Görevini yapmak için gayret etti.He endeavored in order to do his duty.
Görevini yapmak için gayret ettik.We endeavored in order to do his duty.
Görevlerini yapmak için gayret ettiler.They endeavored in order to do their duty.
O başarılı olmak için gayret ediyor.He strives to succeed.
Ha gayret!Hang on!
Tom hakkındaki duygularımı gayet açık belirttiğimi düşündüm.I thought I'd made my feelings about Tom perfectly clear.
Bilmenizi isterim ki Tom gayet iyi.I want you to know that Tom's doing OK.
Bana gayda çalmayı öğretebileceğini düşünüyor musun?Do you think you could teach me to play the bagpipes?
Gayet iyi görünüyorsun.You look just fine.
Gaydanın nasıl çalınacağını bana öğretebilir misin?Can you teach me how to play the bagpipes?
Gayri resmi olarak buradayım.I'm here unofficially.
Gayri resmî bir toplantıydı.It was an informal meeting.
Tom gayet iyi.Tom is just fine.
Tehlikenin gayet farkındayım.I'm very much aware of the danger.
Ben gayet iyi duyabiliyorum.I can hear perfectly well.
O gayda çalıyor.He plays the bagpipes.
O gayda çalar ve İskoç eteği giyer.He plays bagpipes and wears a kilt.
Tom'un gay olduğuna dair bir söylenti var.There's a rumor that Tom is gay.
Ben gayrimenkuldeyim.I'm in real estate.
Buradaki sistem gayet iyi çalışıyor.The system here works really well.
Sınıfımızda Jack'den daha gayretli bir çocuk yoktur.In our class, there is no child more diligent than Jack.
Tom çok iyi. / Tom gayet iyi durumda.Tom is doing well.
Yeterince gayret etmiyorsun.You're not trying hard enough.
O gayretli ve çalışkandır.He's industrious and hard-working.
Film gayet güzeldi.The movie was quite good.
Protestocular tıp merkezini kapanmaktan kurtarmak için son bir gayretle yürüdüler.Protestors rallied in a last-ditch effort to save the medical centre from closing down.
Bunu gayet güzel başaracağız.We'll get through this just fine.
Kralın ondan çok sayıda gayrımeşru çocuğu vardı.The king had numerous illegitimate children with her.
Tom çok gayretli.Tom is very studious.
Tom gayretli, değil mi?Tom is zealous, isn't he?
Hava soğuyor. Üşütmemeye gayret et.It's getting chilly. Take care that you don't catch a cold.
Tek gayem Tom.Tom meant everything to me.
Benim gayrimenkulde bir arkadaşım var.I have a friend in real estate.
Bence bu gayet yeterli.I think that'll do.
Tom çalışmalarında gayretlidir.Tom is diligent in his studies.
Her şey oldukça gayri resmi.Everything's quite informal.
Resmi giymene gerek yok. Bu gayri resmi bir etkinlik.You don't need to get all dressed up. It's an informal event.
Mutluluk mevcut olmadığı için, onsuz mutlu olmaya gayret etmeliyiz.Since happiness doesn't exist, we have to strive to be happy without it.
Bunu yapmak için gayet uygun bir zaman.This is as good a time as any to do this.
Gayet makul.Fair enough.
Mary evde olmadığı zaman Tom sadece gayda çalar.Tom only plays the bagpipes when Mary isn't at home.
Dan işinden gayet gururlu.Dan is rather proud of his work.
Gayretli çalışma olmadan başarı mümkün değil.Success is not possible without diligent work.
Bu gayet güzel.This is quite beautiful.
Gaydaları duyuyor musun?Do you hear bagpipes?
O, gayretli olmadıkça yeni projesinde başarısız olabilir.He might fail in his new project unless he is industrious.
Bunu çok istiyorsam gayret göstermem lazım. Başka şansım yok.If I want it so badly, I need to cultivate it. I have no choice.
Oda bu amaç için gayet uygun.The room is perfectly suitable for this purpose.
Mutluluk olmadığı için onsuz mutlu olmaya gayret etmeliyiz.Since happiness doesn't exist, we must strive to be happy without it.
Biz Tom'u gayet güzel seviyoruz.We like Tom just fine.
Bu gerçekten gayrete değmez.It's really not worth the effort.
Hepimiz ölümsüzlük için gayret etmeliyiz.All of us should strive for immortality.
Ben gayet iyi hissediyorum.I'm feeling quite well.
Tom gayda çalar.Tom plays the bagpipes.
Bir aptaldan daha kötü olan tek şey gayretli bir aptaldır.The only thing worse than an idiot is a zealous idiot.
Atmosfer çok gayrıresmiydi.The atmosphere is very informal.
İşler gayet iyi gidiyor.Things are going pretty well.
Süreç gayet açıktı.The process was pretty clear.
Tom çok gayretli bir işçidir.Tom is a very zealous worker.
Tom çok gayretli bir çalışandır.Tom is a very zealous worker.