseniz fazladan bir sahne donanımı düşünebilirsiniz.Slides are okay, though you might consider going for props.
Hindistan'da o, her zaman çok şey hakkında bakım sıcak ve çok gayretsiz hissetmişti.In India she had always felt hot and too languid to care much about anything.
Gay olduğumu bilmiyor, sanırım bende öyle.[Giulio] He doesn't know I'm gay, and maybe, I don't know either.
Bunlar mavi kısımlar ve gayri safi yurt içi hasıla Afrikada çok gelişme kaydetmedi.These are the blue bars. And the GDP in Africa is not making much progress.
Gayet iyi görünüyor. Verilere gerçekten çok yakın ve uygun.It seems like it fits the data pretty, pretty good.
Onlar, sinekler için gayet üstün bir model.They're a great model for flies.
Sonuçlar elime geçtiğinde, bir kişinin performansı hariç herşey gayet memnuniyet vericiydi.I was very happy -- aside from one person.